به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

حتی نویسنده آن از نحوه استقبال طرفداران از «رقابت شدید»، مجموعه عاشقانه هاکی همجنسگرا، شوکه شده است.

حتی نویسنده آن از نحوه استقبال طرفداران از «رقابت شدید»، مجموعه عاشقانه هاکی همجنسگرا، شوکه شده است.

نیویورک تایمز
1404/09/29
5 بازدید

ریچل رید خود را آماده کرد تا «رقابت شدید» را به عنوان یک راه حل آماده کند.

رمان او در سال ۲۰۱۹، درباره یک عاشقانه مخفیانه بین بازیکنان رقیب هاکی بسته، توسط نویسنده و کارگردان کانادایی، جیکوب تیرنی، برای تلویزیون اقتباس شده بود. فیلم‌نامه‌های اولیه در جایی که مهم بود وفادار بودند و در کجا گمراه می‌شدند هوشمندانه بودند، که باعث اطمینان خاطر شد.

با این حال، با نزدیک شدن به اولین نمایش، رید نگران بود که درام هاکی به عنوان یک شوخی رد شود - یک چیز بدیع، مخصوصاً در کانادا.

اینطور بود. «رقابت داغ» نه تنها در کشور رید، بلکه در ایالات متحده، جایی که HBO به سرعت حق امتیاز را به دست آورد، به یک موفقیت بزرگ تبدیل شده است. از زمانی که اولین بار در 28 نوامبر منتشر شد، طرفداران برای بلعیدن کتاب‌ها بازگشته‌اند - «رقابت داغ» دومین داستان از شش داستان عاشقانه در سری بازی‌های تغییردهنده رید است - از عرضه پیشی گرفته و هارلکین، ناشر، را مجبور می‌کند تا بازی را دنبال کند. کلر تروتیر، یکی از مالکان Joie de Livres، یک کتابفروشی عاشقانه در مونترال. «این واقعاً سفری است که چیز مورد علاقه شما توسط جهان کشف می‌شود.»

هفته گذشته، «رقابت داغ» به همراه چندین رمان دیگر رید در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار گرفت. رید - که نام اصلی او راشل گوگن است - در طول یک تماس زوم از خانه‌اش در نزدیکی هالیفاکس، نوا اسکوشیا، به‌طور مشهودی غافلگیر شده بود، به دور از ظاهرش هفته‌ها قبل، در لابی هتلی آرام در منطقه بندر قدیمی مونترال، در روز پخش سریال.

این قبل از آن بود که طرفداران در رسانه‌های اجتماعی مورد توجه قرار گیرند. و ایلیا روزانوف، کاپیتان‌های تیم‌های هاکی مونترال و بوستون، که پیوندهای مخفیانه آنها در یک دوره هشت ساله آشکار می‌شود. این نمایش به‌خاطر صحنه‌های جنسی غیرمعمول صریح و با دقت طراحی‌شده‌اش قابل توجه است.

سال‌ها پیش، رید، ۴۵ ساله، گفت که به فرزندانش توضیح داد که قرار گرفتن در فهرست تایمز بعید است، به‌ویژه که کتاب‌های اولیه‌اش به ندرت در فروشگاه‌های آجری ظاهر می‌شدند. او گفت: "این سورئال بود." "من احساس می کنم خیلی، بسیار خوش شانس هستم."

تصویر
هادسون ویلیامز، سمت چپ، و کانر استوری به عنوان بازیکنان هاکی (و عاشقان مخفی) شین هالندر و ایلیا روزانوف در "Heated" رقابت.اعتبار...HBO

بر اساس گفته‌های ناشران اجرایی Game Changers، هارلکین، اکنون بیش از 650000 کتاب در مجموعه‌های اجرایی Game Changers و Press Lewi فروخته است. او گفت: «جامعه اطراف این کتاب‌ها قبل از نمایش مانند یک شهر کوچک احساس می‌کردند. یک شبه، به یک شهر بزرگ تبدیل شد. ما نمی‌توانستیم برای ریچل خوشحال‌تر باشیم."

شیفتگی رید به هاکی از کودکی شروع شد. او گفت: "من همیشه دوست داشتم یکی از پسرها باشم." اردوهای هاکی، اسکیت پاور - هر چیزی که به من اجازه می داد این وسایل را بپوشم. من وحشتناک بودم، اما باید آنقدر بازی کنم که بدانم چه احساسی دارد.»

عشق او به این ورزش پیچیده بود. رید با اشاره به موارد متعدد تجاوز جنسی و رفتار نادرست که توسط هاکی کانادا مورد توجه قرار نگرفت، گفت: «خیلی چیزها باعث شد که من این سوال را مطرح کنم که چرا اینقدر به آن اختصاص داده‌ام. تبلیغات.

هر افشاگری او را خسته‌تر می‌کرد. گاهی اوقات او سال‌ها دیگر تماشا نمی‌کرد. او گفت: «اما همیشه برمی‌گشتم. و همیشه به خاطر آن از خودم متنفر بودم. من نمی توانم کمکی به آن کنم. من واقعاً، واقعاً بازی را دوست دارم.»

نوشتن کتاب‌های «تغییرکنندگان بازی» راهی را به رید داد تا با دوگانگی‌اش کنار بیاید. او مدام همین سؤال را مطرح می‌کرد: «بازیکن بسته بودن در لیگی با چنین فرهنگ همجنس‌گرا چه معنایی دارد؟

» «بسیار فکر می‌کردم که او به این موضوع فکر می‌کرد.» افکت موج دار - چه اتفاقی برای بازیکنان دیگر می‌افتد؟»

این مجموعه از آن پس‌لرزه‌های تصوری شکل گرفت؛ تا به امروز، هیچ بازیکن فعالی در N.H.L وجود نداشته است.

رید گفت: «لیگ در Game Changers نسخه ایده‌آل من نیست. اما این جایی است که بازیکنان تازه شروع به ایجاد تغییرات واقعی کرده‌اند.» او گفت: «فرهنگ هاکی تنها بخشی از یک مشکل بسیار بزرگتر است - اما این مشکلی است که من به خوبی می شناسم.

رید «تغییر بازی» را منتشر کرد که اولین رمان در این مجموعه بود، او در سال 2018 در دوران بزرگسالی خود نوشته بود. او گفت: «من در آسیب‌پذیری عالی نیستم.

نوشتن داستان‌های تخیلی که شامل سکس می‌شدند، به تازگی به هیچ‌کس (حتی شوهرش) نگفت که آن را نوشته است. (رید گفت که بعداً متوجه شد که پلتفرم به شخصیت‌های اصلی اجازه می‌دهد، چیزی که در آن زمان نمی‌دانست.)

پس از جمع‌آوری بازخورد از خوانندگان، او فصل‌ها را پایین آورد و دست‌نوشته را برای ناشران فرستاد. حتی زمانی که برای انتشار آماده شد، او گفت: "برای من سخت بود که به مردم بگویم کتابی در شرف انتشار دارم." Press

در حالی که «رقابت داغ» در سال 2019 منتشر شد، نزدیک به یک سال طول کشید تا مورد توجه قرار گیرد. سپس گربه سباستین، رمان‌نویس عاشقانه، یکی از نویسندگان مورد علاقه رید، آن را در رسانه‌های اجتماعی توصیه کرد. رید گفت: «این یک نقطه عطف واقعی بود. خوانندگان شروع به کشف آثار او کردند. هر نسخه بعدی مخاطبان کمی بیشتر را جذب کرد و در سال 2023، «بازی طولانی»، ششمین کتاب از این مجموعه، که داستان شین و ایلیا را ادامه می‌دهد، در فهرست پرفروش‌ترین‌های USA Today قرار گرفت.

آخرین رمان او، «شلات‌هایی که می‌گیرید»، رمانی عاشقانه‌تر از من منتشر شده است. کتاب ها رید بسیاری از آن را در ماه‌های پس از تشخیص پارکینسون نوشت.

اگرچه کاملاً غیرمنتظره نبود - رید بیش از یک سال متوجه لرزش مداوم شده بود - این خبر همچنان شوکه کننده بود. او گفت: «شنیدن کلمات خیلی زیاد است.

چند مدتی بعد، شتاب در اطراف اقتباس تلویزیونی شتاب گرفت: تبلیغات شروع شد، مخاطبان سریع‌تر از آنچه تصور می‌کرد رشد کردند و سریال برای فصل دوم تمدید شد. او گفت: "قطار متوقف نشده است." "شما از مردم می خواهید که عاشق شخصیت های شما شوند. اگر به آنها اهمیت نمی دهید، به داستان های آنها علاقه ای نخواهید داشت." این حساسیت هم کتاب‌های Game Changers و هم اقتباس تیرنی را هدایت می‌کند: مخاطبان نه تنها به سمت شین و ایلیا، بلکه به گروه گسترده‌تری از هم‌تیمی‌ها جذب می‌شوند که در سراسر مجموعه تکامل می‌یابند.

اگرچه داستان‌های او حول محور بازیکنان حرفه‌ای هاکی می‌چرخد، رید از نظر احساسی باعث می‌شود که هر یک از بازیکنان هاکی متفاوت باشد. این غریزه به اولین زندگی خواندن او برمی گردد: در کودکی که مجذوب «باشگاه بچه نگهبانان» شده بود.

به یاد می آورد که کتاب استیسی، چیزی شبیه کتاب کلودیا یا کریستی نبود. حتی در آن زمان، او تصور می کرد که خوانندگان جهانی می توانند به آن بازگردند - جایی که می توانستند شخصیت های مختلف را در طول زمان دنبال کنند و از آنها مراقبت کنند.

در حالی که زنان بخش اعظم طرفداران او را تشکیل می دهند (همانطور که برای بیشتر نوشته های عاشقانه)، بسیاری از مردان - از جمله بازیکنان سابق هاکی - می گویند که کتاب ها و سریال به طرز ناراحت کننده ای نزدیک خانه بودند. برخی برای تشکر از رید می نویسند. دیگران اعتراف می‌کنند که برای ادامه خواندن تلاش می‌کنند، زیرا خاطرات یک ورزشکار بسته بودن را به یاد می‌آورند. او گفت: «شنیدن این واقعاً غم انگیز است، اما به نوعی یک تمجید است. این اقتباس پاسخ را تشدید کرده است: «من هرگز به این تعداد ایمیل دریافت نکرده‌ام. تن ها و تن ها، از همه جا."

هیجان انگیزترین واکنش هاکی برای رید بوده است. پادکست های متمرکز بر ورزش به طور جدی با این مطالب درگیر هستند؛ خبرگزاری های کانادایی در حال مصاحبه با بازیکنان سابق در مورد همجنس گرا هراسی در این ورزش هستند. در طول شب غرور در Bell Center مونترال، این اقتباس در Bell Center پخش می شود. بوسیدن بر روی Jumbotron در حین N.H.L. بازی!» رید گفت. "این به نوعی باورنکردنی است."

تصویر
رید با کپی‌هایی از رمان‌هایی که منجر به ساخت مجموعه تلویزیونی پرطرفدار «رقابت داغ» شده است. Times

آخرین قسمت «رقابت داغ» در 26 دسامبر پخش خواهد شد. ماه آینده رید کتاب بعدی خود را معرفی خواهد کرد، یکی دیگر از عاشقانه های هاکی مستقل. در زمینه سلامت، او گفت: «بالاخره اطلاعات خوبی در مورد بیماری ام به من داده شد، و من بر روی انجام کارهایی تمرکز خواهم کرد که آن را بهتر می کند.»

با این وجود، او اکنون برای سفر و شرکت در رویدادهای مختلف احساس فشار می کند. او گفت: «نمی‌دانم تا کی می‌توانم کتاب‌ها را راحت امضا کنم.»

قبل از پخش «رقابت داغ»، رید شک داشت که کارش می‌تواند تفاوتی ایجاد کند. اکنون، دیدگاه او به طور قابل توجهی امیدوارتر است. آیا «رقابت داغ» می‌تواند هاکی مردان را به سمت تغییر واقعی سوق دهد؟

او گفت: «هر چیزی که من فکر نمی‌کردم امکان‌پذیر باشد، در حال رخ دادن است. «فکر می‌کنم قطعاً یک مکالمه را شروع می‌کند.»