لندن (AP) - پس از اینکه شهردار جاه‌طلب منچستر از تلاش برای ورود مجدد به پارلمان در یک انتخابات ویژه در این شهر ممانعت به عمل آمد، درگیری‌هایی در روز یکشنبه در میان حزب کارگر بریتانیا ایجاد شد و منتقدان ادعا کردند کیر استارمر نخست‌وزیر نمی‌خواست رقیب بالقوه خطرناکی را در مجلس عوام ببیند. از سال 2017 مسئولیت منطقه منچستر بزرگ را بر عهده داشت و علاقه خود را برای رهبری حزب کارگر در آینده ابراز کرده بود، روز شنبه از کمیته حاکم حزب درخواست کرد تا به عنوان نامزد انتخابات آتی برای حوزه انتخابیه گورتون و دنتون نامزد شود.

این درخواست باعث ایجاد گمانه‌زنی‌هایی شد که برنهام می‌خواهد در پارلمان بریتانیا حضور داشته باشد. معادل میان ترم ها - به همان بدی پیش بروید که بسیاری از کارگران از ترس آن ها می ترسند.

اگر نظرسنجی‌های فعلی راهنما باشد، انتظار می‌رود حزب کارگر برای اولین بار از زمان تأسیس مجلس قانونگذاری در سال 1999، ولز را از دست بدهد، تا قدرت را در اسکاتلند بازپس بگیرد و در انتخابات محلی در انگلیس شکست بخورد.

سایر احزاب، از جمله اصلاحات ضد مهاجرت بریتانیا و سبزها، ذینفعان اصلی کاهش آشکار حمایت از حزب کارگر بوده‌اند.

برنهام، 56 ساله، ناامیدی خود را از تصمیم مسدود کردن او در پستی در X و نگرانی های خود در مورد "تاثیر بالقوه آن بر انتخابات مهم پیش رو" ابراز کرد.

او گفت که "تمرکز کامل" او بر روی شغل فعلی‌اش خواهد بود و از "همه چیزهایی که ما ساخته‌ایم" طی سال‌ها دفاع خواهد کرد.

او گفت: "من تصمیم گرفتم خودم را مطرح کنم تا از آسیب‌رسانی به سیاست تفرقه‌انگیز اصلاحات جلوگیری کنم." ما با هم قوی‌تر هستیم و بیایید همینطور بمانیم.

برنهام، که در دولت‌های کارگری در دهه ۲۰۰۰ خدمت می‌کرد، با توجه به محبوبیت انتخاباتی‌اش و نمایش تخیلی تلویزیونی «بازی تاج و تخت»، به طور گسترده به عنوان «پادشاه شمال» شناخته می‌شود. او پیش از این دو بار برای رهبری حزب کارگر جنگیده است.

اگر به او اجازه داده می شد در کرسی ایمن حزب کارگر نامزد شود و پیروز شود، باید از شغل خود به عنوان شهردار کناره گیری می کرد، به این معنی که انتخابات ویژه دیگری در آنجا برگزار می شد. دوره سوم برنهام در ماه مه 2028 به پایان می رسد.

هزینه مرتبط با آن کمپین بالقوه یکی از دلایل اصلی مسدود کردن برنهام توسط بدنه اجرایی حزب بود.

لبور گفت که گروه 10 نفره کمیته اجرایی ملی حزب کارگر، که شامل خود استارمر نیز می شد، تصمیم گرفته بود "اجازه برنهام را برای نامزدی در منچستر رد کند" یا "ممکن است به منظور اجتناب از نامزدی در منچستر، اجازه شرکت در منچستر را نداشته باشد". تأثیر قابل توجه و نامتناسب بر منابع مبارزات انتخاباتی حزب.

از زمان پیروزی قاطع در انتخابات سراسری ژوئیه ۲۰۲۴، حزب کارگر شاهد کاهش رتبه‌بندی نظرسنجی‌های خود بوده است، تا حدی به دلیل یک سری اشتباهات سیاستی که مستقیماً با تصمیم‌گیری استارمر مرتبط بوده است.

اگرچه برنهام اصرار داشت که در درخواست خود در روز شنبه یک بازیکن تیم خواهد بود، اما بسیاری از متحدان استارمر متقاعد نشده‌اند، زیرا او نظرات متعددی را بیان کرده است که او را در تضاد با نخست‌وزیر قرار می‌دهد، به ویژه در مورد سیاست‌های اقتصادی.

جان اسلینگر، قانونگذار حزب کارگر گفت که «تصمیم سریع و واضح» به این معنی است که حزب می‌تواند «از درون‌نگری و روان‌درام مضر هفته گذشته خارج شود» و «با هم کنار بیاید» پشت نامزد نهایی.

دیگران، به‌ویژه از جناح چپ‌تر حزب، از این تصمیم ناراحت بودند.

ناامید کننده» و از NEC خواست تا «مسیر خود را تغییر دهد و تصمیم درستی بگیرد».