راندولف، مین. (AP) - هنگامی که دونالد ترامپ در زمان نامزدی ریاست جمهوری وعده اعمال تعرفه های جدید را داد، جین استهلی نگران بود که اختلافات تجاری فروش بین المللی ذرت، سویا و گندم او را به خطر بیندازد.

کمی بیشتر از یک سال بعد، استهلی گفت که ترس های او به واقعیت تبدیل شده است و کمک های فدرال آمریکا در پوشش آخرین وعده های مزرعه داری آمریکاست.

استهلی گفت: «شاید همه اینها در پایان بهتر از آب درآید، اما همین الان می‌توانم به شما بگویم، مطمئناً در حال حاضر اینطور نیست.

ترامپ روز دوشنبه اعلام کرد که دولت جمهوری‌خواه او ۱۲ میلیارد دلار به‌صورت یک‌بار پرداخت‌ها را به کشاورزانی که از کاهش مداوم قیمت‌ها و کاهش مداوم قیمت‌های محصولات کشاورزی و کاهش مداوم قیمت‌های محصولات کشاورزی رنج می‌برند، تقسیم خواهد کرد. خرید از آمریکا در طول جنگ تجاری

در حالی که مناطق روستایی همچنان سنگرهای محافظه کارانه هستند، صبر کشاورزان در قبال واشنگتن کم شده است. تعدادی از آنها کمک مالی دولت را که بازتابی از سیاست های مشابه در دوره اول ریاست جمهوری ترامپ بود، به عنوان یک توقف خوشایند توصیف کردند، اما مشکلات صنعت کشاورزی را حل نخواهد کرد.

چارلی رادمن، کشاورز نسل چهارمی که از سال 1899 در زمین‌هایی که خانواده‌اش در نزدیکی راندولف، مینه‌سوتا در اختیار دارند، ذرت و سویا می‌کارد، گفت: «این یک پل است. این راه‌حل نهایی ما نیست که ما به دنبال آن هستیم.»

اما حمایت کشاورزان از ترامپ ثابت است.

گارت لاو، کشاورز سورگوم کانزاس، که هنگام اعلام کمک در کاخ سفید بود، گفت که کشاورزان می‌دانند که تضمین معاملات تجارت منصفانه یک "فرآیند سخت" است و کشاورزان "از کاهش بار مالیاتی، کاهش مقررات، افزایش آزادی قدردانی می‌کنند و ترامپ قطعا این کار را انجام داده است."

کشاورزان درگیر جنگ تجاری

کشاورزان سویا و سورگوم آمریکایی معمولاً حداقل نیمی از محصولات خود را صادر می کنند. آنها از اختلاف تجاری ترامپ با چین، بزرگترین خریدار دانه سویا در جهان که به طور فزاینده‌ای به برداشت‌های برزیل و دیگر کشورهای آمریکای جنوبی متکی است، بیشترین ضربه را خوردند.

ترامپ و کابینه‌اش از توافقی که با شی جین پینگ، رئیس‌جمهور چین در ماه اکتبر منعقد کرد، به خود می‌بالیدند. اما لیو پنگیو، سخنگوی سفارت چین، این هفته گفت که "همکاری تجاری کشاورزی بین چین و ایالات متحده به شیوه ای منظم پیش می رود" بدون ذکر جزئیات.

تاکنون، چین فقط کمی بیش از یک چهارم از 12 میلیون تن سویا را خریداری کرده است، که آیا مقامات ایالات متحده می گویند که آیا خرید آن قبل از پایان فوریه انجام خواهد شد یا خیر. از طریق آن تعهد یا تعهد خرید سالانه 25 میلیون تن متریک در سه سال آینده. چین این اعداد را تأیید نکرده است.

برایانت کاگی که در شمال غربی میسوری کشاورزی می‌کند، گفت: «به طور کلی، من به انگیزه‌ها و صداقت وعده‌هایشان اعتماد ندارم.

حتی اگر چین مقدار توافق شده سویای آمریکایی را بخرد، کشاورزان آمریکایی را به مقداری که هر سال قبل از روی کار آمدن ترامپ می فروختند نزدیک می کند.

به همین دلیل است که کشاورز مینه‌سوتا، گلن گروت، گفت که مایل است دولت بیشتر بر باز کردن بازارهای خارج از چین تمرکز کند. علاوه بر یافتن سایر خریداران بین‌المللی، گروه‌های کشاورزی برای گسترش مصارف داخلی مانند بیودیزل، اتانول، سوخت هواپیما و خوراک دام تلاش می‌کنند.

دان کیتزر، یک کشاورز سویا و ذرت در جنوب شرقی آیووا، گفت که محصولات زراعی اخیر و پیشرفت‌های تکنولوژیکی که برداشت‌های بیشتری را تولید می‌کنند به این معنی است که صنعت به مشتریان بیشتری نیاز دارد.

او گفت: «فکر می‌کنم اکثر کشاورزان به شما می‌گویند که نمی‌خواهند به صندوق پستی بروند و از دولت چک بگیرند. به همین دلیل ما کشاورزی نمی‌کنیم.» "ما به تقاضای بیشتری برای محصول خود نیاز داریم."

کمک به عنوان یک باند کمکی در نظر گرفته می شود

ترامپ قبلا کشاورزان را با پول آرام کرده است. در اولین دوره ریاست جمهوری خود، او 22 میلیارد دلار در سال 2019 برای کمک به جلوگیری از اختلافات تجاری با چین ارائه کرد. 46 میلیارد دلار در سال 2020 وجود داشت، عددی که منعکس کننده چالش های مالی ناشی از همه گیری کووید-19 بود.

۱۲ میلیارد دلاری که او این هفته اعلام کرد، ترس کشاورزان را از آینده فرونشانده است. آنها در حال حاضر برای محصولات سال آینده سفارش می دهند و با بانکداران خود ملاقات می کنند تا در مورد وام هایی که نیاز دارند صحبت کنند. اما آنها در تلاشند خوشبین باشند که اگر خریداران بیشتری پیدا کنند، قیمت محصولات بهبود خواهد یافت. کشاورزان دقیقاً متوجه خواهند شد که در حدود کریسمس چقدر کمک می توانند انتظار داشته باشند.

پرداخت‌های کمکی که قرار است تا پایان فوریه انجام شود، به 155000 دلار برای هر کشاورز یا نهاد محدود می‌شود و تنها مزارعی که کمتر از 900000 دلار درآمد ناخالص تعدیل شده دارند واجد شرایط خواهند بود. در طول اولین دولت ترامپ، تعدادی از مزارع بزرگ راه‌هایی را برای دور زدن محدودیت‌های پرداخت پیدا کردند و میلیون‌ها دلار جمع‌آوری کردند.

کشاورزان مایلند ببینند ترامپ به شدت با نگرانی‌های مربوط به هزینه‌های بالاتر که به سود آنها می‌خورد، برخورد کند.

ترامپ در آخر هفته دستوری اجرایی امضا کرد که به وزارت دادگستری و کمیسیون تجارت فدرال دستور داد تا رویه‌های ضدرقابتی را در هر نقطه‌ای از زنجیره تامین مواد غذایی بررسی کنند، از کود، بذر و تجهیزاتی که کشاورزان به آن تکیه می‌کنند و همچنان با شرکت‌های بسته‌بندی گوشت و خواربارفروشانی که به تعیین قیمت‌های مصرف‌کنندگان کمک می‌کنند، برخورد کنند.

ترگ کرونین که با خانواده‌اش در مرکز داکوتای جنوبی کشاورزی و دام‌داری می‌کند، گفت که از اذعان رئیس‌جمهور مبنی بر اینکه کشاورزان «در میانه» جنگ تجاری گرفتار شده‌اند، سپاسگزار است.

اما او گفت که هر چکی که کشاورزان از دولت دریافت می‌کنند احتمالاً «برگردانده می‌شوند و مستقیماً به بیرون فرستاده می‌شوند».

___

فانک از اوماها، نب گزارش داد. نویسندگان آسوشیتدپرس هانا فینگرهات در دموین، آیووا، سارا رازا در سیوکس فالز، اس دی، و دیدی تانگ در واشنگتن در این گزارش مشارکت داشتند.