اگرچه من تمایل دارم فکر کنم که معمولاً اختصاص دادن یک ستون به شخصیت پرزیدنت ترامپ اتلاف فضا است - در مورد شخصیت این مرد کوچک، توخالی، فقیر، بیش از حد، چه می توان گفت؟ — گاهی اوقات این نکته قابل تاکید است: ما توسط نفرت انگیزترین انسانی که تا به حال کاخ سفید را اشغال کرده است رهبری می کنیم.

بازارها جابه جا نمی شوند، تیپ ها دوباره مستقر نمی شوند، یا تاریخ تغییر نمی کند، زیرا راب راینر و میشل سینگر راینر در روز یکشنبه در خانه شان در لس آنجلس با ضربات چاقو کشته شدند. تراژدی وحشتناک انسانی و ضایعه وحشتناک ملی. فیلم‌های راینر، از جمله «ایستادن کنار من»، «عروس شاهزاده» و «وقتی هری با سالی…»، نقطه عطفی در زندگی درونی میلیون‌ها نفر هستند. هنوز هم می‌توانم دیالوگ‌های صمیمانه و متن آهنگ‌های کلاسیک او در سال ۱۹۸۴ را نقل قول کنم، «This Is Spinal Tap." تا هفته گذشته، او و میشل نیروهای خلاق و همچنین یکی از داستان‌های عشق واقعی زندگی واقعی هالیوود باقی ماندند. سیاست لیبرال آنها، اگرچه عمدتاً سیاست من نبود، اما شرافتمندانه و صمیمانه بود.

که رئیس ما در رسانه های اجتماعی به آن اشاره کرد:

"یک اتفاق بسیار غم انگیز دیشب در هالیوود رخ داد. راب راینر، کارگردان فیلم و ستاره کمدی غیرقابل شکنجه و مبارز، اما زمانی بسیار با استعداد، به همراه همسرش، میشل، به دلیل داشتن همسرش درگذشت. بیماری غیرقابل درمان با یک بیماری فلج کننده ذهنی معروف به سندروم بی نظمی ترامپ، که گاهی اوقات از آن به عنوان TDS یاد می شود صلح!»

من پست ترامپ را به طور کامل نقل می‌کنم نه تنها به این دلیل که باید آن را خواند تا باور کرد، بلکه به این دلیل که ترکیبی از بزرگ‌نمایی مضحک، خودبینی وسواس‌آمیز و کینه توزی بیهوده را به تصویر می‌کشد که راینرز و بسیاری دیگر از آمریکایی‌ها را که تلاش می‌کنند حس ملی بودن را «مضطرب» کنند. مردم خوب و ملت های خوب در غم دیگران پا نمی گذارند. قرار است سیاست به گور ختم شود. این فقط یک حسن اجتماعی نیست. این یک تابو اساسی است که هر جامعه متمدن باید آن را اجرا کند تا از تبدیل شدن اختلافات شخصی گذرا به دشمنی های نسلی جلوگیری کند.

این جایی است که تاریخ ثبت خواهد کرد که عمیق ترین آسیب را در دوران ریاست جمهوری ترامپ وارد کرده است. همانطور که آدام اسمیت گفت، "ویرانی بزرگی در یک ملت وجود دارد"، که منظور او این بود که تقریباً در هر کشوری چیزهایی وجود دارد که به شدت اشتباه می‌شوند، اما هنوز هم می‌توان آنها را اصلاح کرد. تعرفه های تحمیلی احمقانه قابل لغو است. بودجه قطع شده عجولانه قابل بازیابی است. راهبردهای امنیت ملی نادرست قابل بازنویسی هستند. اعتماد متزلزل شده را می توان بین واشنگتن و متحدان ما بازسازی کرد.

اما آسیبی که عمیق ترین کاهش را می دهد هرگز مالی، قانونی یا نهادی نیست. همانطور که یکی از بزرگ‌ترین معاصران اسمیت، ادموند برک، می‌دانست، این موضوع در چیزی نرم‌تر و کمتر ملموس‌تر، اما در عین حال مهم‌تر نهفته است: آداب. برک نوشت: «آداب چیزی است که ما را آزار می دهد یا تسکین می دهد، فاسد می کند یا پاک می کند، ما را تعالی می بخشد یا تحقیر می کند، بربریت می کند یا تصحیح می کند. او هشدار داد که از طریق آداب است که قوانین یا وضع می شوند یا وضع نمی شوند، تایید می شوند یا خراب می شوند. در هر جلسه کابینه، مانند کره شمالی، به تحسین او اختصاص داشت. در هر مراسم امضای فرمان اجرایی که قصد داشت او را مانند یک امپراتور چین جلوه دهد. در هر اشاره حنایی به تمام صلحی که ظاهراً به دنیا آورده است. در هر توسعه نرونیک بال شرقی کاخ سفید؛ در هر بی کلاسی حفاری سلف خود; در هر معامله مبهمی خانواده او برای ثروتمند شدن تلاش می کنند. در هر گردهمایی میلیاردرهای فناوری در کاخ سفید که به او در دادگاه حقوق می دهند (به معنای واقعی کلمه «پرداخت» و «دادگاه»). در هر رهبر خارجی بازدیدکننده که یاد می‌گیرد برای اجتناب از تعرفه‌های هولناک یا مجازات‌های دیگر، خود را تحقیر کند - در همه این‌ها و موارد دیگر، استانداردهای ما به عنوان یک ملت تحقیر می‌شود، رفتارهای ما وحشیانه می‌شود.

من نمی‌دانم که آیا ما هرگز آنها را پس خواهیم گرفت - و اگر چنین است، چه چیزی لازم است. در حالی که ترامپ در حال باز کردن راینر بود، جیمز وودز، احتمالاً صریح‌ترین حامی ترامپ در هالیوود، به عنوان یک "نعمت خدا در زندگی من" که 30 سال پیش زمانی که دوران بازیگری خود را در سطح پایینی قرار داشت، نجات داد.

وودز در دوشنبه گفت: "فکر می‌کنم راب راینر یک وطن‌پرست بزرگ است." "آیا با برخی یا بسیاری از ایده های او در مورد چگونگی اجرای این میهن پرستی، برای تجلیل از آمریکا که هر دو دوست داریم، موافقم؟ نه. اما او نیز با من موافق نیست، اما به میهن پرستی من نیز احترام می گذارد." وودز درست می‌گوید، اما اینکه چگونه می‌توان این روحیه احترام متقابل و حسن نیت را در دوران مردی مانند ترامپ احیا کرد، سؤالی است که او و بقیه حامیان رئیس‌جمهور می‌توانند کمک‌کننده از خود بپرسند.

قتل‌های راینر در همان آخر هفته رخ داد که یک مهاجم، که هنوز فراری بود، دو دانشجو را در دانشگاه براون به قتل رساند، و زمانی که یک دسته‌جمعی در Boneyw Beach، استرالیا، یک گروه یهودی‌ستیز در آمریکا برگزار کرد. گودال‌های ما احساس می‌کنند که ممکن است به زودی چیزی شبیه به آن دوباره در اینجا اتفاق بیفتد، همانطور که هفت سال پیش در پیتسبورگ اتفاق افتاد. تنها سه ماه از تیراندازی خونسردی به چارلی کرک در یوتا می‌گذرد، و تقریباً یک سال از قتل مدیر بخش مراقبت‌های بهداشتی برایان تامپسون در منهتن توسط مهاجمی ادعایی می‌گذرد که اکنون به عنوان یک قهرمان مردمی در دامنه‌های آشفته چپ‌ها شناخته می‌شود.

این کشوری نیست که در آستانه رئيس‌جمهور قرار دارد، به‌جز اینکه «آینده طلایی» است. به عنوان پوششی در برابر تورم نزدیک به رکورد بالایی است. این کشوری است که احساس می‌کند قطاری از ریل بیرون می‌آید، به رهبری راننده‌ای که آشفتگی خودش دوباره در آن حمله تحقیرآمیز به راینرها آشکار شد، باشد که خاطرات آنها برایشان مایه برکت باشد.

من حدس می‌زنم هانوکا مبارک باشد. href="https://www.nytimes.com/2019/01/31/opinion/letters/letters-to-editor-new-york-times-women.html" title="">تنوع نامه به ویرایشگر. مایلیم نظر شما را در مورد این مقاله یا هر یک از مقالات ما بدانیم. در اینجا برخی از نکات آمده است. و ایمیل ما اینجاست: letters@nytimes.com.

بخش نظرات نیویورک تایمز را در ، اینستاگرام، TikTok، > href="https://www.whatsapp.com/channel/0029VaN8tdZ5vKAGNwXaED0M" title="">WhatsApp و موضوعات.