نقد و بررسی "هیچ انتخاب دیگری": مردی از شرکت که شل شد
سرمایه داری می دهد و سرمایه داری می برد. این یکی از حقایق سرد و آشنا در کمیک بیرحمانه و متظاهرانه پارک چان ووک «انتخاب دیگری نیست» است. این فیلم که یک دیوانه امروزی است، درباره یک مرد خانوادگی طبقه متوسط است که با وسایل معمولی، از جمله همسری دوست داشتنی، دو بچه بامزه و خانه ای با موقعیت بسیار زیبا همراه می شود. در بیرون، دو قفسه طلایی شادی میکنند، در سگخانههایی که به زودی تخلیه میشوند، همراه با رویاهای مرد ما. در برخی داستانها، او ممکن است با خزیدن در یک تخت و فرو رفتن در مه ناامیدی تلخ پاسخ دهد. در عوض، این شهروند نمونه خلاق میشود و خون شروع به ریختن میکند.
«انتخاب دیگری نیست» داستانی بیرحمانه برای زمانهای بیرحمانه است، داستانی غرق در طنز خورنده و با استعداد مرسوم پارک. این بر اساس رمان 1997 دونالد ای. وستلیک به نام «تبر» است که درباره مدیری در یک شرکت کاغذی است که پس از اخراج - یا برای استفاده از تعبیر مشمئز کننده «کوتاه کردن» - در نهایت اوضاع را به دست خود می گیرد. (این کتاب همچنین در سال 2005 در فیلمی به نام "Le Couperet" به کارگردانی کوستا-گاوراس اقتباس شد.) در "انتخاب دیگری وجود ندارد"، قهرمان داستان، Man-su (لی بیونگ هون)، ناگهان پس از خرید یک شرکت آمریکایی از شرکت کره جنوبی که او مدتها در آن کار می کرد، رها می شود. او به شرکت قدیمیاش کمک کرد تا قتلی بسازد، یک اصطلاح تجاری را به عاریت بگیرد، اما به طور خلاصه بیکار شد.
این داستان که توسط پارک و تعداد انگشت شماری از نویسندگان دیگر اقتباس شده است، من سو را از رکود ناتوان تا بیثباتی پر زرق و برق، از بیثباتی پر زرق و برق در زمان تضعیف شرکت و امنیت شرکت دنبال میکند. ناامیدی که به دنبال دارد داستان درست زمانی آغاز میشود که مالکان جدید شرکت را تصاحب میکنند، جایی که مان سو و دیگران در حالی که ماشینهای عظیم و کرکننده را در حال کار نگه میدارند، در حال چرخیدن در کف کارخانه دیده میشوند. علیرغم سخنرانی آتشینی که او آماده اعتراض به کاهش شدید مالکان جدید است، او به زودی از شرکتی که در آن، او غمگین میشود، «25 سال برده بود» کنار گذاشته شد. زباله وقتی مان سو روی زمین راه میرود، تصویر او در میان قطعات ترسناک و متحرک گیاه، چارلی چاپلین را در شاهکار سال 1936 خود، «زمانهای مدرن» تداعی میکند، جایی که شخصیت خط مونتاژ او به درون دستگاه میکشد. در دهههای پس از آن، سایر کارگران فیلم (اغلب در فیلمهای مستند) توسط یک سیستم اقتصادی درندهگر جویده شده و از دهان بیرون ریخته شدهاند، از جمله فیلم «همهمان» مایکل داگلاس در «سقوط پایین»، یک کارگر سابق دفاعی که ادعا میکند از آمریکا محافظت کرده است فقط برای اینکه به او دروغ گفته شود.
من-سو، برعکس، همسرش، شغل جدیدی پیدا میکند، در حالی که در حال تقلای معمولیاش است. یجین)، صرفه جویی می کند. بلافاصله پس از اخراج او، او در نوعی گروه حمایتی برای مردان بیکار شرکت می کند، با طوطی گویی های تاکیدی غم انگیز خود و نشستن در دایره ای که - همانطور که دوربین از بالا به پایین نگاه می کند - ماشین آلات شرکت قدیمی او را بازتاب می دهد. از خود بیگانگی کار تنها باعث بیگانگی بیشتر می شود. در نقطه ای دیگر، او در خارج از حمام در یک شرکت دیگر به زانو در می آید و برای شغل التماس می کند. این یک دید تحقیرآمیز است، دیدگاهی که پارک، که تمایل دارد هر چاقویی که عمیقاً کاشته شده را بچرخاند، برای طنز ناراحت کننده بازی می کند. مان سو در مورد خانوادهاش میگوید: «ما خانهمان را برای فروش گذاشتهایم» و اضافه میکند که آنها «نتفلیکس را هم لغو کردهاند».
این صحنهها که توسط دوربینهای پرانرژی پارک منقسم میشوند، بهعنوان مقدمهای روشن و کمیک برای تدابیر خشونتآمیز و خشن بهکار میروند. او در ناامیدی به قتل روی میآورد، تصمیمی (او احساس میکند انتخاب دیگری ندارد) که او را در حال تعقیب مردان دیگری میبیند که او را رقیب میداند. تقریباً تکان دهنده است که او چقدر سریع به افراط متوسل می شود. تا حد زیادی به نظر یک امر اجتنابناپذیر در نوشتن فیلمنامه است، چیزی که با نجابت و چشمهای نرم و ملموس مان سو همخوانی ندارد. پارک در فضایی بین ملایمت مان سو و وحشیگری اعمالش میکاود، اما پیچیدگیهای شخصیت با اجرای حساس و متنوع لی، همراه با جزر و مد گرما و خشم جوشانش، به بهترین وجه نشان داده میشود.
«انتخاب دیگری نیست» را میتوان از یک عکس کاملاً متعادل تا عکس بعدی تحسین کرد. دیدن اینکه پارک چگونه با فضای بصری بازی میکند و برخی از کمدیهای سادهتر را با ظرافت بهسبک روب گلدبرگ زمانبندیشدهتر به کار میبرد، لذت بخش است. اگر فقط لحن و حال و هوای فیلم به اندازه دو اجرای پر جنب و جوش و اغلب تاثیرگذار آن تعدیل شده بود. هم لی و هم سون به شخصیتهایشان احساس عمیقی میدهند که در بازیهای بزرگ، دهانهای تکانخورده و چشمهای وحشیشان نفوذ میکند. پارک عاشق افراط و تفریط است - فیلمهای او شامل «پسر» و «کنیز» است - اما در «انتخاب دیگری نیست»، شکوفاییهای هذلآمیزتر او نیروی عاطفی را از داستانی که در بهترین حالت ممکن است باعث شود در میان ترسناک همدلی نفس بکشید، تخلیه میکند.
هیچ انتخاب دیگری وجود ندارد
بهخاطر خشونتآمیز رتبهبندی شده است. به زبان کره ای با زیرنویس. مدت زمان: 2 ساعت 19 دقیقه. در سینماها.