به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

مارچلو هرناندز می تواند با افراد متنفر مقابله کند

مارچلو هرناندز می تواند با افراد متنفر مقابله کند

نیویورک تایمز
1404/10/07
5 بازدید

وقتی تقریباً هر هفته در «Saturday Night Live» دیده می‌شوید، مانند مارچلو هرناندز، مطمئناً تعدادی از افراد متنفر را جذب خواهید کرد.

بعضی‌ها وقتی شخصیت اصلی شما، دومینگو، در طرح ابتدایی نمایش ظاهر می‌شود، آن را دوست ندارند. برخی وقتی از یک مرد سفیدپوست با لهجه‌ای مبالغه‌آمیز بداخلاقی تقلید می‌کنید، ناراحت می‌شوند و برخی دیگر وقتی دیالوگ‌های شما به زبان اسپانیایی است، غر می‌زنند.

و چه کسی می‌داند که وقتی هرناندز در یک استندآپ ویژه جدید نتفلیکس به آنها می‌گوید که آنها نباید با لاتین‌ها مانند جنایتکاران فاسد رفتار کنند، چه واکنشی نشان خواهند داد. جنایات؟

تصویرمردی با پیراهن آبی و شلوار برنزه روی صحنه ایستاده و میکروفون در دست دارد.
مارچلو استندآپ ویژه جدید هرناندز با عنوان «پسر آمریکایی» در 7 ژانویه در نتفلیکس نمایش داده می شود. مستقیماً با این مخالفان در شبکه های اجتماعی سروکار دارد. (او گفت، برای مدتی مادرش آنها را با استفاده از یک حساب کاربری جعلی در اینستاگرام تعقیب می کرد، البته نه به دستور او.) گاهی اوقات، او به سادگی آنها را برای اهداف انگیزشی در ذهن خود تداعی می کند.

وقتی از او پرسیدم که آیا او وارد "S.N.L" شده است یا خیر. هرناندز که میل به مشارکت داشت، گفت که توسط فرآیندی که او را در برابر منتقدان واکسینه کرده بود، جعل شده است.

او در حالی که یک فنجان چای در استیک‌خانه‌ای در مرکز شهر منهتن می‌نوشید، گفت: «اگر آنها این نسخه از من را دوست ندارند.» او با تکیه دادن به میز و گشاد شدن چشمانش برای تاکید، گفت: «تو نمی‌دانی – این بهترین چیزی است که بوده است.»

در سال 2020، هرناندز، فارغ‌التحصیل کالج تازه‌ای که عشق مادام‌العمر خود به فوتبال را رها کرده بود تا یک حرفه نمایشی را دنبال کند، شاهد تعطیلی صنعت کمدی در اثر همه‌گیری بود. او که در زمانی که با مادرش زندگی می کرد به فروش دارو از طریق تلفن کاهش یافته بود، می ترسید که رویاهای نمایشی اش قبل از اینکه حتی فرصتی برای دنبال کردن آنها پیدا کند به پایان رسیده باشد. فقط دو سال بعد، او برای سریال "شنبه شب زنده" انتخاب شد.

هرناندز که اکنون 28 ساله است، بازگشت. او راه خود را به کنسرت‌های استندآپ باز کرد و برای کمیک‌هایی مانند تیم دیلون، گیلبرت گاتفرید و مارک ویرا باز شد. در سال 2022 او در فستیوال Just For Laughs مونترال برای ترکیب چهره های جدید کمدی انتخاب شد و برای «S.N.L» انتخاب شد. اواخر همان سال.

در شروع استندآپ ویژه «پسر آمریکایی» که در 7 ژانویه پخش می‌شود، او با مادرش پیروزمندانه روی صحنه تئاتر المپیا در میامی می‌رقصد. اما احساس مخاطره آمیز آویزان شدن از یک پله پایین هرگز دور از ذهن او نیست.

او گفت: «همیشه این احساس را به یاد دارم. "این احساس 100 درصد مرا بسیار سخت می کند."

هرناندز در سه شنبه اخیر به شدت به خود فشار می آورد و بین یک "S.N.L" وظیفه دوگانه را انجام می داد. جلسه نگارش و کار پس از تولید روی «پسر آمریکایی». او با شدت کسی صحبت می کرد که بسیاری از چیزهایی را که همیشه می خواست به دست آورده است و اکنون متوجه می شود که باید به طور هم زمان در مکان های زیادی باشد تا به تعهداتی که به همراه دارد عمل کند.

ویدئو
اعتباراعتبار...

"آمریکایی پسر» به هرناندز اجازه می دهد خود را فراتر از «S.N.L» معرفی کند. داستان تربیت او را اینگونه بیان می کند: او در میامی متولد شد و انگشت شمار بود در حالی که بیشتر توسط مادرش بزرگ شده بود که از کوبا گریخته بود و قبل از مهاجرت به ایالات متحده در اسپانیا و جمهوری دومینیکن زندگی می کرد.

او از تشخیص اختلال نقص توجه می گوید. همانطور که هرناندز در روال معمول می‌گوید، "همه به من گفتند که AD دارم، و من به مادرم گفتم، "من A.D.D دارم" و او گفت "نه." او گفت، زیرا او تمام تلاش خود را می کرد. "او زبان را یاد می گرفت، فرهنگ را یاد می گرفت، سعی می کرد همه چیز را بفهمد. و بچه اش کمی روانی بود."

در ایمیلی، مادر هرناندز، ایزابل کانسلا، نوشت که به شخصیتی در کمدی او افتخار می کند.

"وقتی بچه هایتان به روش خودشان به شما احترام می گذارند، به نظر می رسد که همه چیز را حتی بعد از اینکه خدا به شما گفت خوب بود، انجام دادید. از طریق،" او گفت.

تصویر
لورن مایکلز، "S.N.L" گفت: "او هر سال بهتر می شود." تهیه کننده اجرایی.

والدین هرناندز در سن 5 سالگی از هم جدا شدند. او با پدرش که اهل جمهوری دومینیکن است و هرناندز او را به خاطر حس شوخ طبعی خود می داند، صمیمی است. هرناندز توضیح داد که کمدی دومینیکن با "طعنه زیاد" متمایز می شود. او گفت: «ما خیلی سریع صحبت می کنیم. "این یک شخصیت بزرگ است."

به عنوان یک دانش آموز، هرناندز به عنوان یک بازیکن فوتبال قول خود را نشان داد. اما یک معلم نمایشنامه دبیرستانی او را با قطعه شخصیت جان لگوئیزامو "Mambo Mouth" آشنا کرد و هرناندز را در مسیر قهرمانی در سطح ایالتی در یک مسابقه نمایشی دانشجویی فلوریدا قرار داد و رویای ستاره شدن صحنه را در سر می پروراند.

پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه جان کارول در اوهایو و پشت سر گذاشتن این بیماری همه گیر و بلیت های ماهانه خواب، هرناندز را نشان می دهد. به غریبه‌ها در خیابان مک‌دوگال در نیویورک، در ازای دقایق گرانبها از زمان صحنه در کلوپ‌هایی مانند کمدی زیرزمین.

هنگامی که او به «S.N.L» پیوست. او که در سال 2022 انتخاب شد، وقت خود را برای احساس کردن حضور خود تلف نکرد. کارنامه او از شخصیت های به یاد ماندنی شامل دومینگو، عاشق نه چندان مخفی یک عروس (کلویی فاینمن) است که دوستانش آهنگ های پاپ تقلیدی می خوانند و تلاش هایشان را توصیف می کنند. و The Movie Guy، یک راه‌انداز سینما که درباره فیلم‌هایی که ندیده به زبان انگلیسی شکسته بحث می‌کند.

تصویر
شخصیت «دومینگو» برای هرناندز موفقیت‌آمیز بود.
تصویر
یکی دیگر از شخصیت‌های تکرارشونده درباره فیلم‌هایی که در آخر هفته ندیده صحبت می‌کند. به‌روزرسانی.اعتبار...Will Heath/NBC، از طریق Getty Images

لورن مایکلز، "S.N.L." خالق و تهیه کننده اجرایی، گفت که هرناندز «واقعی» است.

مایکلز گفت: «او خوب تربیت شده است، ارزش‌های واقعی دارد و محکم است. «من نمی‌خواهم فوران کنم، اما او هر سال بهتر می‌شود.»

دومینگو برای هرناندز در «S.N.L» سود سهام کسب کرده است. و خارج از نمایش سال گذشته، او در یک کنسرت سابرینا کارپنتر او را به صورت روتین ایفا کرد که در رسانه های اجتماعی تبدیل به یک حس ویروسی شد. او همچنین این شخصیت را در ویژه سالگرد «SNL50» و همچنین در یک طرح افتتاحیه نادر غیرسیاسی از اوایل این فصل تکرار کرد.

در ماه‌های آینده، هرناندز در فیلم‌هایی مانند «72 ساعت»، کمدی نتفلیکس با بازی کوین هارت و «شرک 5» دیده و شنیده خواهد شد.

او گفت: "من فقط یک دکمه روی این ژاکت هستم." اما او اذعان کرد که «این کار من را بیشتر پیش برد و باعث شد افراد بیشتری با من آشنا شوند. بسیاری از مردم هنوز در خیابان به من دومینگو می‌گویند.»

او افزود: «می‌خواهم آن را روشن کنم، «من یک اسم دارم. src="https://vp.nyt.com/video/2025/12/22/157889_1_28cul-marcello-hernandez-video-86067_wg_av1_1080p.mp4">

اعتباراعتبار...

هرناندز او برای دفاع از شخصیت فیلم مرد خود، که برخی از تماشاگران از او به عنوان یک کلیشه قومی انتقاد می‌کردند، در کمدی گفت، ایده «یک مرد سرگرم‌کننده، گنگ و پر سر و صدا نیست - سال‌هاست که انجام شده است». حرفه ای.

او با یادآوری تلفظ اشتباه خود از مک کانهی گفت: «یک روز، تو مثل متیو نکونیفر خواهی شد.» «من باید چه کار کنم؟ دروغ؟ ما همانی هستیم که هستیم."

مایکلز توضیح داد که، مانند سایر بازیگران در "S.N.L."، هرناندز منبعی بود که باید به صورت استراتژیک استفاده می‌شد و این وظیفه سریال بود که قسمت‌های بزرگ و نقش‌های اصلی را برای همه بازیگرانش پیدا کند.

"چون او بازی‌های فوتبال بازی می‌کرد، و من می‌گفتم که او بازی‌های بیسبال را انجام می‌دهد - و من می‌گویم که او به یک تیم بیسبال می‌رود. «یک تیم به بازیکنان دیگر نیاز دارد و شما هم می‌خواهید آنها خوب باشند.»

هرناندز همچنین خود را در یک ویدیوی رسانه‌های اجتماعی که در اوایل ماه جاری توسط کاخ سفید ارسال شده بود، شرکت‌کننده ناخواسته می‌دانست که از فیلم‌های تبلیغاتی او با کارپنتر هنگام اجرای «S.N.L» استفاده می‌کرد. در ماه اکتبر.

در فیلم اصلی، کارپنتر گفت که باید "کسی را به دلیل گرم بودن بیش از حد دستگیر کند". در پاسخ، هرناندز با بازیگوشی مچ هایش را دراز کرد و گفت: "اوه، من خودم را تحویل می دهم." «من هر چیزی را که همراهش باشد می‌برم.»

ویدیویی که کاخ سفید ارسال کرد، گفت‌وگوی کارپنتر را تغییر داد تا بگوید او می‌خواهد فردی را به دلیل «بیش از حد غیرقانونی بودن» دستگیر کند. پاسخ هرناندز بدون تغییر باقی ماند و پس از آن فیلمی از مأموران اداره مهاجرت و گمرک در حال تعقیب و دستگیری افراد بود.

در پاسخ به این سوال که از دیدن خود در ویدیوی کاخ سفید چه احساسی داشت، هرناندز لحظه‌ای وقت گذاشت و سخنانش را اندازه‌گیری کرد.

"آنها می‌خواهند کاری را انجام دهند، او افزود: او می‌خواهد روی آن تمرکز کند. کار من من قرار نیست متوقف شوم. من هر چیزی را که همراهش باشد برمی‌دارم.

در «پسر آمریکایی»، هرناندز سعی می‌کند زیاد وارد بحث‌های جاری درباره مهاجرت نشود. او ادعا می‌کند که اطلاعات کمی در مورد سیاست یا قانون دارد، اما می‌داند که چه تعداد از افراد مهم زندگی‌اش مهاجر بوده‌اند، و او ابراز تاسف می‌کند که چگونه مهاجران شیطانی هستند. به طور غیرقانونی کار می کند، که جرم بسیار محکمی است.»

در گفتگوی ما، هرناندز گفت که هرگز نمی تواند از تربیت خود احساس شرمندگی کند. و فکر می کند بررسی دقیق «S.N.L» است. وقتی او خود را به طور کامل به مخاطبان معرفی می کند، نورافکن ها فروکش کرده است.

او گفت: «من یک بچه مهاجر هستم. من اولین آمریکایی خانواده ام هستم. پس آنچه را که می خواهید انجام دهید. من به کار خود ادامه خواهم داد و بهترین نسخه از خودم خواهم بود. و فکر می‌کنم هر چه مردم بیشتر درباره من بیاموزند، کمتر نیاز به پاسخ دادن دارم.»