به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

دونالد مک اینتایر، 91 ساله، درگذشت. بازی در New Vision of Wagner’s Operas

دونالد مک اینتایر، 91 ساله، درگذشت. بازی در New Vision of Wagner’s Operas

نیویورک تایمز
1404/09/23
4 بازدید

دونالد مک اینتایر، یک باس باریتون که نقش اصلی را در شیوه ای جدید و تحریک آمیز و تأثیرگذار برای ارائه اپراهای حماسی ریچارد واگنر ایفا کرد، در 13 نوامبر در مونیخ درگذشت. او 91 سال داشت.

آقای مرگ مک اینتایر توسط جشنواره بایروث در آلمان که واگنر در سال 1876 برای ارائه آثار خود تأسیس کرد، اعلام شد. جشنواره ای که آقای مک اینتایر از سال 1967 تا 1988 در آن آواز خواند، او را «یکی از مهم ترین باریتون های واگنر در زمان ما» و «قلب جشنواره ما» نامید.

صدای پررونق آقای مک اینتایر، مردی غول پیکر که زمانی به نظر می رسید که برای حرفه راگبی در زادگاهش در زادگاهش در 5 نوازنده اصلی در نیوزلند قرار دارد. خانه‌ها، از جمله اپرای متروپولیتن، جایی که او 16 نقش اصلی از سال 1975 تا 1996 داشت. اتوبیوگرافی، بازی او در بایروث در نقش ووتان، پادشاه خدایان، در «Das Rheingold»، «Die Walküre» و «Siegfried» در یک محصول پیشگامانه در سال 1976 از چهار اپرای واگنر «Der Ring des Nibelungen» به کارگردانی پاتریس کرو.

به‌عنوان ژرمن‌شناسی، مبتنی بر ارائه تمثیل استثمار سرمایه داری در قرن نوزدهم، تولید آقای شرو - به اصطلاح "حلقه" صدمین سالگرد، به مناسبت صدمین سالگرد نمایش چهارگانه در بایروث - هنجارها را در هم شکست و زمینه را برای دهه ها به روز رسانی اپراهای متعارف و متعارف در سراسر جهان فراهم کرد. قهرمانانی که نیزه در دست دارند و کلاه بالدار شبه نورس به سر دارند. در حالی که برخی از تولیدات پس از جنگ بایروث صحنه را برای دیدگاه‌های بی‌مصرف آثار کلاسیک خالی کرده بودند، پوشاندن ووتن آقای مک اینتایر در کت لباس ادواردیایی و پوشاندن راینمایدنز به‌عنوان دختران کانکا باعث شورش تقریباً در جشنواره تابستانی آغشته به سنت شد.

As Mr. یک تماشاگر دیگر را با چتر بالای سر کتک زد. "زوزه های خشم" با کت پوشیده از ورود او روی صحنه استقبال کرد. و عروس آهنگساز، وینیفرد واگنر، یکی از معتمدین زمانی هیتلر، به آقای مک اینتایر گفت که اگر با آقای هیتلر برخورد کند. شیرو، او به دلیل سیاسی کردن «حلقه» به او شلیک می‌کرد.

تصویرروی صحنه، مردی با نیزه در مقابل دیوار سنگی بزرگی ایستاده است که ستون‌هایی در آن حک شده‌اند، ظاهراً در آتش.» src=
Min مک اینتایر در نقش ووتان در فیلم «Die Walküre» در ساخته پاتریس شرو در بایروث، که اپرای «حلقه» را در نوزدهمین دوره سبک‌سازی شده قرار داد. قرن.اعتبار...Unitel

اما در طول چهار سال، با احیاء، تجدید نظر و اصلاح محصول در هر تابستان، بسیاری از اجراهای گرم در جشن‌های پایانی19 در تابستان، بسیاری از اجراهای گرم19 در آن برگزار شد. 45 دقیقه ایستاده تشویق شد. هنگامی که وینیفرد واگنر و آقای شرو سرانجام ملاقات کردند، او اعتراف کرد که "بارها می‌خواستم شما را بکشم،" اما اضافه کرد: "بالاخره، بهتر از این نیست؟" با این حال، مک اینتایر بلافاصله متوجه شد که آقای شرو - به همراه پیر بولز، رهبر ارکستر تولید - تماشاگران را وادار می‌کنند که واگنر را از نو ببینند و بشنوند.

در فیلم The Only Wagner Is، Chéreau سبک کاملاً جدیدی از بازیگری را معرفی کرد، تقریباً شبیه بازیگری سینما، با دستورالعمل‌های پیچیده و صدها جزئیات برای به خاطر سپردن. نویسنده دیوید ریس.

آقای مک اینتایر نوشت که تبعید شد، "رویکرد قدیمی و ایستا به واگنر بود."

نتیجه مشخص است در نسخه فیلمبرداری شده "حلقه" آنها که بعداً در سراسر جهان پخش شد. حضور قدرتمند و در عین حال روان آقای مک اینتایر نوع جدیدی از درام را بدون اغراق به شخصیت ووتن معرفی می کند. این حرکات محکم و بی رمق هستند: آقای مک اینتایر نوشت: «برای هر حرکتی که یک خواننده انجام می‌دهد، «چرو یک انگیزه فوری می‌خواست.» مک اینتایر در تمرین در زمان «حلقه» آقای شرو، او قبلاً تجربه قابل توجهی به عنوان یک واگنری داشت، از جمله در بایروث. href="https://www.nytimes.com/1981/11/22/arts/wagner-s-ring-resounds-anew.html" title="">توصیف آقای. بازی مک اینتایر در فیلم به‌عنوان «گرم، نجیب و به‌طور دراماتیک درگیر»، شگفت‌انگیز است، زیرا او «اغلب در اجرای زنده پشمالو و ضعیف به نظر می‌رسد». تولید «حلقه» به کارگردانی ولفگانگ واگنر، نوه آهنگساز.

آقای مک اینتایر نوشت: «خواندن نقش سه گانه ووتان/سرگردان در حلقه، مانند دویدن در یک ماراتن است: باید تناسب اندام باشی وگرنه این کار تو را خواهد کشت.»

این تمایل بدنی او به قسمت‌های بزرگ، به شدت متمایل شد. حرفه آقای مک اینتایر، با تایید کلی منتقدان.

در فیلم "تریستان و ایزولد" واگنر در Met در سال 1981، او "یک کورونال کاملا راضی کننده" بود، دونال هناهان نوشت در تایمز. ادوارد روتشتاین، منتقد تایمز نوشت، با "خستگی ظریف."

دونالد کانروی مک اینتایر در 22 اکتبر 1934 در اوکلند متولد شد، کوچکترین فرزند از سه فرزند جورج مک اینتایر و هرمین (کانروی) مک اینتایر. پدرش یک جانباز جنگ جهانی اول بود که بازوی خود را در نبرد گالیپولی از دست داد. مادرش ویولونیست نیمه حرفه ای بود که اولین درس های موسیقی را به دونالد جوان داد.

او در مدرسه Mount Albert Grammar در اوکلند تحصیل کرد، جایی که بازیکن برتر تیم راگبی مدرسه بود، قهرمانی بوکس سنگین وزن را کسب کرد و به عضویت تیم ملی راگبی درآمد. آواز خواندن با انجمن کر اوکلند، ارکستر سمفونیک اوکلند و N.Z.B.C. ارکستر ملی (اکنون ارکستر سمفونیک نیوزلند). او در 23 سالگی برای تحصیل در مدرسه موسیقی و نمایش گیلدهال عازم انگلیس شد، اما به زودی درگیر خوانندگی زیادی شد که مدرسه او را اخراج کرد. مک اینتایر و آن هاولز در اولین نمایش "پیروزی" ریچارد رادنی بنت در اپرای سلطنتی در سال 1970.اعتبار...مجموعه‌های باله و اپرا رویال

از او همسرش بتینا (جابلونسکی) مک اینتایر و سه دختر از ازدواج قبلی با جیل ردینگتون به یادگار مانده است: روث هاتون، لین مک اینتایر و جنی جکسون-کلارک.

مک اینتایر در سال 1992 لقب شوالیه را دریافت کرد. او تا 70 سالگی به آواز خواندن ادامه داد و در سال 2008 پس از ناراحتی قلبی بازنشسته شد. اما او گفت که هیچ چیز به اندازه درام «حلقه» آقای شرو، چه روی صحنه و چه در خارج از صحنه، نبود.

او نوشت: «با نگاهی به دوران حرفه‌ای خود، حمایت از هدفی ارزشمند که برای دیگران غیرقابل حمایت به نظر می‌رسید، یکی از کارهایی است که من به آن افتخار می‌کنم.»