به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

مبارزه یک دختر غزه برای زنده ماندن از گرسنگی شدید

مبارزه یک دختر غزه برای زنده ماندن از گرسنگی شدید

نیویورک تایمز
1404/10/05
3 بازدید

در اوایل اکتبر، هدی ابوالناجا، 12 ساله، به دلیل سوء تغذیه شدید بدن او را درگیر کرده بود، در بیمارستانی در غزه فرود آمد.

به گفته پزشکان وی، در شش ماه، یک سوم وزن خود را از دست داده بود. اندام‌هایش دوکی، دنده‌هایش نمایان بود و تیغه‌های شانه‌اش مانند باله‌ها از پشتش بیرون زده بودند. موهای قهوه‌ای‌اش وز شده بود و به رنگ یونجه درآمده بود.

او دراز کشیده بود و به سختی صحبت می‌کرد.

او به یک عکاس محلی گفت: «قبل از این، من زیبا بودم، اما در جنگ دچار سوء تغذیه شدم. "هر روز، من مرگ را احساس می کنم."

ماه ها بود که موجی از گرسنگی بر غزه در حال وقوع بود. در ماه اوت، یک هیئت بین‌المللی متشکل از کارشناسان قحطی «کاملاً دست‌ساز» را در بخشی از قلمرو و قحطی در جاهای دیگر اعلام کردند. سازمان‌های امدادی هشدار دادند که محدودیت‌های سخت‌گیرانه اسرائیل برای ورود مواد غذایی به این قلمرو به محرومیت‌های گسترده دامن می‌زند.

تصاویر کودکانی که به شدت دچار سوءتغذیه می‌شوند، هشدار جهانی را درباره نحوه مبارزه اسرائیل با گروه شبه‌نظامی فلسطینی حماس برانگیخت. در دومین سالگرد درگیری در ماه اکتبر، مقامات بهداشتی غزه 461 مورد مرگ را ناشی از سوءتغذیه از جمله 157 کودک اعلام کردند. میزان چنین مرگ و میر در سال جاری افزایش یافت.

مقامات اسرائیلی حماس را به دزدی تدارکات و گروه های کمک رسان به ناتوانی در رساندن غذا به افراد نیازمند متهم کردند. آن‌ها گزارش‌های مربوط به گرسنگی کودکان را مورد تردید قرار دادند و گفتند که بسیاری از آنها از بیماری‌های قبلی رنج می‌بردند.

در مورد هدی، مانند سایر کودکان غزه که بیمار شدند، این درست بود، اما تصویر کاملی نبود.

هدی در ماه مارس مبتلا به بیماری سلیاک تشخیص داده شد، که باعث می‌شود سیستم ایمنی به گلوتن، یک پروتئین دیگر در بدن، گلوتن و سایر پروتئین‌های موجود در Whe حمله کند. یک معاینه در ماه آوریل نشان داد که روده او در طول زمان آسیب دیده است، که یک نتیجه رایج این بیماری است. این مانع توانایی او در جذب مواد مغذی شد و عملاً او را گرسنگی می‌کشاند.

تصویردختری با بازوهای نازک و موهای پرپشت روی صندلی نشسته و زانوهایش کشیده شده است.
هدی در بیمارستان در ماه ژوئیه اعتبار...از طریق خانواده ابوالناجا

به طور معمول، بیماری سلیاک با یک رژیم غذایی بدون گلوتن به او اجازه می دهد تا در آزمایش آسیب دیده، درمان شود. اما محاصره غزه توسط اسرائیل از مارس تا اواسط ماه مه و محدودیت‌های مرزی بعدی، هدی را از غذاهای مورد نیاز محروم کرد: آرد بدون گلوتن، میوه‌ها، سبزیجات، گوشت، تخم مرغ و ماهی. او باید زنده بماند.

ویدئوA نبرد دختر 12 ساله با سوء تغذیه در غزه

A نبرد دختر 12 ساله با سوء تغذیه در غزه

نیویورک تایمز پرونده هدی را از ده‌ها گزارش پزشکی بازسازی کرد. تصاویری که علائم او را نشان می دهد و مصاحبه با والدین و پزشکانش. سه پزشک خارجی که در بیماری سلیاک تخصص دارند، مورد او را ارزیابی کردند. همه موافق بودند که اگر غذای مناسب و مراقبت‌های پزشکی در دسترس بود، احتمالاً می‌توانست به سلامت بازگردد.

آن‌ها نبودند، و وضعیت او بحرانی شد.

"کاهش تدریجی این دختر فقیر 100 درصد به دلیل کمبود غذای غنی از پروتئین و غذای بدون گلوتن همراه با کمبودهای متعدد در دانشگاه کارلودیاسی‌نیک در درمان دانشگاه کاتلی‌دیاسی بود." از Marche در ایتالیا و یک متخصص سلیاک، در ایمیلی نوشتند.

هدی تا ژوئن به قدری بیمار بود که پزشکان او را برای درمان در خارج از کشور توصیه کردند. او هنوز منتظر بود تا در ماه اکتبر غزه را ترک کند، زمانی که به عکاس فلسطینی گفت که تبدیل به یک "اسکلت" شده است. "من مشتاق درمان و سفر به خارج از کشور هستم تا بتوانم مانند کودکان در کشورهای دیگر زندگی کنم."

محاصره آغاز می شود

والدین و پزشکان هدی او را فردی باهوش و رسا توصیف کردند. مادرش، سمیه، گفت که هدی – که هدی به دنیا آمد، دومین خواهر و برادر از چهار خواهر بود – در تنور سفالی نان می پخت، شام درست می کرد و خواهر و برادر کوچکترش را می خواباند. src="https://vp.nyt.com/video/hlsfmp4/2025/12/23/157969_1_23visualUploader-78113_wg/index-f1-v1-a1.m3u8">

هدی مادر، سمیه، گفت که دخترش "همیشه مراقب" خانواده اش است.

پدر او، حسین، که در نیروهای امنیت داخلی برای دولت تحت مدیریت حماس غزه کار می کند، گفت که او مشکلات جدی سلامتی نداشته است. مو، پوست سالم و لبخندی پهن.

تصویر
یک عکس خانوادگی از هدی در طول تعطیلات مسلمانان در سال 2022، قبل از جنگ. خانواده

در 2 مارس، نخست وزیر بنیامین نتانیاهو اعلام کرد که اسرائیل در حال محاصره غزه است تا حماس را به دلیل امتناع از پذیرش پیشنهاد آتش بس تنبیه کند.

دفتر او اعلام کرد.

نزدیک به 17 ماه از رهبری حماس می گذرد که در آن 1200 نفر کشته و 250 نفر دیگر گروگان گرفته شدند. به گفته مقامات بهداشتی آنجا که بین رزمندگان و غیرنظامیان فرقی نمی‌گذارند، در طول جنگی که حمله آغاز شد، بمباران‌های اسرائیل ده‌ها هزار نفر از مردم غزه را کشت. بخش اعظم قلمرو ویران شده بود و سیستم بهداشتی آن در حال نابودی بود.

در طول جنگ، اسرائیل که مرزهای غزه را کنترل می‌کند، ورود آن‌ها را محدود کرده بود و گفت که نمی‌خواهد تدارکات خارجی برای تقویت حماس باشد. محاصره ماه مارس شدیدتر بود و تقریباً به طور کامل قلمرو را مسدود کرد.

سخنگوی دفتر نظامی اسرائیل که با آژانس‌های بشردوستانه در غزه سر و کار دارد، گفت که اسرائیل بر اساس درخواست‌های سازمان‌های کمک‌رسان و سایر کشورها، ورود انواع غذاها از جمله میوه‌ها، سبزیجات، گوشت و سایر محصولات را تسهیل می‌کند. بی اعتنایی بی پروا به غیرنظامیان غزه از طریق نبرد از مناطق مسکونی و رد پیشنهادهایی که می توانست به جنگ پایان دهد زیرا گروه را از قدرت کنار می زد.

دو روز پس از آغاز محاصره در ماه مارس، هدی 12 ساله شد.

مانند اکثر خانواده های غزه، خانواده او نیز بارها برای فرار از اردوگاه غزه در نزدیکی یک اردوگاه غزه زندگی کرده بودند. ساحل.

تصویر
مادر هدی، سمیه، و خواهرانش، سما، سمت چپ، و میسک، در چادر خود در نزدیکی سواحل غزه. نیویورک تایمز

در ماه مارس، چهره او زرد شد و به گفته والدینش دچار خستگی و اسهال شد. احمد الفراء، اولین پزشکی که او را دید، در مصاحبه ای گفت که آزمایش سلیاک او مثبت بوده است.

به گفته پزشکان، برخی از بیماران سلیاک تا زمانی که روده هایشان آسیب دیده باشد، علائم کمی نشان می دهند، که به نظر می رسد همان اتفاقی باشد که برای هدی افتاده است.

در ماه آوریل، یک پاتولوژیست نمونه در ماه آوریل توسط یک پاتولوژیست مورد بررسی قرار گرفت و یک گزارش پاتولوژیک کوچک توسط او در تایم بررسی شد. هدی از عفونت معده و روده آسیب دیده رنج می برد.

دکتر. کاتاسی، متخصص سلیاک، گفت که درمان مناسب باعث حذف گلوتن از رژیم غذایی او و شامل تغذیه وریدی، استروئیدها، آنتی بیوتیک ها و معرفی مجدد تدریجی غذای مناسب می شد.

او گفت: «این درمان 100 درصد در نجات دختر مؤثر است.

اما درمان در خانواده غزه محدود بود. آنها گفتند که آرد و میله های بادام زمینی غنی شده از گروه های کمکی. اما کمبود این مواد غذایی را کمیاب کرد و دست‌ها، پاها و صورت هدی متورم شد.

در بیمارستان ناصر در شهر جنوبی خان یونس، دکتر الفراء که سرپرست بخش اطفال است، گفت: در بیمارستان ناصر در شهر جنوبی خان یونس، تشخیص داده شد که او به "سوء تغذیه حاد شدید" مبتلا شده است.

مادرش گفت که پزشکان به او شیر، مکمل های غذایی، برنج و انگور دادند. تزریق خون او را به طور موقت تقویت کرد و مرخص شد.

زوال او دوباره شروع شد. والدینش گفتند که موهایش بیشتر نازک شد و درد در مفاصل و قفسه سینه اش ایجاد شد.

در ماه ژوئن، او وارد یک مرکز درمان سوءتغذیه تحت حمایت پزشکان بدون مرز شد و در آنجا آنتی بیوتیک، داروی ضد کرم و رژیم غذایی برای کمک به بهبودی دریافت کرد. یک گزارش پزشکی می‌گوید که او ادم سطح سه دارد، به این معنی که او به قدری دچار سوءتغذیه بود که پوست متورم او پس از اعمال فشار، به سرعت برگشت نمی‌کرد. در این گزارش آمده است که وضعیت او پس از 12 روز تا حدودی بهبود یافت، بنابراین او به چادر خانواده‌اش بازگشت.

سلامتی او به زودی دوباره متزلزل شد و والدینش از اینکه پزشکان نتوانستند روند رو به پایین او را تغییر دهند، ناامید شدند.

پدرش گفت: «دخترم به معمایی تبدیل شد که پزشکان قادر به حل آن نبودند. نشانه های گرسنگی شدید در غزه آشکار شد.

تعداد کودکانی که در مراکز سوء تغذیه تحت حمایت یونیسف بستری شدند افزایش یافت و از ژوئن تا ژوئیه دو برابر شد و به بیش از 16000 نفر رسید. این رقم در ماه آگوست به 17300 نفر رسید، اگرچه اسرائیل از اواخر ماه مه غذای بیشتری وارد کرده بود، تاخیری که گروه‌های امدادی علت آن را کمبود مقادیر و مشکلات توزیع می‌دانستند.

گروه‌های امدادی زنگ خطر را به صدا درآوردند.

در ماه ژوئیه، برنامه جهانی غذای سازمان ملل اعلام کرد که از هر پنج ساکن غزه، یک نفر از هر پنج ساکن غزه با گرسنگی شدید مواجه بوده و 10 کودک از گرسنگی شدید رنج می‌برند. تدروس آدهانوم گبریسوس، رئیس سازمان بهداشت جهانی، گفت: «نمی‌دانم غیر از گرسنگی دسته‌جمعی چه نامی به آن می‌دهید، و این کار دست بشر است. "این به دلیل محاصره است."

تصویر
غزه‌ای که در ماه اوت در انتظار دریافت غذا از آشپزخانه خیریه در شهر غزه هستند. Times

روزها بعد، پرزیدنت ترامپ به تصاویر کودکان نحیف غزه واکنش نشان داد و آن را «گرسنگی واقعی» نامید. دیوید مرسر، به اسکای نیوز گفت: "در غزه قحطی وجود ندارد - قحطی حقیقت وجود دارد."

در ماه اوت، آقای نتانیاهو به خبرنگاران گفت که اسرائیل "برای جلوگیری از یک بحران انسانی در حالی که سیاست حماس ایجاد آن بوده است" تلاش کرده است.

سلامت هدی از یک الگوی نگران‌کننده پیروی کرد. در طول بستری شدن در بیمارستان، او دوباره برگشت و زمان را صرف رنگ آمیزی قایق ها، کشتی های موشکی و قایق های بادبانی کرد. او پس از ترخیص بدتر شد.

به گفته والدینش و یکی از مقامات سازمان، موسسه خیریه ای که آرد بدون گلوتن تهیه کرده بود تمام شد. خانواده او برای یافتن غذای کافی برای خود تلاش کردند، بسیار کمتر از موارد کمیاب تری که هدی به آن نیاز داشت.

مادرش گفت: «صبحانه، فراموشش کن - و ناهار». «شام را فراموش کن. غذای ضروری هر چیزی بود که می توانستید تهیه کنید.»

هدی به سبزیجات نیاز داشت. او افزود: «یا وجود نداشت، یا قیمت ها بسیار بالا بود. src="https://vp.nyt.com/video/hlsfmp4/2025/12/23/157966_1_23visualUploader-19192_wg/index-f1-v1-a1.m3u8">

src="https://static01.nyt.com/images/2025/12/23/23visualUploader-19192-cover/23visualUploader-19192-cover-superJumbo.jpg?auto=webp& quality=30&disable=upscale&format=pjpg">
"I به گوشت، ماهی و تخم‌مرغ نیاز دارد. هدی مبتلا به «سندرم سوء جذب» بود، که زمانی که بیماران سلیاک بیش از حد گلوتن می‌خورند، به وجود می‌آید. این باعث تورم و قد و وزن کم برای سن او شده بود، که به نام عدم رشد شناخته می‌شود.

این گزارش می‌گوید رژیم غذایی بدون گلوتن مورد نیاز او "در غزه در دسترس نیست."

والدین او و پزشکانش تصمیم گرفتند که او برای درمان به خارج از کشور برود.

"او در قلب قحطی بود - نه میوه، نه گوشت، نه گوشت، نه میوه، نه گوشت، نه گوشت، او گفت. نیاز به ارجاع از کمیته پزشکی فلسطین، مجوز امنیتی از اسرائیل و کشور دیگری که مایل به پذیرش او بود. سازمان بهداشت جهانی هماهنگ خواهد شد.

تعداد بیماران و مجروحان در طول جنگ سیستم تخلیه غزه را تحت تأثیر قرار داده بود و تنها کسری از آن خارج شد. بنابراین هیچ تضمینی وجود نداشت که پرونده هدی، که اکنون در کمیته فلسطین در حال بررسی است، تأیید شود.

در ماه اوت، پس از مدت‌ها بستری شدن در بیمارستان، هدی به چادر خانواده‌اش بازگشت تا منتظر بماند. بدتر.

کمبودها ادامه داشت و قیمت غذا بالا بود.

پدر هدی به یاد می آورد که برای او یک سیب به قیمت 10 دلار خریده بود. او یک بار او را با یک آب نبات پذیرایی کرد - به قیمت 15 دلار.

او گفت: "من باید میلیونر می شدم تا او را زنده نگه دارم." حتی زمانی که محصولات در غزه در دسترس بود، قیمت‌ها برای بسیاری از مردم بسیار بالا بود.اعتبار...ساهر الغورا برای نیویورک‌تایمز

این را نمی‌توان به اشتراک گذاشت. با او چون به او آسیب می رساند.

او گفت: «او احساس وحشتناکی داشت و ما از گرسنگی می میریم.

والدین و پزشکانش گفتند که در پاییز، تنگی نفس، بدن درد، اسهال بی وقفه و خستگی مفرط داشت. پوستش خشک و پوسته پوسته بود و خوردن یا نوشیدن باعث استفراغش می‌شد.

در 4 اکتبر وارد اورژانس شد.

در مصاحبه‌ای که هدی با عکاس فلسطینی انجام داد، کمی بعد روی تخت بیمارستان می‌خوابد، بازوهای لاغرش زیر چشم‌های روشن‌تر زن را نشان می‌دهد. کودک.

او گفت: «ای کاش می‌توانستم مثل بچه‌های دیگر بازی کنم. "هر روز خواهر و برادرهایم به دریا می‌روند، اما من نمی‌توانم بروم. هر بار که می‌خواهم بازی کنم، زمین می‌خورم." کتاب‌ها.اعتبار...ساهر الغورا برای نیویورک تایمز

در 9 اکتبر، سلامتی او از بین رفت. یک پزشک در گزارش پزشکی نوشت که در ساعت 10:30 صبح، "دختر به رحمت خداوند متعال منتقل شد."

این گزارش مرگ او را به شوک سپتیک، عفونتی که بر سیستم ایمنی بدن او غلبه کرد و سوء تغذیه حاد شدید نسبت داد. والدین هدی یک تماس غافلگیرکننده از W.H.O دریافت کردند. از مرگ او مطلع نشده بود.

درخواست او برای تخلیه پزشکی در حال انجام بود.

ایتالیا پذیرفته بود که او را برای معالجه پذیرایی کند.

در اوایل نوامبر، اسرائیل که از مرگ او نیز بی خبر بود، با او موافقت کرد. خروج.

تصویر
پدر هدی، حسین، بر سر قبر او در جنوب غزه.اعتبار...S Times

آرون باکسرمن در گزارشی از اورشلیم مشارکت داشت.

منبع