نزدیک نیمه شب بود و رینو باریلاری با تاکسی در خیابان های پشتی رم پرسه می زد و افراد مشهور را شکار می کرد.

به گروهی از سیگاری ها در خارج از رستوران نزدیک می شد، آقای باریلاری، که در ایتالیا به عنوان "پادشاه پاپاراتزی ها" شناخته می شود، " آهسته این افراد چه کسانی هستند. او شانه‌هایش را بالا انداخت و گفت: «هیچ‌کس. سقوط،» و کلمه ایتالیایی شکست، falimento را به زبان آورد.

تلاش شبانه‌اش برای ثبت تصاویری از لحظات معروف در لحظات معمولی - یا بهتر بگوییم سازش‌کننده - ساعت‌ها قبل از آن آغاز شده بود، با آقای Barillari، 80 ساله، با دوربین‌های سنگین در Rozz و در حال چرخش در پایین شهر. پیشخدمت ها، صاحبان رستوران ها، فروشندگان گل و یک راننده لیموزین در مورد اقدام شبانه. او تلفن خود را زیر نظر داشت، اما هیچ‌کدام از 500 نفر تخمین زده‌اش هیچ‌یک از افراد مشهور دیده نشدند تا گزارش کنند.

«اگر خبرچین‌هایی نداشته باشید که به شما بگویند چه خبر است، این کار دشوار است - نمی‌توانید کار کنید. او گفت: «من یک هفته تمام را صرف تعقیب لیدی گاگا کردم» در حالی که او در سال 2021 در رم بود و روی فیلمی درباره قتل مائوریتزیو گوچی در سال 1995 کار می‌کرد.

بازی کردن مکان‌های شبانه محبوب نیز بخشی از روال است. در یک شب گرم نوامبر، او برای خوردن کوکتل شامپاین در یک غذاخوری گران‌قیمت توقف کرد، و بعداً در رستوران دالوئیجی شام خورد، جایی که با یکی از نوادگان یکی از آخرین سگ‌های حاکم ونیز گفت و گو کرد. دیواری نزدیک صندوق دارای عکس‌هایی بود که توسط آقای باریلاری گرفته شده بود: از بیل کلینتون، مایلی سایرس، پاپ جان پل دوم در حال بازی bocce. دیوارها.اعتبار...نادیا شیرا کوهن برای نیویورک تایمز

هیچ کس از لنز خود در امان نیست، وقتی آقای باریاری به دنبال آنها بوده است. سال‌ها.

او ۱۴ ساله بود که در سال ۱۹۵۹ از یک شهر کوچک جنوبی در کالابریا به رم آمد و در زمان مناسب در مکان مناسب در پایتخت فرود آمد.

استودیوهای فیلم شهر اضافه‌کاری کار می‌کردند و رم به نام هالیوود روی تیبر شناخته می‌شد. برای کسی که سرشار از شور و شوق جوانی است - و جسارت فراوان - این یک زمین بازی پررونق از فرصت ها بود.

ورود او به بازی تصویر حتی شامل دوربین هم نمی شد. در ابتدا، او توریست‌ها (یا، به شکلی کمتر خیریه، مارک) برای «اسکاتینی» محلی تهیه کرد، عکاسانی که از گردشگرانی که در مقابل بناهای تاریخی رم عکس می‌گرفتند و می‌فروختند.

یک سال بعد، در سال 1960، فیلم «La Dolce Vita" منتشر شد که نه تنها پاپاراتزی را در نقش برجسته قرار داد، بلکه کارگردان آن، فدریکو فلینی، کسی بود که ابداع عبارت "پاپاراتزو، نامی که به یک عکاس در آن داده است. این فیلم.

مجله تایم آن را در 1961 ویژگی انتخاب کرد که نام "عکاسی گرگ بزرگ و درنده گرگ آزاد" را مورد توجه قرار داد. جمع، "paparazzi" بخشی از زبان انگلیسی شد.

با همان اعتماد به نفس و حرمتی که در نوجوانی داشت، آقای باریاری امروز آن را دید. از همان ابتدا، او این حرفه را با تمام ویژگی‌هایش پذیرفت: تعقیب ستاره‌های خطاکار در حالی که سوار بر وسپا می‌رفت. عکس های مخفیانه با لنز زوم از نقاط دیدنی نامحتمل مانند صندوق عقب ماشین. شام ها نیمه خورده بود، زیرا یک خبرچین انعام را صدا کرد.

آنجا لباس های مبدل به لباس کشیش، راهب، افسر پلیس می پوشیدند تا به ستاره ها نزدیک شوند. او حتی عادت داشت یک لنز دوربین را در کراواتش پنهان کند، اما موفقیت خاصی نداشت زیرا شاتر صدای بلندی ایجاد می‌کرد.

او به یاد می‌آورد: «در سال‌های اولیه، اگر همکارتان را پاپاراتزو خطاب می‌کردید، در معرض شکایت قرار می‌گرفتید. او با افتخار به انگلیسی گفت: «من پاپاراتزو هستم.»

سخنان او مملو از کلمات انگلیسی است، اما او گفت که به سختی انگلیسی صحبت می‌کند و به چند عبارت کلیدی از جمله «خوش آمدید» و «من از شما خوشم می‌آید» اکتفا می‌کند. پاپاراتزو همیشه بحث برانگیز بوده و سوالات اخلاقی و قانونی را مطرح کرده است. و اگرچه ممکن است عموم مردم تشنه خروجی باشند، اما این بدان معنا نیست که کسانی که پشت لنز هستند و در حال کنجکاوی در لحظات ظاهرا خصوصی هستند، تحسین می شوند.

آقای. باریلاری خود مدتی را در دادگاه سپری کرده است. آخرین مورد او از برخورد در ماه مه 2024 با هنرپیشه فرانسوی ژرار دوپاردیو، که به عکس گرفتن با شریک زندگی‌اش در حین ناهار با شریک زندگی‌اش مخالفت می‌کرد. از طریق ونتو، خیابانی که فلینی در فیلمش جاودانه کرد.

آقای. باریلاری از آقای دوپاردیو به دلیل جراحات شکایت کرده است که ادعا می کند پس از حمله زوج به او وارد شده است. وکیل آقای دوپاردیو گفت که خانم واوروسوا در حال شکایت متقابل است و عکاس را متهم به صدمه بدنی به او می کند.

در شهادت خود در جلسه ای در ماه اکتبر، آقای باریلاری استدلال کرد که از آنجایی که این بازیگر یک فرد عمومی در یک مکان عمومی بود، او فقط مانند پاپاراتزی ها عمل کرده است. سپس او توصیه هایی را برای جویندگان حریم خصوصی ارائه کرد: «به Tor San Lorenzo بروید، به Garbatella یا Appia بروید،» در محله های خارج از مرکز شهر رم، او گفت، برای سرگرمی کسانی که در دادگاه گوش می دهند.

«اگر به Via Veneto بروید، به این معنی است که با یک زن به دنبال عمومی هستید.» اصرار کرد.

آقای باریلاری قسم می خورد که تنها چیزی که می خواهد عذرخواهی از آقای دوپاردیو است. جلسه بعدی در ماه ژانویه در مقابل یک قاضی صلح خواهد بود.

خطرات جسمی خطرات شغلی است، عمدتاً درگیری با محافظان، قلدرها و اغلب خود افراد. بر اساس آمار وی بیش از 160 بار به اورژانس مراجعه کرده، 11 دنده شکسته و یک بار نیز مورد اصابت چاقو قرار گرفته است. دوربین او 76 بار شکسته شد.

برخی از آن زد و خوردها خبرساز شد.

یک هنرپیشه خشمگین Himsonnack با یک قیفی بستنی در دهه 1960 پس از اینکه او با مردی که شوهرش نبود از او عکس گرفت. که دستگیر شدند توسط محافظان باربارا استرایسند مورد حمله قرار گرفت. یک میلیونر ایتالیایی پس از عکاسی از پرنسس مارگارت، خواهر ملکه الیزابت دوم، در یک دیسکو به او ضربه زد. در آن حادثه، آقای باریلاری مجبور شد دوربین را برگرداند، "اما خوشبختانه من رول فیلم را در زیر شلوارم انداخته بودم." باریلاری با یک قیفی بستنی پس از اینکه در سال 1966 از او در رم عکس گرفت.اعتبار...Keystone/Getty Images