به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

جیمز بی هانت جونیور، فرماندار کارولینای شمالی که ایالت را آبی نگه داشت، در 88 سالگی درگذشت.

جیمز بی هانت جونیور، فرماندار کارولینای شمالی که ایالت را آبی نگه داشت، در 88 سالگی درگذشت.

نیویورک تایمز
1404/09/28
7 بازدید

جیمز بی معاون فرماندار، در بیانیه ای مرگ را اعلام کرد، اما دلیلی برای آن ذکر نکرد.

آقای هانت با سیاست میانه رو تا لیبرال خود و سازمان دهی قدرتمند در سراسر ایالت، حزب دموکرات را به عنوان یک نیروی سیاسی در کارولینای شمالی برای بیش از ربع قرن حفظ کرد. پیروز شدن در انتخابات - حتی زمانی که جمهوری خواهانی مانند ریچارد ام. نیکسون و رابرت جی. دول آرای ریاست جمهوری ایالت را به دست آوردند - او دوباره صف آرایی حزبی را که در دهه 1970 بقیه منطقه را متحول کرد، متوقف کرد.

آقای. فرمول موفقیت هانت منعکس کننده فرمول دموکرات های کارولینای شمالی بود که قبل از او بودند، و همچنین کسانی که از زمان بازنشستگی او، ایالت را از نظر سیاسی رقابتی نگه داشته اند: تمرکز غیرتمندانه بر مدارس دولتی و کالج های ایالتی، نگرش دوستانه نسبت به تجارت و نگاهی به میانه روی موضوعات بحث برانگیز نژاد و فرهنگ. اما او خود را فراتر از مرزهای ایالتی با ماندگاری طولانی، انگیزه بی‌امان و رکورد موفقیت‌هایش متمایز کرد.

در 16 سال فرمانداری‌اش - از سال 1977 تا 1985 دو دوره خدمت کرد، و دو دوره دیگر از سال 1993 تا 20 مدرک ملی را دریافت کرد. او حقوق معلمان را افزایش داد. مربی برای جوانان در معرض خطر شد و دیگران را به انجام همین کار تشویق کرد. برنامه پیش دبستانی Smart Start کارولینای شمالی را آغاز کرد. و دبیرستان دولتی علوم و ریاضی ایجاد کرد.

او به همان اندازه به نوسازی پایگاه اقتصادی کشورش مشغول بود. و او پیوند بین این دو اولویت را درک کرد و تشخیص داد که تمرکزش بر آموزش و تبلیغاتی که به دست آورده است، جذب کسب‌وکارها به ایالت را آسان‌تر می‌کند، تا مکمل صنایع قدیمی تنباکو، نساجی و مبلمان باشد. هانت در کنوانسیون ملی دموکرات ها در سال 2000 سخنرانی کرد. او تا سال 2001 خدمت کرد.Credit...Zuma Press، از طریق Alamy

در ایالتی با تاریخچه سنت مسیحی بنیادگرایانه و لیبرالیسم به همان اندازه جهانی وطن گرا بود. به ساکنان کارولینای شمالی از همه اقشار.

او پسر یک کشاورز بود که در یک کلیسای باپتیست بدوی بزرگ شده بود. اما او پسر دموکرات‌های نیو دیل نیز بود.

راب کریستنسن، گزارشگر سیاسی قدیمی کارولینای شمالی، در کتاب خود با عنوان «پارادوکس Tar Heelplecanted» در سال 2008 نوشت: «هانت در دنیایی بزرگ شد که ارزش‌های محافظه‌کار و سیاست‌های لیبرال با هم ترکیب شدند.» فرماندار در سال 1972 - سالی که جورج مک گاورن کمتر از 29 درصد از آرا را در کارولینای شمالی در جریان انتخابات ریاست جمهوری به دست آورد - او یکی از معدود دموکرات های جنوبی بود که در دوران واکنش محافظه کارها به موفقیت دست یافت. هنگامی که آقای هانت برای اولین بار در سال 1976 به فرمانداری رسید، جیمی کارتر به راحتی مدعی کارولینای شمالی شد، اما این آخرین بار در هر یک از مبارزات انتخاباتی آقای هانت در سراسر ایالت بود که یک نامزد دموکرات ریاست جمهوری این ایالت را برعهده گرفت.

هیچ یک از آن شکست‌های برتر برای آقای هانت ضعیف‌تر از شکست‌ها نبود. 1984.

این طنز بزرگ و - برای نسلی از لیبرال‌ها در کارولینای شمالی و فراتر از آن - طنز غم‌انگیز حرفه‌ی آقای هانت است که علی‌رغم رکورد موفقیت، به یاد ماندنی‌ترین مبارزات انتخاباتی او تنها شکست او بود.

مسابقه سنا بین آقای هانت و سناتور جسی هلمز، جمهوری‌خواه ایالت کارولینای شمالی، جمهوری‌خواه در کارولینای شمالی بود. جنوب در برابر راست جدید — و با هیاهو برابری کرد: زشت، پرهزینه و بسیار پیامد بود.

این کمپین آزمونی بود برای تأثیرگذاری بین نیروی رو به رشد رأی دهندگان سیاه پوست در جنوب، که به لطف تلاش های ثبت نام کشیش جسی جکسون، که برای ریاست جمهوری نامزد می شد، و محافظه کاران مسیحی و محافظه کاران به همان اندازه، افزایش یافته بود. این همچنین معیاری از محبوبیت رونالد ریگان، رئیس‌جمهور فعلی، و توانایی او برای ارتقای جمهوری‌خواهان در منطقه بود، در زمانی که هنوز تعداد دموکرات‌های ثبت‌نام‌شده بسیار بیشتری وجود داشت.

برای دموکرات‌ها در سراسر کشور، رقابت سال 1984 فرصتی بود برای پایان دادن به دوران حرفه‌ای ریگانی که به‌اندازه یک مرد متخلف و بی‌حساب بود. چشمان آنها نشان دهنده بدترین عدم تحمل جنوب در مورد مسائل نژادی، جنسیتی و جنسی بود.

آقای هلمز که رای دهندگان آمریکایی آفریقایی تبار را "رای بلوک" نامید، به آقای هانت در مسابقه حمله کرد. در یک یورش تبلیغاتی و طی چهار مناظره، سناتور به فرماندار به دلیل حمایت از تعطیلات تازه تصویب شده بزرگداشت کشیش دکتر مارتین لوتر کینگ جونیور، که آقای هلمز شدیداً با آن مخالفت کرده بود، و به دلیل حمایت وی از قانون حق رأی، حمله کرد. او همچنین مکرراً در جزوه‌ها و تبلیغات آقای هانت را به آقای جکسون مرتبط می‌کرد.

" فرماندار برای شما چه چیزی مهمتر است: انتخاب شدن خود با آن رای عظیم بلوک یا محافظت از قانون اساسی و مردم کارولینای شمالی؟" آقای هلمز در یک مناظره از آقای هانت پرسید.

Mr. هانت پاسخ داد: "جسی، چه چیزی برای تو مهم است: انتخاب مجدد یا اینکه مردم این ایالت ناراحت شوند و با هم بجنگند و در تقابل با یکدیگر قرار بگیرند؟ مهربانم، چقدر می‌خواهی ما را به عقب برگردانی؟ بیست، 30، 50 سال؟"

رفت و برگشت بین نامزدها کمتر از همه مهم بود. آقای هلمز به شدت خود را به آقای ریگان گره زد و آقای هانت را با والتر اف. موندل، نامزد دموکرات‌ها در انتخابات ریاست‌جمهوری، با ذکر نام آقای موندل ده‌ها بار در جریان مناظره نهایی‌شان مرتبط کرد.

رئیس‌جمهور آقای Carptol Mondale را مجدداً به سمت شمال هدایت کرد. ریگان با 24 امتیاز در کارولینای شمالی پیروز شد، در حالی که آقای هلمز با چهار امتیاز آقای هانت را شکست داد.

این دو نامزد بیش از 25 میلیون دلار خرج کردند و آن را به گران ترین رقابت سنا در تاریخ در آن زمان تبدیل کردند. برای آقای هانت و سایرین در ایالت که به این نظر که کارولینای شمالی در جنوب استثنایی است، یک بررسی واقعی بود.

به نظر می‌رسید این از دست دادن که در پایان دومین دوره فرمانداری آقای هانت رخ داد، جاه‌طلبی‌های سیاسی او را خاموش کرد.

سه سال بعد، او احتمالاً به دیوید اس. نامزد ریاست جمهوری.

آقای آقای برودر در ستونی با عنوان «اگر فقط جسی هلمز را شکست می‌داد» نوشت: «آنقدر به ایده‌آل دموکرات‌ها در سال 1988 نزدیک است که مطمئناً در این مرحله یکی از افراد مورد علاقه او خواهد بود». مادرش معلم بود و پدرش کشاورزی می کرد و به عنوان مامور حفاظت از خاک فدرال کار می کرد.

پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه ایالتی کارولینای شمالی، آقای هانت مدرک حقوق را در دانشگاه کارولینای شمالی دریافت کرد. هنگامی که او در سال 1972 به عنوان معاون فرماندار انتخاب شد، یکی از معدود دموکرات‌های ایالتی شد که پس از شکست آقای نیکسون در آن سال باقی مانده بودند.

او چهار سال بعد به راحتی اولین پیشنهاد خود را برای فرمانداری برنده شد، درست مانند سه بار بعدی که برای این دفتر نامزد شد.

پس از شکست از آقای هلمز، آقای هانت به یک شرکت حقوقی برجسته در رالی، N.C پیوست و در آنجا برای مشتریان شرکتی کار می کرد. او در سال 1990 مسابقه مجدد با حریف جمهوریخواه خود را رد کرد. اما دو سال بعد، فرمانداری را پس گرفت و مدت طولانی تری از هر اهل کارولینای شمالی در تاریخ داشت.

آلن بلایندر و هانا زیگلر در گزارشگری مشارکت داشتند.