به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

سربازان ژاپنی آمریکایی که زمانی «بیگانگان دشمن» نامیده می‌شدند، پس از مرگ تبلیغ می‌شدند

سربازان ژاپنی آمریکایی که زمانی «بیگانگان دشمن» نامیده می‌شدند، پس از مرگ تبلیغ می‌شدند

اسوشیتد پرس
1404/11/11
1 بازدید

هونولولو (AP) - هفت سرباز آمریکایی ژاپنی در مراسمی رسمی روز دوشنبه، هشت دهه پس از کشته شدن آنها در جنگ برای ایالات متحده در طول جنگ جهانی دوم، علیرغم اینکه آنها را "بیگانگان دشمن" نامیده بودند، به درجه افسری ارتقا یافتند. اعضای خانواده آنها از چادرهایی که آنها را در برابر باران محافظت می کرد، تماشا می کردند که با شروع مراسم متوقف شد.

این هفت نفر دانشجوی دانشگاه هاوایی و دانش‌آموزان در سپاه آموزش افسران ذخیره بودند، در مسیر تبدیل شدن به افسران ارتش، زمانی که ژاپن پرل هاربر را در 7 دسامبر 1941 بمباران کرد. آنها در ابتدا در منطقه هاوایی خدمت می‌کردند. ژاپنی‌ها به زودی به نیروهای آمریکایی حمله کردند. بیگانگان.

این هفت دانشجو در عوض با یک گردان کار غیرنظامی موسوم به «داوطلبان پیروزی دانشگاه» کار می‌کردند، که وظایفی مانند حفر خندق و شکستن سنگ‌ها را انجام می‌داد تا اینکه رهبران آمریکایی در اوایل سال 1943 تشکیل یک هنگ آمریکایی ژاپنی را اعلام کردند. این هفت نفر از جمله افرادی بودند که به یگان معروف به تیم رزمی هنگ 442 پیوستند.

تیم رزمی، همراه با گردان 100 متشکل از آمریکایی‌های ژاپنی از هاوایی، به یکی از پرافتخارترین واحدها در تاریخ ایالات متحده تبدیل شدند. برخی از سربازان آن برای متفقین جنگیدند، حتی زمانی که بستگانشان در اردوگاه‌های اسارت آمریکایی ژاپنی‌ها بازداشت شده بودند، زیرا آنها یک خطر عمومی تلقی می‌شدند.

گروهبان اول گفت: «برای ما مهم است که واقعاً به نوعی به آنها پاسخ دهیم و پدرانمان و این جانبازانی را که بر دوش آنها ایستاده‌ایم به رسمیت بشناسیم. Nakoa Hoe از گردان 100، هنگ 442، چیزی که اکنون این واحد در نیروهای ذخیره ارتش به آن معروف است. او خاطرنشان کرد که واحدی که زمانی جدا شده بود اکنون شامل "فرهنگ های زیادی" است.

او افزود که این هفت نفر "در زمان چالش برانگیز که وفاداری آنها به کشورشان زیر سوال رفت و حتی اعضای خانواده آنها را زندانی کردند، بسیار قربانی کردند."

این هفت مرد - دانیل بتسویی، جنهاتسو چینن، روبرت موراتا، گروور ناگاجی، آکیو نیشیکاوا، هیرویچی تومیتا و هوارد اورابه - در سال 1944 در اروپا در جنگ جان باختند. همه به جز موراتا در طول مبارزات انتخاباتی برای آزادسازی ایتالیا از آلمان نازی کشته شدند. موراتا با گلوله توپخانه در شرق فرانسه کشته شد.

برادر موراتا، تاد موراتا، ۶۵ ساله، با شنیدن خبر قربانی شدن عمویش بزرگ شد. او گفت: «این مایه افتخار است که با یکی از آن افراد، آن مردانی که داوطلب خدمت شده اند، خویشاوند باشم. پس از این همه سال، مردم هنوز آنها را به یاد می آورند.

او یکی از بستگانی بود که شاهد ارتقای درجه ستوان دومی این مردان بودند، درجه ای که اگر برنامه ROTC را تکمیل می کردند به آن دست می یافتند.

جوون هارادا، خواهرزاده اورابه، گفت که این مراسم کمک می‌کند برخی از بی‌عدالتی‌های گذشته را التیام بخشد. او گفت: «بزرگ شدن، حتی اگر به خاطر نژادم تحقیر نشدم، غرور زیادی وجود نداشت. "خوشحال است که عمویمان به خاطر این فداکاری بزرگی که انجام داد شناخته شد."

اگرچه هاوایی هنوز یک ایالت نبود، دانشجویان دانشجوی آمریکایی شهروند آمریکا بودند زیرا پس از الحاق هاوایی در سال 1898 در هاوایی متولد شدند.

مراسم روز دوشنبه که تلاش‌ها برای تجلیل از این افراد را محدود می‌کند، در بحبوحه نگرانی فزاینده مبنی بر اینکه دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، تاریخ آمریکا را پیش از جشن گرفتن 250 سال استقلال خود، سفید می‌کند، برگزار می‌شود. دولت به دلیل انجام اقداماتی مانند حذف نمایشگاه برده داری در پارک ملی ایندیپندنس فیلادلفیا در هفته گذشته با انتقاد مواجه شده است.

سال گذشته، پنتاگون اعلام کرد صفحات اینترنتی برای تجلیل از برنده مدال افتخار سیاه و اعضای خدمات ژاپنی آمریکایی به اشتباه حذف شدند. اما از کمپین کلی خود برای حذف محتوایی که زنان و گروه‌های اقلیت را متمایز می‌کند در میان مخالفت دولت ترامپ با طرح‌های تنوع، برابری و شمولیت دفاع قاطعانه دفاع می‌کند.

تکریم از هفت نفر مربوط به DEI نیست، بلکه به رسمیت شناختن آنها به خاطر شایستگی‌هایشان برای خدمت به کشور و این که «به ارزش جانشان به کشورشان داده می‌شود» است. سرهنگ دوم جرود ملاندر، که قبلاً برنامه ROTC دانشگاه هاوایی را به عنوان استاد علوم نظامی رهبری می کرد.

ملاندر گفت که این تلاش برای راه اندازی را در سال 2023 در زمان دولت جو بایدن، رئیس جمهور سابق آمریکا آغاز کرد و این ترفیعات سال گذشته در دوران دولت ترامپ تصویب شد.

دانشگاه در سال 2012 به این مردان مدرک پس از مرگ اعطا کرد.