واشنگتن (AP) - لتیتیا جیمز ، دادستان کل نیویورک روز پنجشنبه به عنوان بخشی از تحقیقات کلاهبرداری وام مسکن که توسط دولت ترامپ تحت فشار قرار گرفت ، متهم شد و به آخرین دشمن رئیس جمهور تبدیل شد که توسط وزارت دادگستری وی تحت پیگرد قانونی قرار گرفت.

جیمز ، که رئیس جمهور دونالد ترامپ را با شکایت از وی و شرکتش به دلیل کلاهبرداری در پرونده ای که در هنگام انتخاب مقام خود بازی می کرد ، عصبانی کرد ، به اتهام کلاهبرداری بانکی و اظهارات دروغین به یک موسسه مالی به دنبال ارائه به یک هیئت منصفه بزرگ در ویرجینیا توسط یک دادستان که ماه گذشته منصوب شده بود ، در میان فشار دولت ترامپ برای ارائه پرونده های جنایتکارانه علیه مجدداً وی ، متهم شد.

کیفرخواست ، دو هفته پس از یک پرونده جنایی جداگانه که مدیر سابق FBI جیمز کامی را به دروغ گفتن به کنگره متهم می کند ، آخرین نشانگر عزم هنجار دولت ترامپ برای استفاده از اختیارات اجرای قانون وزارت دادگستری برای پیگیری دشمنان سیاسی رئیس جمهور و چهره های عمومی است که زمانی او را بررسی می کردند.

Both the Comey and James cases followed a strikingly unconventional paths toward indictment, with the Trump administration last month pushing out Erik Siebert, the veteran prosecutor who had overseen both investigations for months and had resisted pressure to file charges and replaced him with Lindsey Halligan, a White House aide who was once Trump’s personal lawyer but who had never previously worked as a federal prosecutor.

هالیگان این پرونده را به هیئت منصفه بزرگ ارائه داد ، همانطور که در پرونده علیه کامی انجام داد ، شخصی که با این موضوع آشنا بود به آسوشیتدپرس گفت. شخص در مورد شرط ناشناس بودن صحبت کرد زیرا آنها مجاز به بحث در مورد موضوع نبودند.

لیندسی هالیگان ، خارج از کاخ سفید ، 20 اوت 2025 ، در واشنگتن. (عکس AP/ژاکلین مارتین ، پرونده)

لیندسی هالیگان ، خارج از کاخ سفید ، 20 اوت 2025 ، در واشنگتن. (عکس AP/ژاکلین مارتین ، پرونده)

در بیانیه ای طولانی ، جیمز این کیفرخواست را به عنوان "چیزی غیر از ادامه اسلحه ناامید کننده رئیس جمهور از سیستم عدالت ما ، رد کرد."

"این اتهامات بی اساس است ، و اظهارات عمومی خود رئیس جمهور روشن می کند که تنها هدف وی مجازات سیاسی به هر قیمتی است. اقدامات رئیس جمهور نقض شدید نظم قانون اساسی ما است و انتقاد شدید از طرف اعضای هر دو طرف را جلب کرده است."

او تصمیم به آتش سوزی سیبرت و جایگزینی وی را با دادستان که "کورکورانه وفادار" به رئیس جمهور به عنوان "ضدیت با اصول بستر کشور ما" خواند ، خواند ، و او گفت که وی در کنار تحقیقات خود در مورد ترامپ و شرکتش ایستاده است که "بر اساس حقایق و شواهد - نه سیاست" بوده است.

اببه لاول ، وکیل جیمز و یک وکیل برجسته به نمایندگی از چندین هدف ترامپ ، گفت: "جیمز" با صراحت و با زور این اتهامات را انکار می کند. " جیمز در 24 اکتبر قرار است در دادگاه فدرال در نورفولک ، ویرجینیا ظاهر شود. "هنگامی که یک رئیس جمهور می تواند به طور علنی اتهاماتی را که علیه شخصی تشکیل می شود ، هدایت کند - وقتی گزارش شد که وکلای شغلی نتیجه گرفته اند که هیچ یک از آنها ضروری نیست - این یک حمله جدی به حاکمیت قانون است. ما در هر فرآیند مجاز در قانون با این اتهامات مبارزه خواهیم کرد."

کیفرخواست مربوط به خرید جیمز یک خانه در نورفولک ، ویرجینیا ، در سال 2020 است. در طول فروش ، وی یک سند استاندارد به نام "سوار خانه دوم" را امضا کرد که در آن با قوانین مختلفی موافقت کرد ، از جمله الزامی که او را در درجه اول برای "استفاده شخصی و لذت حداقل برای حداقل یک سال نگه می دارد" ، مگر اینکه وام دهنده در غیر این صورت موافقت کند.

به جای استفاده از خانه به عنوان محل اقامت دوم ، کیفرخواست ادعا می کند ، جیمز آن را به خانواده ای سه نفری اجاره داد. براساس کیفرخواست ، این اظهار نادرست به جیمز اجازه می داد شرایط وام مطلوب را برای املاک سرمایه گذاری در دسترس قرار دهد.

در پستی در X اندکی پس از تحویل کیفرخواست ، دادستان کل پام باندی نوشت: "یک ردیف عدالت برای همه آمریکایی ها".

"هیچ کس بالاتر از قانون نیست ،" هالیگان ، دادستان ایالات متحده در منطقه شرقی ویرجینیا ، در بیانیه ای گفت. "اتهاماتی که در این مورد ادعا می شود بیانگر اقدامات عمدی ، جنایی و نقض چشمگیر اعتماد مردم است. حقایق و قانون در این مورد مشخص است و ما به دنبال آنها خواهیم بود تا از خدمت عدالت اطمینان حاصل شود."

ترامپ ماهها از شارژ جیمز حمایت می کند ، بدون اینکه مدرکی مبنی بر اینکه "گناهکار به عنوان جهنم" است و به خبرنگاران در کاخ سفید می گوید ، در رسانه های اجتماعی ارسال می کند ، "به نظر من مثل او واقعاً مقصر است ، اما من واقعاً نمی دانم."

وكیل وی ، وزارت دادگستری را متهم كرده است كه پرونده جنایی جعلی را برای حل و فصل وندتا شخصی ترامپ علیه جیمز ، كه سال گذشته در دادخواست حكم حیرت انگیزی علیه ترامپ و شركتهای خود به دست آورد و ادعا كرد كه وی به بانك ها و دیگران در مورد ارزش دارایی های وی دروغ گفته است ، متهم كرده است.

وزارت دادگستری همچنین در حال تحقیق در مورد ادعاهای مربوط به وام علیه عضو هیئت مدیره فدرال رزرو لیزا کوک ، با استفاده از کاوشگر برای خواستار برکناری خود ، و سناتور است. آدام شیف ، دی کالیف. ، وکیل وی ادعاهای علیه وی را "شفاف ، کاذب ، بی نظیر و طولانی مدت" خواند.

اما جیمز یک هدف خاص شخصی است. به عنوان دادستان کل ، وی ده ها بار از رئیس جمهور جمهوریخواه و دولت خود شکایت کرد و بر دادخواستی که وی را متهم به جعل بانک ها با بیش از حد چشمگیر ارزش دارایی املاک و مستغلات خود در صورتهای مالی کرد ، نظارت کرد.

دادگاه تجدید نظر جریمه ای را که با بهره بیش از 500 میلیون دلار بالون شده بود ، واژگون کرد ، اما نتیجه دادگاه پایین را تأیید کرد که ترامپ مرتکب کلاهبرداری شده است.

کیفرخواست یک روز پس از آنکه کامی اولین دادگاه را در پرونده خود متهم کرد که وی را به دروغ گفتن به کنگره در سال 2020 متهم کرد.