به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

در آغوش کشیدن مرداب در کاپیتول هیل

در آغوش کشیدن مرداب در کاپیتول هیل

نیویورک تایمز
1404/08/03
12 بازدید

هیچ راه دیگری برای بیان آن وجود نداشت: خانه استخوان‌های بدی داشت.. یک خانه ردیفی اواخر قرن نوزدهم، شامل راهرویی به جایی نبود، دری پشتی که به فضای خالی بالای یک کوچه باز می‌شد، پلکانی که کاملاً به طبقه دوم نمی‌رسید (گوه‌های چوبی به طور تصادفی اضافه شده بود تا شکاف‌های مربعی را پر کند.

حداقل یک دوش وجود داشت، اما صاحبان جدید، مادلین و جوزف براون، برای روشن کردن آن به آچار نیاز داشتند.

چرا آن را خریدند؟. این خانه 18 فوتی در کاپیتول هیل در واشنگتن بود. این خانه آقای براون را که در آن زمان به عنوان معاون قانونگذاری سنا در سال 2021 کار می کرد، در فاصله ای آسان از شغل خود قرار داد. و با وجود اینکه تنها 855 فوت مربع مساحت زمین وجود داشت، فضای کافی برای تشکیل خانواده را برای این زوج فراهم می کرد.

به‌خاطر نقص‌هایی مانند سیم‌کشی آشکار، آسیب موریانه‌ها و زیرزمین با آینه‌های عجیب، قیمت آن ۷۷۵۰۰۰ دلار بود — با استانداردهای این محله جذاب و تاریخی پایین است. براون‌ها با ارائه ۸۱۹،۰۰۰ دلار (این یک معامله کاملاً نقدی نبود) و چشم‌پوشی، رقبا را شکست دادند. خانم براون که از راه دور به عنوان مدیر فروش برای یک شرکت مشاوره فناوری اطلاعات کار می‌کند، گفت: «ما در اکثر موارد می‌دانستیم به چه چیزی وارد می‌شویم».

اما قبل از بستن قرارداد، با دانیل کانلی تماس گرفتند، که از دوران مدرسه ابتدایی با خانم براون دوست بوده است. خانم کانلی و همسرش، گابریل گونزالس، یک شرکت معماری داخلی در بروکلین به نام Evidence of Things را اداره می کنند.

آقای گونزالس در مورد اولین بازدید طراحان از ملک به یاد می آورد:

گفتن "بله، آن را انجام دهید" سخت بود.

با این وجود، او و خانم.. آنها بازسازی ساختمان باریک را بر عهده گرفتند و عناصر آن را باز کردند و مانند مسافرانی که برای یک سفر طولانی با یک کیف دستی آماده می شوند، وسایل آن را باز کردند.

با کار با اما مونتگمری طراح ساکن بروکلین در مراحل بعدی پروژه، آنها بر بازگشت خانه به ثبات نظارت کردند و مسیرهای منطقی برای آن فراهم کردند. با این کار، آنها فضایی را برای یک اتاق پودر جدید در طبقه پایین، یک اتاق لباسشویی در طبقه بالا و یک دفتر خانه در بالای ساختمان جدید و بدون طراحی جدید پیدا کردند. راه پله.

خانم براون، 35 ساله، گفت: «آنها از هر اینچ این خانه استفاده فوق العاده ای کردند.» جزیره آشپزخانه، که پشتیبان یک ضیافت شش نفره است (که از شلوغی صندلی ها کم می کند)، دارای فضای ذخیره سازی است. چیزی که شبیه یک قفسه کتاب در سرسرا به نظر می رسد، به طور قابل توجهی، به اندازه کافی بزرگتر است. سبدها، همانطور که خانم براون آنها را توصیف کرد، سگ نگه دارید اسباب بازی.

طراحان به او و آقای براون، 35 ساله، که اکنون به عنوان لابی کار می کند، گفتند که نمی خواهند نگران سطوح نامرتب باشند.

بعضی از ویژگی‌های فضاگیر غیرقابل مذاکره بودند.

خانم.. براون به طراحان توضیح داد که به خاطر ازدواجشان، این زوج به یک تخت بزرگ نیاز داشتند.. اما این یک مشکل ایجاد کرد. اتاق 6 فوت و 9 اینچ عرض و 9 فوت و 7 اینچ عمق داشت، بدون در نظر گرفتن فضای پنجره.. میزهای شب کجا می رفتند؟. راه حل یک تخته چوبی نامتقارن بود که از طرف خانم براون به یک میز انتهایی وصل شده بود، اما باریک و در بالای تخت کشیده می شد و تاقچه ای را تشکیل می داد که آقای براون می توانست مواد مطالعه و لیوان آب خود را روی آن قرار دهد.

در این اتاق خواب کوچک، طراحان سه طاق را برای لمسی به یاد ماندنی معرفی کردند، در حالی که تیرهای تزیینی که در طبقه اول نصب کردند، برخی از شخصیت‌هایی را که زمانی که ساختمان در معرض قرن عذاب قرار گرفت ناپدید شده بود، بازسازی کرد.

هر نقطه فرسایش به یک فرصت تبدیل شد.. در مواجهه با نیاز به جایگزینی بیشتر کفپوش ها، طراحان از آجرکاری طرح دار، موادی که در اطراف محله قابل مشاهده است، برای تعریف فضای ورودی، اتاق پودر و آشپزخانه استفاده کردند.

این خانه نه تنها از نظر معماری، بلکه از نظر سبک نیز به هم پیوسته است. موضوع آن، در ادای احترام به خانم براون و خانم. تربیت کانلی در فلوریدا جنوبی، اورگلیدز است. ارجاعات مناطق گرمسیری به طرز ماهرانه‌ای خود را در فضای سبز خزه‌ای، طرحی انتزاعی از تمساح در فرش سفارشی اتاق نشیمن، میز کناری با پاهای خز مانند و پالتی از سبزها و قهوه‌ای کسل‌کننده که یادآور جنگل‌های حرا و آب شور است نشان می‌دهند.

خانم کانلی گفت: «ما آن را «شیک باتلاقی» می‌نامیم، و افزود که این همچنین اشاره‌ای جزئی به آب و هوای مرطوب و مملو از پشه واشنگتن و منجلاب سیاست‌های کنگره است. "اما اگر کسی نامی بهتر از آن بیاورد، بسیار خوشحال خواهیم شد."

ساخت و ساز در سال 2023 پس از چند مشکل در یافتن یک پیمانکار قابل اعتماد و تامین مالی پروژه آغاز شد. اقتصاد با محصولات ارزان قیمت، مانند سایه های روشن 30 دلاری و تخته مهره از Home Depot، و با استخدام سازندگان یافت شده در Etsy برای تولید طرح های سفارشی ایجاد شد. خانم براون گفت که بودجه بازسازی و دکور حدود 320000 دلار بود.

زمانی که براون ها فهمیدند در اواخر آگوست 2025 در انتظار بچه دار شدن هستند، سرعت افزایش یافت.

خانم کانلی به یاد می آورد: «مهلت سختی بود.

دختر شیرخوار براون ها، کمپبل، اکنون در مهد کودکی می خوابد که با کاغذ دیواری پوشیده شده و با دست حواصیل، نیلوفرهای آبی و پلنگ های فلوریدا کشیده شده است. طراحان همچنین یک فرش برای اتاق ایجاد کردند که از تصویر معروف کتاب کودکان "شازده کوچولو" با یک فیل و یک مار اقتباس شده بود.

خانم کانلی خاطرنشان کرد که فیل، برخلاف مار، با مفهوم Everglades مطابقت نداشت، اما او معتقد بود که شازده کوچولو اتاق را دوست داشت.

او یک مسافر بود.