در مکزیک ، زنان به طور سنتی مزارع جزیره را به ارث...

مکزیکو سیتی (AP) - Jasmín Ordóñez در حالی که از یک کانال باریک عبور می کند که هزاران سال پیش توسط آزتک ها ساخته شده است ، از یک قایق چوبی در آب بیرون می آید.

"بیایید چشمان خود را ببندیم و از مادر خود بخواهیم که اجازه قایقرانی در آرامش را داشته باشد" ، او گفت که قایق به آرامی حرکت می کند ، بر خلاف ترافیک دیوانه کننده مکزیکو سیتی فقط چند مایل دورتر.

Ordóñez یکی از این مزارع جزیره ای را دارد که ابتدا با گل از پایین دریاچه هایی که زمانی این منطقه را پوشانده اند ، ایجاد شده است. وقتی قایق به جزیره او می رسد ، او با افتخار ذرت و سبزیجات برگ را که رشد می کند نشان می دهد. اجداد او متعلق به Chinampas بودند ، اما او مجبور شد این یکی را بخرد زیرا زنان به طور سنتی آنها را به ارث برده اند.

"مادربزرگ من هیچ سرزمینی پیدا نکرد. در آن زمان ، بیشتر آنها در دست مردان باقی مانده بودند." در کنار او ، Cassandra Garduño با دقت گوش می دهد. او همچنین خانواده Chinampa را به ارث نبرد.

امروز هر دو بخشی از یک گروه کوچک اما در حال رشد از زنانی هستند که Chinampas را خریداری کرده اند تا در تلاش برای حفظ اکوسیستم که به طور فزاینده ای توسط توسعه شهری ، گردشگری گسترده و آلودگی آب مورد تهدید قرار می گیرد ، به طور پایدار کشت کنند.

کاساندرا گاردوئو از طریق Chinampa ، یک مزرعه جزیره ای که هزاران سال پیش توسط آزتک ها ساخته شده است ، در غروب آفتاب در سان گرگوریو آتلاپولکو ، یک بخش از شهر مکزیکو ، 8 مه 2025 (AP Photo/Felix Marquez) قدم می زند.

: این داستان همکاری بین آسوشیتدپرس و مونگابای است.

راه خود را در منطقه ای که هنوز هم تحت سلطه مردان است ، آسان نبوده است. در چانها از ولسوالی های Xochimilco و San Gregorio Atlapulco ، به سختی هیچ زن این سرزمین را کار می کند.

"مردم معتقدند که مردان (تنها) کسانی هستند که توانایی جسمی برای کار با آنها را دارند." گل پیراهن صورتی کم رنگ او را لکه دار می کند و با چکمه های او مطابقت دارد. او می داند که لباسش از کارگران مرد دیرینه Chinampa به نظر می رسد ، اما به جای ناراحت شدن ، آن را سرگرم کننده می داند.

پس از سالها دور ، او در سال 2021 به سان گرگوریو بازگشت تا خود را به کشاورزی Chinampa اختصاص دهد. او به کالج رفته بود و سپس دوره های طولانی را در اکوادور در تلاش های حفاظت برای محافظت از اشعه مانتا و کوسه ها گذراند. سپس یک روز او به سان گرگوریو بازگشت و از تخریب سرزمین خودش برخورد کرد: سطح آب پایین کانال ها ، آلودگی روزافزون ، چانه های متروکه.

"این جایی است که من متوجه شدم:" شما بخشی از این فضا هستید. و بخشی از مسئولیت شما محافظت از آن است. "

کاساندرا گاردوئو ، کلم در Chinampa ، یک مزرعه جزیره ای که هزاران سال پیش توسط آزتک ها ساخته شده است ، در سان گرگوریو آتلاپولکو ، یک بخش از شهر مکزیکو ، 20 سپتامبر 2025 ، برداشت می کند. (عکس AP/فلیکس مارکز)

کاساندرا گاردوئو ، کلاله را در Chinampa ، یک مزرعه جزیره ای که هزاران سال پیش توسط آزتک ها ساخته شده است ، در سان گرگوریو آتلاپولکو ، یک بخش از شهر مکزیکو ، 20 سپتامبر 2025 ، برداشت می کند. (AP Photo/Felix Marquez)

کدو تنبل ، چارد سوئیس و جوانه های بابونه در یک قایق شناور در Chinampa Cassandra Garduño ، یک مزرعه جزیره ای که توسط هزاران سال پیش توسط آزتک ساخته شده است ، در سان گرگوریو آتلاپولکو ، یک بخش از شهر مکزیکو ، 20 سپتامبر 2025 (AP Photo/AP Marquez) قابل مشاهده است.

پس از صرفه جویی در یک سال ، او یک چیپا خریداری کرد - و از پیدا کردن آن در چنین وضعیت بدی شوکه شد. پاکسازی قطعاتی از صندلی های صندلی ، تلویزیون و بطری های آبجو را پیدا کرد. او برای بازگشایی کانال هایی که با زباله ها ریخته شده بودند ، کار کرد و شروع به کاشت محصولات زراعی کرد.

عدم اعتماد در بین همسایگان قابل لمس بود.

"آنها گفتند:" ببینیم ، این دختر هرگز به این مکان نرسیده است ، هیچ کس او را نمی شناسد. و او قبلاً آنچه را که می خواهد انجام می دهد. "

اما او خیلی بیشتر از آنچه فکر می کردند می دانست.

گاردوئو به عنوان یک دختر کوچک که در اطراف Chinampa پدربزرگش - "یک بهشت" پر از گل - دوید ، چیزهای زیادی آموخته بود. او دریافت که گل از پایین کانال ها بهترین کود است زیرا حاوی خاکستر غنی از مواد معدنی از آتشفشانهای اطراف مکزیکو سیتی است. او فهمید که کاشت انواع محصولات زراعی از بین بردن یک محصول کامل و گلها حشرات را به خود جلب می کند ، بنابراین آنها کلم یا کلم را نمی خورند.

"Chinampas می تواند حداکثر هشت چرخش در سال داشته باشد ، در حالی که در سیستم های دیگر ممکن است شما دو یا سه داشته باشید." به همین دلیل سازمان غذا و کشاورزی سازمان ملل متحد چینامپاها را به عنوان یکی از پربارترین سیستم های کشاورزی روی کره زمین شناخت. امروز میدان او یک گلدان ذوب رنگ است: سبز کم رنگ کلم بروکلی تا زرد روشن ماریگولد.

از سال 2016 ، او با دانشگاه ملی خودمختار مکزیک همکاری کرده و به سایر کشاورزانی که می خواهند از استفاده از آگروسیمیایی متوقف شوند و این شیوه های سنتی را که به حفظ اکوسیستم نیز کمک می کند ، توصیه می کند.

جزایر شناور معروف به Chinampas در San Gregorio Atlapulco و Xochimilco ، Boroughs of Mexico City ، 20 سپتامبر 2025 قابل مشاهده است. (AP Photo/Felix Marquez)

زانو زدن در کنار تخت کاشت ، گاردوئو پیشنهاد می کند که آن را بالا ببرد ، بنابراین هنگام باران سیل نمی شود. Ordóñez توجه دارد. او این Chinampa را سه سال پیش خریداری کرد و اکنون به دنبال بدست آوردن "آداب و رسوم Chinampera" است ، برچسب پایداری که توسط دانشگاه به تولیدکنندگان داده شده است که از جمله موارد دیگر ، از گل به عنوان کود به جای کشاورزی استفاده می کنند. با استفاده از این برچسب ، محصولات آنها را می توان با قیمت های بالاتر فروخت. دیانا لورا وزکز مندوزا ، از جمله این پروژه ، 16 کشاورز وجود دارد که این برچسب را به دست آورده اند که چهار نفر از آنها زن هستند ، از انستیتوی زیست شناسی دانشگاه ، افزودند که این پروژه زنان را ترغیب می کند که "چینی ها را پس بگیرند و تولید کنند".

در Chinampas که توسط دانشگاه پشتیبانی می شود ، فیلترهای ساخته شده از گیاهان آبزی برای تمیز کردن آب و جلوگیری از عبور کپور و تیلاپیا نصب شده اند. در دهه 1980 در Xochimilco معرفی شد ، این گونه های تهاجمی به شکارچیان برجسته ترین ساکنان این اکوسیستم تبدیل شدند: آکسولوتل مانند سمندر مکزیک.

امروز ، این دوزیستان به دلیل این گونه های تهاجمی و ترکیبی از عوامل آلوده کانال ها در آستانه انقراض قرار دارد: تخلیه فاضلاب از رشد شهری در منطقه ، گردشگری انبوه و استفاده از آنجایی در بسیاری از چانها. مندوزا گفت: "Chinampas یک اکوسیستم مصنوعی است که برای تأمین مواد غذایی در زمان های قبل از اسپانیایی برای کل جمعیت ایجاد شده است. و این تا به امروز پایدار است." "بنابراین راه برای حفظ Xochimilco نیز حفظ Chinampa است."

یک آکسولوتل در یک مخزن داخل آزمایشگاه انستیتوی زیست شناسی در دانشگاه ملی خودمختار در مکزیکو سیتی ، 19 سپتامبر 2025 قابل مشاهده است. (AP Photo/Felix Marquez)

اما پیاده روی در هر یک از یکشنبه در منطقه ، روشن می کند که تعداد کمتری از چینپاها به کشاورزی اختصاص داده شده است. هر آخر هفته ، صدها نفر به اینجا می آیند تا فوتبال را در Chinampas تبدیل کنند که به مزارع تبدیل شده یا برای نوشیدن قایق های با رنگ روشن معروف به "Trajineras" نوشیده می شوند.

تأثیر این تحول در تالاب مشهود است: براساس مطالعه زیست شناس لوئیس بوژریکس کاسترو ، از دانشگاه متروپولیتن خودمختار ، آلاینده ها در آنجا یافت شده است ، از فلزات سنگین مانند آهن ، کادمیوم و منجر به روغن ، مواد شوینده و سموم دفع آفات. براساس مطالعه كاسترو ، بیشتر آنها از گیاهان درمانی كه آب خود را در Xochimilco و از Chinampas كه از آگروشیمیایی استفاده می كنند ، تخلیه می كنند.

حفظ آنچه از گذشته باقی مانده است
"به وضوح آب نگاه کنید" ، گفت که اوردیز در حالی که به کانال می رسد جایی که بیوفیلتر خود را نصب کرده است ، گفت. او می داند که مراقبت از آب برای حفظ این اکوسیستم ضروری است.
این تالاب آخرین بقایای آنچه که زمانی Tenochtitlan بزرگ بود ، پایتخت امپراتوری آزتک که بر روی دریاچه هایی ساخته شده بود که زمانی دره مکزیک را پر می کرد. اگرچه امروز آنچه از Xochimilco باقی مانده است تنها 3 ٪ از گسترش اصلی آن دریاچه ها را نشان می دهد ، اما هنوز هم برای ثبات شهر مهم است.
Jasmín Ordóñez و Cassandra Garduño ، راست ، یک قایق را در Chinampa Garduño ، یک مزرعه جزیره ای که توسط هزاران سال پیش ساخته شده توسط آزتک ها ، در سان گرگوریو آتلاپولکو ، یک منطقه از شهر مکزیکو ، 20 سپتامبر 2025 (AP/AP Photo/Felix Marquez) ("
Jasmín Ordóñez و Cassandra Garduño ، راست ، یک قایق را در Chinampa Garduño ، یک مزرعه جزیره ای که توسط هزاران سال پیش ساخته شده توسط آزتک ها ، در سان گرگوریو آتلاپولکو ، یک منطقه از شهر مکزیکو ، 20 سپتامبر 2025 (AP/AP Photo/Felix Marquez) ("
اگر ناپدید شود ، به گفته زیست شناس لوئیس زامبرانو ، میانگین دمای پایتخت تا 2 درجه سانتیگراد (3.6 فارنهایت) افزایش می یابد. Xochimilco و San Gregorio همچنین در طول فصل بارانی ، سیل را کاهش می دهند ، یک مخزن دی اکسید کربن طبیعی را فراهم می کنند و در محل صدها گونه مانند هرون و قورباغه Tlaloc قرار دارند.
"به پرندگان سرخ در تالاب نگاه کنید!" گاردوئو را فریاد زد و پس از یک روز طولانی در Chinampa ، در هنگام غروب در جاده خاکی رانندگی کرد.
برای او ، این هنوز بهشت است که او با پدربزرگش پرسه زد. او متقاعد شده است که زنان برای حفظ چینامپاها لازم هستند و امیدوارند که طی 10 سال ، بسیاری دیگر از آنها مراقبت کنند و از آنها مراقبت کنند.
"از کار مشترک زنان و مردان ، ما می توانیم آنچه را که همه می خواهیم انجام دهیم ، و این چیزی است که تا آنجا که ممکن است باقی مانده است."
ترزا د میگوئل را در x در tdemigueles دنبال کنید
بیشتر از پوشش آب و هوایی AP را در http://www.apnews.com/climate-and-ennriment بخوانید
پوشش آب و هوا و محیط زیست آسوشیتدپرس از چندین پایه خصوصی پشتیبانی مالی دریافت می کند. AP صرفاً مسئول کلیه محتوا است. استانداردهای AP را برای همکاری با Philanthropies ، لیستی از هواداران و زمینه های تأمین مالی در AP.org پیدا کنید.

به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

معرفی بهترین پزشکان و متخصصان ایران

معرفی بهترین پزشکان و متخصصان ایران

در مکزیک ، زنان به طور سنتی مزارع جزیره را به ارث نمی بردند. اکنون برخی مصمم هستند که از آنها محافظت کنند

معرفی بهترین پزشکان و متخصصان ایران

معرفی بهترین پزشکان و متخصصان ایران