به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

Eurostar تمام قطارها را پس از قطع برق در تونل کانال لغو کرد

Eurostar تمام قطارها را پس از قطع برق در تونل کانال لغو کرد

نیویورک تایمز
1404/10/09
3 بازدید

Eurostar، سرویس قطار سریع السیر که بریتانیا و اروپای قاره‌ای را به هم متصل می‌کند، اعلام کرد که تمامی قطارهایش به مقصد و از لندن تا اطلاع ثانوی پس از قطعی برق بزرگ در داخل تونل مانش لغو شدند و برنامه‌های هزاران نفر را در یکی از شلوغ‌ترین هفته‌های مسافرتی سال و قطع برق ناشی از قطع برق، مختل کرد.

خرابی بعدی قطار در داخل تونل 31 مایلی، مسافران را برای ساعت‌ها سرگردان کرد.

«ما به مشتریان خود توصیه می‌کنیم سفر خود را برای یک روز دیگر رزرو کنند، با امکان تبادل رایگان،» یورواستار در بیانیه‌ای از مسافران خواست به ایستگاه‌های قطار آسیب‌دیده نروند.

تا اوایل بعدازظهر - بخشی از قطاری که در کانال انگلیسی خراب شده بود، شناخته شده بود. از تونل خارج شده بود و قطارها به شهرهایی که از آنجا حرکت کرده بودند، برگشتند. ترمینال یورو استار در ایستگاه بین‌المللی سنت پانکراس لندن مملو از مسافرانی بود که سعی می‌کردند برنامه‌های خود را تغییر دهند.

تقریباً 20 میلیون نفر سال گذشته با یورو استار سفر کردند که قطارهای بین لندن و پاریس را راه‌اندازی می‌کند و همچنین به بروکسل، آمستردام و چند شهر دیگر در شمال اروپا خدمات رسانی می‌کند.

جیلیان رپتسکی، یک آمریکایی که در تعطیلات زمستانی در اروپا سفر می کرد، گفت که بیش از پنج ساعت در قطاری که از لندن به سمت بروکسل می رفت گیر کرده بود. او گفت، قطار که قرار بود درست بعد از ساعت 7 صبح لندن را ترک کند، با یک ساعت تاخیر حرکت کرد و سپس در خارج از تونل مانش حدود چهار ساعت قبل از بازگشت به لندن در حوالی ساعت 12:30 بعد از ظهر متوقف شد.

خانم. رپتسکی، مدیر یک شرکت فناوری که در خارج از فیلادلفیا زندگی می کند، گفت که او، همسرش، دو فرزند، همسر سابقش و همسرش قصد داشتند روز خود را در بلژیک به گشت و گذار، لذت بردن از معماری و نمونه برداری از شکلات بلژیکی بگذرانند. او گفت: «قطعاً اتلاف غم انگیز پنج ساعت در طول یک سفر کوتاه بود.

تصویر
ایستگاه Gare du Nord پاریس مملو از مسافرانی بود که سعی می‌کردند جایگزین کنند. ترتیبات.اعتبار...استفانی لکوک/رویترز

در سنت پانکراس اینترنشنال، انبوهی از مردمی که سعی می‌کردند راه‌هایی را پیدا کنند تا بعدازظهر سه‌شنبه‌ای را پیدا کنند تا از راهروی اصلی عبور کنند. با کشتی یا هواپیما به فرانسه می‌رود.

استفانی لتسیه، 43 ساله، سعی می‌کرد به خانه خود در منطقه پاریس برود، اما هنگامی که متوجه شد قطارش لغو شده است، سریعاً ترتیبی داد که تا جمعه با دوستانش در لندن بماند. خانم لتسیه که در یک A.I کار می کند، گفت: «من قرار بود برگردم تا شب سال نوی آرامی را در فرانسه داشته باشم. استارت آپ.

لورنس دوهامل و مادرش، روزلین ادوارد، به تازگی با بازدید از لندن به رویای همیشگی خود جامه عمل پوشانده بودند و باید برای یک قرار پزشکی و برنامه های شب سال نو در روز چهارشنبه به پاریس برگردند.

خانم دوهامل گفت: آنها وقتی به ایستگاه رسیدند متوجه اختلال شدند. او گفت که او و مادرش پروازهای ژنو را رزرو کرده بودند، جایی که آنها شب را قبل از سوار شدن به قطار به پاریس در صبح می گذرانند. در کل، او انتظار داشت که این اختلال حدود 800 یورو (حدود 940 دلار) هزینه داشته باشد.

خانم دوهامل گفت: «ما آن پول را داریم. «اما ما فقط نمی‌خواستیم آن را این‌طور بگذرانیم.»

ایستگاه Gare du Nord پاریس نیز مملو از مسافرانی بود که سعی می‌کردند ترتیبات دیگری را ترتیب دهند.

چارلز گوبر، یک کانادایی که قصد داشت از پاریس به لندن سفر کند، گفت که قطاری که آن روز صبح سوار شده بود، پس از رسیدن به لیل در شمال فرانسه به دور خود چرخید. آقای گوبرت 69 ساله گفت: "ما حتی فردا نمی توانیم سوار قطار شویم زیرا همه قطارها پر است." "این یک ناامیدی بزرگ است."