سائو پائولو (AP) - «مامور مخفی»، یک فیلم برزیلی در فهرست نهایی جوایز اسکار، همه چیز درباره مردم عادی است. این داستان یک دانشمند بی ادعا و پدر بیوه را دنبال می کند که در دهه 1970 هدف دیکتاتوری نظامی برزیل قرار می گیرد - نه به این دلیل که یک فعال یا انقلابی است، بلکه به این دلیل که در مقابل یک صاحب کسب و کار که با رژیم ارتباط دارد می ایستد.

«او صرفاً به خاطر همین که هست، به خاطر داشتن ارزش هایی که اخیراً در روزنامه «آسوشیونر» به آن ها گفته شده، در خطر است. «استبداد همه جا اینگونه عمل می کند.»

به کارگردانی کلبر مندونسا فیلهو، «مامور مخفی» از سوی منتقدان به عنوان یکی از بهترین فیلم های سال مورد استقبال قرار گرفت و در میان علاقه مجدد بین المللی به سینمای برزیل وارد بازار شد. این فیلم که از جمعه در سینماهای ایالات متحده پخش می‌شود، با برنده‌های مهم جشنواره فیلم کن برای مندونسا فیلهو (بهترین کارگردان) و مورا (بهترین بازیگر مرد) حمایت می‌شود.

اوایل این ماه، این فیلم هیجان‌انگیز 2 و نیم ساعته نامزدی بهترین فیلم غیرانگلیسی و بهترین گلدن گلوب بهترین فیلم گلدن گلوب بهترین فیلم را دریافت کرد. یک درام.

هویت و حافظه

«مامور مخفی» پس از موفقیت «هنوز اینجام» که برنده اسکار امسال برای بهترین فیلم بین المللی و گلدن گلوب برای بازیگر نقش اول مرد فرناندا تورس شد، در لحظه ای قدرتمند برای سینمای برزیل می آید. مورا گفت که اشتیاق گسترده پیرامون این فیلم - و تعامل مردم با هنرمندان برزیلی - او را "بسیار خوشحال" کرده است.

او گفت: "هیچ کشوری بدون فرهنگ، بدون هویت توسعه نمی یابد." "شما در حال تماشای یک فیلم برزیلی هستید، بخشی از برزیل و تاریخ آن را می بینید. این مهم است."

در سال 1977، در اوج دیکتاتوری برزیل، "مامور مخفی" با مونتاژی سیاه و سفید از نمادهای ملی آن دوران، از فیلم های کلاسیک تا فیلم های کلاسیک گرفته تا سریال های موفق در زمان File:

شروع می شود. کارناوال در رسیف، زادگاه این فیلمساز در شمال شرقی برزیل. به عنوان مرکز دنیای سینمایی او، این شهر محل رویارویی با کشوری است که هنوز در تلاش است تا با گذشته خود حساب کند.

مندونسا فیلهو گفت: «همه ما چیزهای باورنکردنی را از مکان‌های بسیار زیادی مصرف کرده‌ایم - از آکیرا کوروساوا در ژاپن تا الویس پریسلی در جنوب آمریکا. من برزیلی هستم و فیلم من برزیلی است. اگر خوب باشد، جهانی خواهد بود."

تاریخ در زمان واقعی آشکار می‌شود

آرماندو با زندگی مخفیانه و تحت نام مستعار مارسلو، روزهای خود را صرف جستجوی آرشیوها برای یافتن سرنخ‌هایی درباره گذشته مادرش می‌کند و قصد دارد با پسر کوچکش از کشور فرار کند. همانطور که جستجوی آرام او در حال گسترش است، خیابان‌های بیرون با عذاب کارناوال منفجر می‌شوند - جشنواره‌ای که چنان در زندگی برزیلی جا افتاده است که حتی رئیس پلیس از جشن‌ها درهم و برهم به نظر می‌رسد، کنفتی هنوز به موهایش چسبیده است.

Mendonça Filho فراتر از تعلیق شهری، دوره‌های سیاسی را با تعلیق شهری ترکیب می‌کند. خود دیکتاتوری، از جمله فساد، خشونت دولتی و همدستی نهادی.

یک سکانس محوری در داخل یک سالن سینما رخ می دهد، اشاره ای به سینمای مادام العمر کارگردان. از آنجایی که تماشاگران داستانی از نمایش‌های «آرواره‌ها» و «فال» که از تهدیدات تخیلی متزلزل شده‌اند بیرون می‌روند، کشور خود تحت وحشت واقعی زندگی می‌کند.

در طول دهه گذشته، سینمای برزیل به طور فزاینده ای به دیکتاتوری نظامی که از سال 1964 تا 1985 حکومت می کرد، بازنگری کرده است. در کنار "مامور مخفی" و "من هنوز اینجا هستم"، فیلمسازان در آثاری مانند "Marighella، در مورد بازوهایی که توسط Morrighella، رهبر بازو به کارگردانی دست به کار شده است" به دوره بازگشته اند. رژیم.

بسیاری از این فیلم‌ها در دهه گذشته و در بحبوحه ظهور راست افراطی برزیل ساخته یا اکران شدند. برجسته ترین شخصیت آن، رئیس جمهور سابق ژایر بولسونارو بود، کاپیتان بازنشسته ارتش که از افسران متهم به شکنجه و به حداقل رساندن جنایات دولتی در دوران دیکتاتوری تمجید می کرد.

مندونسا فیلهو از جمله فیلمسازانی است که وظیفه مقابله با حافظه ملی را بر عهده گرفته است. "شما نمی توانید فقط بگویید، "به جلو بروید، آن را فراموش کنید." پوسته ای روی آن تشکیل می شود. همین اتفاق برای کل یک ملت می افتد."

هنگامی که «مامور مخفی» در 6 نوامبر وارد سینماهای برزیل شد، تاریخ در زمان واقعی در حال باز شدن بود.

در همان ماه، بولسونارو دستگیر شد و شروع به گذراندن حکم 27 سال زندان کرد به دلیل تلاش برای براندازی انتخابات 2022 پس از شکست در برابر اولین بار، رئیس جمهور Luiz. افسران عالی رتبه نظامی نیز به دلیل نقششان در کودتای کودتا زندانی شدند.

مندونسا فیلهو گفت: «امروز، من نسبت به برزیل به عنوان یک کشور دموکراسی بسیار خوشبین هستم. "برای اولین بار، ما افسران نظامی را مسئول می‌دانیم - و رئیس‌جمهوری را به زندان می‌فرستیم که کاری جز آسیب رساندن به کشور انجام نداده است."

یک زن معمولی خارق‌العاده

چند داستان در "مامور مخفی" به اندازه داستان تانیا ماریا، 78 ساله، که نقش دونا سباستیانا را بازی می‌کند، قابل توجه است.

ماریا یک صنعتگر برزیلی تا سن 72 سالگی زندگی معمولی داشت، تا زمانی که او به عنوان یک فرد اضافی در فیلم "200 Filho" از Mendonça Filho انتخاب شد. از آن زمان، او در شش فیلم ظاهر شده است که هنوز اکران نشده اند.

کارگردان گفت که حضور او را هرگز فراموش نکرده است - "یک یاتاقان پرنده مانند، صدایی که توسط 60 سال سیگار شکل گرفته است و یک شوخ طبعی تیغ تیز." او بعداً نقش دونا سباستیانا را به طور خاص برای او نوشت.

این شخصیت که به فراریان سیاسی از جمله آرماندو پناه می‌دهد، برجسته است. وقتی او با لباسی گلدار و سیگاری در دست به سمت دوربین می رود، فیلم برای مدت کوتاهی متعلق به اوست.

مندونسا فیلهو گفت: «اصالت او چیزی شبیه به بسیاری از زنانی است که من می شناسم. «یک چیز ادبی در مورد او وجود دارد.»

مورا گفت که نمی‌توانست هیبت خود را از اصالت این بازیگر پنهان کند. او به اولین صحنه با هم آنها اشاره کرد که در آن دونا سباستیانا آپارتمانی را که به آن نقل مکان می‌کند نشان می‌دهد.

اگر بینندگان با دقت تماشا کنند، می‌بینند که او واقعاً "مثل احمقی است که به دور او می چرخد."

ماریا در دهکده ای روستایی با حدود 22000 نفر در شمال شرقی ریو گراند دو زندگی می کند. آنجا هیچ سالن سینما وجود ندارد. او می‌گوید تنها فیلم‌هایی که تا به حال دیده، فیلم‌هایی هستند که در آنها بازی کرده است.

برای ماریا، اصالت اجرای او با فیلمنامه مندونسا فیلهو شروع می‌شود.

او با خنده گفت: «فیلم‌برداری فوق‌العاده است و فیلم‌های کلبر مندونسا احساس می‌کنند که زندگی ما را کپی می‌کنند. "زندگی دونا سباستیانا زندگی من است. من همیشه دوست داشتم مردم را جذب کنم و همیشه دوست داشتم شکایت کنم."

از زمان اکران فیلم در برزیل، این بازیگر خیاطی که تبدیل به یک هنرپیشه ملی شده است، به یک شهرت ملی تبدیل شده است و در برنامه های صبحگاهی ظاهر می شود و هزاران دنبال کننده به دست می آورد.

او احتمالاً برای فیلم، جایزه اسکار و همچنین امیدواری دوباره برای فیلم و جایزه اسکار است. خودش.

او گفت: «می‌خواهم به اسکار بروم». "و من می‌خواهم لباسم را خودم بسازم. قرمز خواهد بود، بسیار درخشان."

___

پوشش AP از آمریکای لاتین و کارائیب را در https://apnews.com/hub/latin-america