زنی که زمانی برای جفری اپستین کار می کرد به F.B.I شکایت کرد. در مورد علاقه‌اش به "پورنوگرافی کودکان" در سال 1996، حدود یک دهه قبل از اینکه بازرسان رفتار غارتگرانه او را بررسی کنند.

این زن، ماریا فارمر، سال‌ها گفته است که در تابستان 1996 با بازرسان فدرال تماس گرفته است، اما F.B.I. هرگز گزارش اصلی خود را علناً تایید نکرده بود، حتی برای خانم کشاورز. برخی از افرادی که پرونده اپشتاین را دنبال می کنند، او را به اختراع داستان متهم کرده بودند. پس از انتشار هزاران پرونده اپستین در روز جمعه، نیویورک تایمز با خانم فارمر در مورد گزارشی با مهر تاریخ 3 سپتامبر 1996 تماس گرفت. او در گریه افتاد.

او گفت: "30 سال صبر کردم." "من نمی توانم آن را باور کنم. آنها دیگر نمی توانند من را دروغگو بخوانند."

خانم. فارمر گفت از اینکه "تأیید شد" سپاسگزار است، اما دلش شکسته است که F.B.I. تا سال‌ها پس از گزارش آقای اپستین، اقداماتی را برای متوقف کردن آقای اپستین انجام نداد.

خانم فارمر گفت: «آنها باید خجالت بکشند» و افزود: «آنها به همه این دختران کوچک آسیب رساندند. بلافاصله به یک درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.

گزارش تازه منتشر شده، نام خانم فارمر را تغییر داده و او را فقط به عنوان یک هنرمند حرفه‌ای توصیف می‌کند. او توسط آقای اپستین استخدام شده بود تا از طرف او به هنر دست پیدا کند.

در این شکایت آمده است که او از خواهران کوچکترش - 16 و 12 ساله - برای کارهای هنری شخصی خود عکس گرفته است و خانم فارمر در مصاحبه ای توضیح داد که این عکس ها شامل تصاویر برهنه است. دست نوشته F.B.I: «اپستین عکس ها و نگاتیوها را دزدید. گزارش می گوید. این گزارش همچنین می‌گوید که آقای اپستین از خانم کشاورز خواسته بود که از دختران جوان در استخرها عکس بگیرد و تهدید کرده بود که اگر این عکس‌ها را به کسی بگوید، «خانه‌اش را آتش خواهد زد».

خانم. کشاورز گفت که از F.B.I چیزی نشنیده است. تا یک دهه بعد، زمانی که تحقیقات کامل تری انجام شد و در سال 2008 به دادخواهی آقای اپستین در فلوریدا ختم شد. او گفت که پس از تلاش برای گزارش دادن به آقای اپستین در ترس زندگی کرده است.

خانم. فارمر گفت که در حالی که شکایت بخشی از نگرانی های او را شامل می شود، اما همه آنها را شامل نمی شود. او گفت که با اشاره به رابطه او با افراد قدرتمندی مانند بیل کلینتون و دونالد جی.ترامپ، از بازرسان خواست تا نگاهی گسترده به مدار آقای اپستین داشته باشند. او گفت که بیشتر نگرانی‌هایش در مورد همراه آقای اپستین، گیسلین ماکسول است، اما این سند شامل نام خانم ماکسول یا نام افراد قدرتمند دیگر نمی‌شود.

خانم. فارمر گفت که آقای ترامپ را در سال 1995 در دفاتر آقای اپستین در منهتن دیده است. او شلوارک پوشیده بود و گفت که آقای ترامپ وارد دفتر شد و شروع به شنا کردن روی او کرد و به پاهای برهنه او خیره شد.

سپس آقای اپستین وارد اتاق شد و او را به یاد آورد که به آقای ترامپ گفت: «نه، نه. او برای تو اینجا نیست.» خانم فارمر گفت بعد از اینکه این دو مرد اتاق را ترک کردند، می توانست نظر آقای ترامپ را بشنود که فکر می کند او 16 ساله است. کاخ سفید حساب او را رد کرده است.

خانم. کشاورز در نهایت پس از آنچه او به عنوان تجاوز جنسی توسط آقای اپستین و خانم ماکسول توصیف کرد، از آقای اپستین جدا شد. پس از آن بود که او متوجه شد که عکس های برهنه خواهرانش گم شده است.

خانم. فارمر بعداً با خواهرش، آنی که مشکلات خودش را با آقای اپستین داشت صحبت کرد. آنی فارمر بعداً در محاکمه خانم ماکسول شهادت داد که او در سن 16 سالگی به مزرعه آقای اپستین در نیومکزیکو دعوت شده بود. در آنجا، او یک روز صبح با او به رختخواب رفت تا "نوازش کند". او گفت که خانم ماکسول در یک لحظه او را ماساژ داده و سینه برهنه‌اش را مالیده است.

دولین بارت در گزارش‌سازی مشارکت داشت.