اکتبر 2023 بود و F.B.I. ماموران به هوی بو گفتند که به دفتر آنها نیاید.

او به یاد آورد که آنها گفته بودند برای امنیت خودش بهتر است در ملاء عام ملاقات کند، بنابراین نزدیک پارکی در لس آنجلس منتظر ماند. پس از سفارش مجسمه سازی در اعتراض به دولت چین، به او هشدار داده شد که ماموران جمهوری خلق چین او را زیر نظر دارند.

آقای هوی در مصاحبه ای گفت: "اف بی آی گفت که شما در خطر بزرگی هستید، ما قویاً توصیه می کنیم که نقل مکان کنید و دیگر اینجا زندگی نکنید." "این زمانی بود که من احساس ترس کردم."

Mr. داستان هوی بخشی از یک روند بزرگتر است، روندی که مقامات مجری قانون فدرال گفتند که مرحله جدید تهاجمی در کمپین جهانی چین برای خاموش کردن مخالفان را آشکار می کند.

جایی که زمانی دولت چین بر مخالفان سیاسی و فعالان تبعیدی تمرکز می کرد، اکنون هنرمندانی مانند آقای هوی را هدف قرار می دهد که اعتراضات خلاقانه او قدرت و تظاهرات خلاقانه دولت را مورد آزمایش قرار داده است. گفت.

از زمانی که رهبر ارشد این کشور، رئیس جمهور شی جین پینگ، در سال 2012 به قدرت رسید، سرکوب تشدید شده و به فراتر از مرزهای چین نیز کشیده شده است.

دولت حتی نفوذ خود را به انتخابات خارج از کشور، از جمله رقابت‌ها در شهر نیویورک، گسترش داده است تا در مکان‌هایی که چینی‌ها آزاد هستند و در مکان‌هایی که چینی‌ها آزاد هستند، انتقاد کنند. چین.

چین تنها نیست که به دنبال ساکت کردن منتقدان خارج از کشور است.

روسیه این کار را انجام می‌دهد. ایران انجام می دهد. به گفته رومن روژاوسکی، دستیار بخش ضد جاسوسی F.B.I در واشنگتن، عربستان سعودی نیز چنین می کند.

اما به گفته او، چین پربارترین است و منابع قابل توجهی را برای تلاش در ایالات متحده اختصاص داده است. آقای روژاوسکی گفت: «سرکوب مخالفان یک اولویت برای رئیس جمهور چین است.

ما شاهد موارد بیشتری از این موارد هستیم و شاهد هستیم که دولت چین در تعقیب مردم در خاک ایالات متحده تهاجمی تر است. انتقاد از رئیس جمهور شی، حزب کمونیست چین، یا عملکرد دولت چین.

سخنگوی سفارت چین در واشنگتن گفت که او با آقای هو

روژاوسکی گفت که منتقدان چین اقوام ساکن در این کشور را داشته اند که توسط دولت چین تهدید شده اند، یا اینکه چین فردی را در ایالات متحده استخدام کرده است تا آنها را بترساند یا به آنها صدمه بزند.

آقای روژاوسکی گفت: "وظیفه آنها ساکت کردن مردم است و متأسفانه کار می کند." «این فضای ترس اورولی را ایجاد می‌کند که در آن مردم می‌ترسند نظرشان را بیان کنند، حتی اگر در خاک ایالات متحده هستند و فقط از حق آزادی بیان خود استفاده می‌کنند.»

آقای. هوی 57 ساله در سال 2017 به همراه همسر و دو فرزندش چین را به مقصد لس آنجلس ترک کرد. او گفت که امیدوار بود به فرزندانش زندگی بهتری بدهد، زندگی دور از دسترس یک دولت سرکوبگر.

سالها پس از ترک چین، سرخورده از مدیریت بحران های بهداشت عمومی و سرکوب آزادی بیان، آقای هوی به طور مخفیانه با یک مجسمه ساز شروع به کار کرد.

آنها با هم چهار مجسمه را ساختند. پنگ لیوان، زانو زده و دستانشان را پشت سرشان بسته اند. در یک مجموعه، آنها لباس پوشیده شده اند. در دیگری، آنها سینه برهنه هستند و بر تحقیر خود تأکید می کنند.

این تصویر از یک زوج رسوا و زانو زده، مشابه تاریخی قوی و خاص چینی را تداعی می کند: نمونه بادوام Qin Hui.

او 12مین ژنرال محکوم اعدام بود. فی، یک شخصیت ملی تحسین شده. یک مجسمه برنزی از مقام رسمی و همسرش در بیرون از مقبره ژنرال در هانگژو، چین به نشانه کفاره زانو می زنند.

آقای. هوی نماد زانو زدن مجسمه های رئیس جمهور چین و همسرش را درک کرد. او همچنین خطرات را درک کرد.

در نوامبر ۲۰۲۳، زمانی که آقای شی برای شرکت در نشست همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه در سانفرانسیسکو آماده می‌شد، آقای هوی در حال آماده‌سازی اعتراض خود بود. او در شبکه‌های اجتماعی پست کرده بود که قصد دارد مجسمه‌ها را در نزدیکی اجلاس به عنوان توبیخ بی‌صدا برای دولتی که معتقد بود مردمش را رها کرده است به نمایش بگذارد.

دادستان‌های فدرال گفتند که دو مرد به نام‌های کوی گوانگهای، ۴۴ ساله، از چین و جان میلر، ۶۴ ساله، یک تبعه بریتانیایی که یک کمپین دائمی ایالات متحده است، مجدداً به آمریکا حمله کرده‌اند. اعتراض هوی بر اساس اسناد دادگاه، آزار و اذیت از اکتبر 2023 تا حداقل آوریل 2025 رخ داده است.

دستگاه‌های ردیابی روی خودروی آقای هوی قرار داده شده بود. لاستیک‌های او بریده شد تا او را از رانندگی شش ساعته با مجسمه‌ها تا کنفرانس سانفرانسیسکو باز دارد.

در ماه مه، هیئت منصفه بزرگ آقای کوی و آقای میلر را به اتهام توطئه، تعقیب بین‌ایالتی و قاچاق متهم کرد. وزارت دادگستری این حادثه را بخشی از "حمله آشکار به امنیت ملی و ارزش های دموکراتیک ما" خواند.

از سوابق دادگاه مشخص نیست که آیا آقای کوی و آقای میلر دارای وکالت قانونی هستند یا خیر.

آقای. هوی گفت که او همچنین فهمیده است که در چین، افسران پلیس والدین او را برای بازجویی به آنجا برده اند.

چند روز قبل از اجلاس، مادرش که در دهه 80 خود است، از زادگاهش در لیائونینگ، چین تماس گرفت. او گفت که اشک می ریخت و از او التماس می کرد که در نشست شرکت نکند.

برای آقای هوی، این اولین علامت مشکل نبود، اما واضح ترین بود. او گفت: «من چاره‌ای جز لغو برنامه‌ام نداشتم.

آقای. هوی در تجربه‌اش تنها نبود.

در صحرای موهاو، چن ویمینگ، مجسمه‌ساز اهل کالیفرنیا از چین، یک اینستالیشن بلند ساخته شده از فایبرگلاس ایجاد کرد که تا حدی آقای شی را با میخ‌های بیرون زده ویروس کرونا روی سرش به تصویر می‌کشید. عنوان آن "ویروس CCP" بود که اشاره ای به حزب کمونیست چین داشت.

در بهار 2021، خرابکاران آن را به آتش کشیدند. آقای چن گفت این اولین بار نیست - یا آخرین بار.

او گفت: "فشار ثابت است." "اما پیام باید باقی بماند."

آقای. چن، 68 ساله، پارک مجسمه آزادی را در یرمو، کالیفرنیا اداره می‌کند، جایی که ده‌ها اثر سیاسی در آن به نمایش گذاشته شده است، از جمله آثاری که به یاد میدان تیان‌آن‌من هستند و قوانین امنیت ملی هنگ‌کنگ را محکوم می‌کنند.

آقای. چن گفت که او و داوطلبانش از سال 2022 مکرراً با آزار و اذیت مواجه شده اند: نفوذ در استودیو، نظارت و تهدید. آقای چن گفت، حتی همکاران - متصدیان، فیلمسازان، ناشران - آزار و اذیت را گزارش کرده اند.

او گفت که این حملات تنها عزم او را عمیق تر کرده است.

آقای چن درباره مجسمه گفت: «من مجبور شدم آن را دوباره بسازم. "این بار در فولاد تا نتوانند آن را خراب کنند."