به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

فایل‌های اپشتاین: نام‌ها و عکس‌های چه کسانی در آخرین رها کردن سند هستند؟

فایل‌های اپشتاین: نام‌ها و عکس‌های چه کسانی در آخرین رها کردن سند هستند؟

الجزیره
1404/09/30
233 بازدید

وزارت دادگستری ایالات متحده (DOJ) هزاران سند دیگر را در رابطه با پیگرد قانونی جنایتکار جنسی و سرمایه‌دار فقید جفری اپستاین منتشر کرده است، از جمله عکس‌هایی از چهره‌های سرشناس که او با آنها وقت گذرانده است. اما فعالان پشتیبان قانون شفافیت پرونده‌های اپشتین، که وزارت دادگستری را در روز جمعه مجبور کرد همه پرونده‌هایی را که هنوز مهر و موم شده‌اند منتشر کند، می‌گویند که اطلاعات بسیار زیادی در آن‌ها حذف شده است.

علاوه بر این، طبق رسانه‌های ایالات متحده، حداقل ۱۶ پرونده - که به گفته آنها دیر فاش شد - از وب‌سایتی که در آن منتشر شده بودند «ناپدید شدند». فایل‌های حذف‌شده شامل عکسی بود که دونالد ترامپ رئیس‌جمهور آمریکا را نشان می‌داد.

قانون شفافیت پرونده‌های اپشتین، که ترامپ پس از تصویب آن در کنگره در ماه نوامبر به قانون تبدیل شد، دولت را ملزم می‌کرد که تمام مطالب غیر طبقه‌بندی‌شده باقی‌مانده در اختیارش را در رابطه با پرونده‌های قاچاق جنسی اپستین و دوست دخترش، گیسلین ماکسول، منتشر کند. ماکسول در حال حاضر به دلیل نقش خود در این رسوایی ۲۰ سال زندان را می گذراند.

علیرغم ویرایش سنگین بسیاری از اسناد، که خشم دموکرات ها و برخی جمهوری خواهان را برانگیخته است، اطلاعات جدیدی در مورد افراد قدرتمندی که با این سرمایه دار فقید ارتباط داشتند، وجود دارد.

وزارت دادگستری گفت که در هفته های آینده اسناد بیشتری را منتشر خواهد کرد. دور:

clinton
نقاشی از بیل کلینتون رئیس جمهور سابق ایالات متحده که لباسی بر تن دارد در داخل خانه جفری اپستین در منهتن در این تصویر از املاک وی که توسط وزارت دادگستری ایالات متحده در 19 دسامبر 2025 منتشر شد [دستورالعمل/وزارت دادگستری ایالات متحده از طریق رویترز]

این آخرین انتشار اسناد مربوط به محاکمه اپستین است که در سال 2019 در زندان نیویورک در اثر خودکشی جان خود را از دست داد. اولین بخش از حدود 950 صفحه از اسناد دادگاه در اوایل سال 2024 به صورت عمومی منتشر شد.

یک سند منتشر شده این بار تأیید می‌کند که Investigation فدرال در مورد اتهامات جنسی متهم شده است. جنایات مجرم تقریباً یک دهه قبل از اینکه برای اولین بار دستگیر شود.

در سپتامبر 1996، ماریا فارمر، بازمانده اپشتین، به اف‌بی‌آی شکایت کرد که سرمایه‌دار فقید در سوء استفاده جنسی از کودکان دست داشته است. فارمر گفت که مقامات اقدامی برای تحقیق انجام نداده‌اند.

در حالی که نام شاکی در سند مربوط به این شکایت به اف‌بی‌آی ویرایش شده است، فارمر تأیید کرده است که این شکایت توسط او انجام شده است.

اکنون در ۵۰ سالگی، فارمر پس از آزادی در روز جمعه در بیانیه‌ای از طریق وکلایش گفت که احساس می‌کند "این بهترین روزهای زندگی من بود" همه بدانند که من برای خودم اشک شوق می‌ریزم، اما برای همه قربانیان دیگری که اف‌بی‌آی شکست خورد، اشک غم می‌ریزم.

رونوشت‌های تازه منتشر شده از دادگاه عالی هیئت منصفه همچنین شامل شهادت ماموران FBI است که مصاحبه‌هایی را با دختران و زنان جوان انجام داده‌اند و تجربیات خود را از دریافت دستمزد برای انجام کارهای جنسی توصیف می‌کنند. طبق رسانه‌های محلی، جوان‌ترین مصاحبه‌شونده ۱۴ سال داشت.

یک زن که در آن زمان ۲۱ سال داشت، به هیئت منصفه گفت که اپستین او را در ۱۶ سالگی برای انجام ماساژ جنسی استخدام کرده بود و او دختران دیگری را برای انجام همین کار استخدام کرده بود. او گفت که از دوران دبیرستان می دانسته است، و افزود که به آنها گفته است که اگر آنها زیر سن هستند، "فقط در مورد آن دروغ بگویید و به او بگویید که 18 سال دارید."

بسیاری از مطالب منتشر شده قبلاً پس از سال ها اقدام دادگاه و تحقیقات در حوزه عمومی منتشر شده بود.

با این حال، بسیاری از عکس های جدید - <>

بعضی از آنها به شدت سیاه شده اند - به خوبی شناخته شده اند. src="/wp-content/uploads/2025/12/2025-12-20T005045Z_472376227_RC2VJIAVIR80_RTRM ADP_3_USA-TRUMP-EPSTEIN-FILES-1766303368.jpg?w=770&resize=770%2C575&quality=80" alt="clinton">

از چپ از دوم از چپ، گیسلین ماکسول، میک جگر، رهبر گروه رولینگ استونز و بیل کلینتون، رئیس جمهور سابق ایالات متحده، در این تصویر دیده می شوند، بخشی از آخرین مجموعه اسناد تحقیقات دولت ایالات متحده در مورد اپستین [دستورالعمل/وزارت دادگستری ایالات متحده از طریق رویترز]
<2>عکس

عکس‌های جدید، موسیقی‌دانان میک جگر، مایکل جکسون و دایانا راس را در عکس‌هایی با اپستین و گاه با افراد دیگری که چهره‌شان سیاه شده است، نشان می‌دهد.

در یک تصویر، در حال حاضر بی‌نظیر کلر و رئیس‌جمهور سابق ایالات متحده، می‌توان Jagger را مشاهده کرد. پاپ استار جکسون نیز در تصویر در حال ایستادن در کنار کلینتون و گرفتن عکس با اپستین در مقابل تابلویی در تابلوی دیگری است.

از سمت چپ، مایکل جکسون، بیل کلینتون و دایانا راس در این تصویر منتشر شده توسط وزارت دادگستری دیده می شوند. ماندلسون و اندرو مونت‌باتن ویندزور - که قبلاً به عنوان شاهزاده اندرو بریتانیا شناخته می‌شد - و همسر سابقش سارا فرگوسن.

در یک تصویر سیاه و سفید، اندرو را می‌توان دراز کشیده روی دامان پنج نفر دید که صورت همگی سیاه‌شده‌اند در حالی که ماکسول پشت آنها ایستاده است.

وزارت دادگستری هیچ گونه جزئیاتی در مورد محتوا ندارد. src="/wp-content/uploads/2025/12/2025-12-20T214442Z_1356857195_RC2GKIATRDZ3_RTR MADP_3_USA-TRUMP-EPSTEIN-FILES-1766302931.jpg?w=770&resize=770%2C594&quality=80" alt="andrew">

گیسلین ماکسول و اندرو مونت باتن-ویندزور در این تصویر منتشر شده توسط وزارت دادگستری [دستورالعمل/وزارت دادگستری ایالات متحده از طریق رویترز]

ویرجینیا گیفر، که یکی از برجسته‌ترین متهمان اپشتین بود و در سال 1 آوریل توسط متهمان خودکشی کرد، دیده می‌شوند. وقتی 17 ساله بود، مونت‌باتن-ویندزور را متهم به آزار جنسی کرد. او در سال 2022 با او به توافق رسید اما همچنان این اتهام را رد کرد.

یکی دیگر از چهره‌های برجسته در میان عکس‌ها، کلینتون است. یکی از عکس ها او را در یک استخر با ماکسول و شخص دیگری که صورتش سیاه شده است نشان می دهد. عکس دیگری رئیس جمهور سابق ایالات متحده را در یک جکوزی با زنی نشان می دهد که صورتش نیز اصلاح شده است.

در این تصویر منتشر شده توسط وزارت دادگستری [دستورالعمل/وزارت دادگستری ایالات متحده از رویترز]، کلینتون با ماکسول در استخر شنا می‌کند. خود را در برابر آنچه بعداً می‌آید، یا از چیزی که برای همیشه پنهان می‌کنند، محافظت می‌کنند، بنابراین می‌توانند هر چقدر که می‌خواهند عکس‌های دانه‌دار 20 ساله منتشر کنند، اما این مربوط به بیل کلینتون نیست. این سخنگو در بیانیه ای گفت: هرگز چنین نخواهد شد، هرگز نخواهد بود.

کلینتون در گذشته گفته بود که روابط خود را با اپستین قطع کرده است، قبل از اینکه سرمایه دار فقید به درخواست یک خردسال در فلوریدا اعتراف کند.

از سمت راست، بیل کلینتون و کوین اسپیسی را می توان در این تصویر از املاک اپستین که توسط وزارت دادگستری منتشر شده است، مشاهده کرد مواردی که ده‌ها سال در مالکیت عمومی منتشر شده‌اند.

طبق یک سند دادگاه که در روز جمعه منتشر شد، اپستین ادعا می‌شود که دختر ۱۴ ساله‌ای را به تفرجگاه ترامپ در مار-آ-لاگو در فلوریدا برده و او را به رئیس‌جمهور معرفی کرده است. خوب است، درست است؟» ترامپ لبخند زد و سرش را به نشانه موافقت تکان داد و گفت که سندی از پرونده ای علیه املاک اپستین و ماکسول در سال 2020.

در پرونده دادگاه، خود شاکی ناشناس اتهام خاصی علیه ترامپ وارد نمی کند.

در پاسخ به درخواست های رسانه ها برای اظهار نظر درباره این سند دادگاه، سخنگوی کاخ سفید گفت: "شفاف ترین و شفاف ترین سخنگوی کاخ سفید در تاریخ توسط جک، ابیگیل، سخنگوی کاخ سفید، "شفاف ترین دولت ترامپ در تاریخ" بود. وی افزود که با درخواست تحقیقات بیشتر در مورد دوستان دموکرات اپستین، دولت ترامپ بیشتر از دموکرات ها برای قربانیان انجام داده است. alt="trump">

یک عکس با برچسب اصلی File 468 که شامل تصویری از ترامپ است، از وب‌سایت پرونده‌های اپشتاین وزارت دادگستری [دستورالعمل/وزارت دادگستری]

آیا برخی از فایل‌ها از زمان انتشار در روز جمعه ناپدید شده‌اند؟

بله. یکی از عکس‌ها با نام اصلی File 468 که داخل کشوی میز را نشان می‌داد، شامل عکسی از ترامپ در کنار اپستین، ملانیا ترامپ، بانوی اول ایالات متحده و ماکسول بود.

سایر عکس‌های مفقود، تصاویری از نقاشی‌هایی بودند که زنان برهنه را به تصویر می‌کشیدند و تصویری که مجموعه‌ای از عکس‌ها را روی کمد و در کشوها نشان می‌داد.

جمعه از صفحه وب وزارت دادگستری ناپدید شد.

این وزارتخانه هیچ توضیح یا بیانیه‌ای در این مورد به مردم ارائه نداده است، اما در پستی در X گفته است که "تصاویر و سایر مطالب مطابق با قانون با احتیاط فراوان به بررسی و ویرایش ادامه خواهند داد زیرا اطلاعات بیشتری دریافت می‌کنیم." 95000 عکس و فایلی که کمیته نظارت تاکنون از املاک اپشتاین دریافت کرده است.

دموکرات‌ها در کمیته گفتند که تصاویری که روز پنجشنبه منتشر کردند، "برای شفاف‌سازی نمونه‌ای از عکس‌ها برای عموم انتخاب شده‌اند" و "برای ارائه اطلاعاتی در مورد شبکه اپستاین و فعالیت‌های بسیار نگران‌کننده اپستاین در مورد فعالیت‌های منتشر شده او در روز جمعه". اعضای دموکرات کمیته در پستی در X در پاسخ به این سوال که چرا تصویر حاوی عکس ترامپ، یک جمهوری خواه، گم شده است، گفتند: "چه چیز دیگری پنهان شده است؟ ما به شفافیت برای مردم آمریکا نیاز داریم."

اپستاین با چندین زن ظاهر می‌شود که هویتشان پنهان شده است در این تصویر که دموکرات‌ها در کمیته نظارت مجلس نمایندگان در 18 دسامبر 2025 منتشر کردند [دستورالعمل/دموکرات‌های کمیته نظارت مجلس از طریق رویترز]

اسناد زیادی در مورد جمعه منتشر شده است؟ حداقل 550 صفحه گزارش شده است که به طور کامل ویرایش شده است.

یک سند 119 صفحه ای با عنوان "Grand Jury-NY" به طور کامل ویرایش شده است، همانطور که مجموعه ای از سه سند متوالی در مجموع 255 صفحه است. هر صفحه کاملاً سیاه شده است.

کمپین‌های فعال در پشت قانون شفافیت پرونده‌های اپشتاین گفتند که امیدوار بودند اطلاعات بیشتری در مورد اینکه چگونه مجرم جنسی توانسته است برای سال‌های متمادی از اتهامات جدی فدرال اجتناب کند، به دست آورند.

با این حال، بسیاری از مصاحبه‌های مهم FBI با متهمان اپستاین و تصمیمات داخلی وزارت دادگستری قابل ویرایش نیستند. بلانچ، معاون دادستان کل، نامه ای شش صفحه ای را برای اعضای کنگره ارسال کرد که در آن روند ویرایش را توضیح می داد و خاطرنشان کرد که این وزارتخانه موظف است هرگونه ارجاع به قربانیان و پرونده هایی را که می تواند تحقیقات یا دعوای حقوقی را به خطر بیندازد حذف یا حذف کند.

بلانش توضیح داد که بنابراین، او اطلاعاتی را که حاوی اطلاعات قابل قبولی در مورد وکیل بوده است، به وکیل داده است. قربانیان؛ به تصویر کشیده شده یا حاوی مطالب سوء استفاده جنسی از کودکان؛ تحقیقات یا پیگرد فعال را به خطر می اندازد. یا حاوی اطلاعات محرمانه دفاع ملی یا سیاست خارجی بود.

بلانچ بدون اشاره به کدام مورد، اضافه کرد که در برخی موارد، وزارت اطلاعاتی را که شامل امتیاز فرآیند مشورتی، امتیاز محصول کار و امتیاز وکیل-مشتری است، پنهان یا اصلاح کرده است.

بیل کلینتون و یک زن در این تصویر از املاک اپستین که توسط وزارت دادگستری منتشر شده دیده می‌شوند. رویکرد تعطیلات پایان سال.

این وزارتخانه ضرب‌الاجل اولیه جمعه خود را برای انتشار تمام اطلاعاتی که در مورد اپستین در اختیار داشت، نقض کرد که نقض قانون امضا شده توسط ترامپ در نوامبر بود که دستور آزادی کامل آن ظرف 30 روز را صادر کرد.

بعد از این کاهش در روز جمعه، وزارتخانه دو بخش بسیار کوچک‌تر را در روز شنبه منتشر کرد که فراتر از اصلاحات اولیه بود و یک پرونده قضایی FBI و سایر افراد را به عنوان متهم تحت تعقیب قرار داد. در مقابل دو هیئت منصفه فدرال در ایالت نیویورک حاضر شدند.

چند قانونگذار آمریکایی از عدم ارائه کلیه اسناد مورد نیاز طبق قانون در محدوده زمانی توسط کاخ سفید ابراز خشم کردند.

نمایندگان رو خانا، یک دموکرات، و توماس ماسی، یک جمهوری خواه - دو نفری که این دادخواست را ارائه کردند - که در نهایت قانون شکنی را به شدت مورد انتقاد قرار داد. انتشار جزئی در رسانه های اجتماعی.

Massie نوشت که "به شدت از روح و متن قانون پیروی نمی کند".

Khanna انتشار را تا کنون "ناامید کننده" خواند و افزود: "ما تلاش خواهیم کرد تا برای آن تلاش کنیم. اسناد واقعی."

چاک شومر، رهبر دموکرات سنا، دولت ترامپ را متهم کرد که "مصمم به پنهان کردن حقیقت است" و تکرار کرد که عدم انتشار همه اسناد اپشتین تا مهلت روز جمعه به منزله "نقض قانون است". "شفاف ترین در تاریخ".

آیا مبارزان می توانند گام های بیشتری برای به دست آوردن اسناد بیشتری بردارند؟

در بیانیه ای، شومر گفت که دموکرات های سنا "نزدیک با وکلای قربانیان جفری اپستاین و با کارشناسان حقوقی خارجی کار می کنند تا ارزیابی کنند که چه اسنادی مخفی شده است و چه چیزی توسط [پاکستان عمومی رابرت گارندی] پنهان شده است". جیمی راسکین، از دموکرات‌ها در کمیته‌های نظارتی و قضایی مجلس نمایندگان، گفت که آنها در حال بررسی «همه گزینه‌های قانونی» هستند پس از اینکه «وزارت دادگستری اکنون به وضوح نشان می‌دهد که قصد دارد از خود کنگره سرپیچی کند». گارسیا و راسکین در بیانیه‌ای گفتند.

سناتور ران وایدن، یکی دیگر از دموکرات‌های ارشد کمیته مالی سنا که در مورد روابط مالی اپستین تحقیق می‌کرد، در رسانه‌های اجتماعی گفت که عدم انتشار همه پرونده‌ها «ادامه پنهان‌کاری دولت به نمایندگی از گروهی از Associals و ترافیک‌های جنسی بود». قانونگذاران دموکرات بنابراین می توانند به دادگاه مراجعه کنند تا وزارت دادگستری را مجبور به رعایت قانون کنند. با این حال، این احتمالاً یک روند طولانی خواهد بود.

به طور جداگانه، کمیته نظارت مجلس احضاریه ای برای پرونده های اپشتاین صادر کرده است، که می تواند راه دیگری را برای کنگره فراهم کند تا اطلاعات بیشتری را به کمیته ارائه دهد. اما این امر مستلزم آن است که جمهوری خواهان در روند تحقیر کنگره علیه دولت جمهوری خواه به آنها بپیوندند.