نیویورک (AP) - یک قاضی دادگاه منطقه فدرال روز سه شنبه حکم داد که کاخ سفید نمی تواند بودجه خود را از اداره حمایت مالی مصرف کننده کوتاه بیاورد، تنها چند روز قبل از اینکه منابع مالی در این دفتر به احتمال زیاد تمام شود و آژانس مالی مصرف کننده پولی برای پرداخت به کارکنان خود نداشته باشد.

قاضی امی برمن حکم داد که CFPB باید به دریافت وجوه خود از فدرال رزرو ادامه دهد، علیرغم اینکه فدرال رزرو با زیان کار می کند، و استدلال قانونی جدید کاخ سفید در مورد نحوه دریافت بودجه توسط CFPB معتبر نیست.

در قلب این پرونده این است که آیا راسل ووت، رئیس جمهور و رئیس جمهور دونالد ترامپ رئیس بودجه CFPB، می تواند به طور موثر آژانس را تعطیل کند و همه کارمندان این دفتر را اخراج کند. CFPB از زمانی که رئیس جمهور ترامپ نزدیک به یک سال پیش سوگند یاد کرد تا حد زیادی غیر قابل اجرا بوده است. کارمندان آن عمدتاً از انجام هر کاری منع شده‌اند، و بیشتر فعالیت‌های این دفتر در سال جاری برای باز کردن کارهایی بوده است که در دوره ریاست جمهوری بایدن و حتی در دوره اول ترامپ انجام داد.

خود Vought نظراتی را بیان کرده است که در آن مشخص کرده است که قصدش این است که عملا CFPB را تعطیل کند. کاخ سفید در اوایل سال جاری «کاهش نیرو» را برای CFPB صادر کرد، که ممکن بود بسیاری از این دفتر را مرخص یا اخراج کند.

اتحادیه کارمندان خزانه داری ملی، که نماینده کارگران در CFPB است، عمدتاً در دادگاه موفق بوده است تا اخراج و مرخصی های گسترده را متوقف کند. این اتحادیه در اوایل سال جاری از Vought شکایت کرد و برنده یک حکم اولیه برای توقف اخراج کارگران شد تا زمانی که پرونده اتحادیه از طریق روند قانونی ادامه دارد.

در هفته‌های اخیر، کاخ سفید از استدلال جدیدی برای دور زدن حکم دادگاه استفاده کرده است. بحث این است که فدرال رزرو در حال حاضر هیچ "درآمد ترکیبی" برای تامین مالی عملیات CFPB ندارد. CFPB بودجه خود را از طریق پرداخت های سه ماهه مورد انتظار از فدرال رزرو دریافت می کند.

فدرال رزرو از سال 2022 در نتیجه تلاش بانک مرکزی برای مبارزه با تورم، با زیان کاغذی کار کرده است، اولین بار در کل تاریخ فدرال رزرو با زیان کار می کند. فدرال رزرو اوراق قرضه را در ترازنامه خود از دوره ای با نرخ بهره پایین در طول همه گیری کووید-19 نگه می دارد، اما در حال حاضر باید به بانک هایی که سپرده های خود را در بانک مرکزی نگهداری می کنند، نرخ های بهره بالاتری بپردازد. فدرال رزرو یک "دارایی معوق" را در ترازنامه خود ثبت کرده است که انتظار دارد در چند سال آینده با سررسید اوراق قرضه کم بهره از ترازنامه فدرال رزرو پرداخت شود.

به دلیل این ضرر روی کاغذ، کاخ سفید استدلال کرده است که هیچ "درآمد ترکیبی" برای CFPB وجود ندارد. CFPB از سال 2011، از جمله در دوره اول ریاست جمهوری ترامپ، با استفاده از بودجه عملیاتی فدرال رزرو، فعالیت می کند.

وکلای کاخ سفید در اوایل نوامبر اخطاریه‌ای را به دادگاه ارسال کردند، جایی که آنها استدلال کردند که CFPB در اوایل سال 2026 با استفاده از استدلال "درآمد ترکیبی" اعتبارات خود را تمام می‌کند و انتظار دریافت هیچ گونه تخصیص اضافی از کنگره ندارند.

این استدلال حقوقی درآمد ترکیبی کاملاً جدید نیست. این در محافل حقوقی محافظه کار شناور بوده است که به زمانی باز می گردد که فدرال رزرو با ضرر شروع به کار کرد. دفتر مشاور حقوقی، که به عنوان مشاور حقوقی دولت عمل می کند، این نظریه حقوقی را در یادداشت در 7 نوامبر اتخاذ کرد. با این حال، این ایده هرگز در دادگاه آزمایش نشده است.

به نظر او، برمن گفت که OLC و Vought از این تئوری قانونی برای دور زدن حکم دادگاه استفاده می‌کنند تا اینکه اجازه دهند پرونده بر اساس ماهیت تصمیم‌گیری شود. محاکمه ای در مورد اینکه آیا اتحادیه کارکنان CFPB می تواند از Vought به دلیل اخراج ها شکایت کند یا نه، در حال حاضر برای فوریه 2026 برنامه ریزی شده است.

"به نظر می رسد درک جدید متهمان از "درآمد ترکیبی" تلاشی بدون پشتوانه و شفاف برای گرسنگی دادن به CPFB از تامین مالی است و تلاش دیگری برای جلوگیری از پایان دادن به دادگاه در دستور کار دادگاه قرار گرفت." نظر.

جنیفر بنت از گوپتا وسلر LLP، که نماینده سازمان CFPB است، گفت: «ما بسیار خوشحالیم که دادگاه آنچه را که باید واضح می‌بود روشن کرد: ووت نمی‌تواند کنار گذاشتن تعهدات آژانس یا نقض حکم دادگاه را با ایجاد کمبود بودجه توجیه کند.» نظر برمن