به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

روث کیو در ۷۹ سالگی درگذشت. اکتشافات گیاه شناس در جنگل های دور افتاده

روث کیو در ۷۹ سالگی درگذشت. اکتشافات گیاه شناس در جنگل های دور افتاده

نیویورک تایمز
1404/09/26
5 بازدید

روث کیو، گیاه‌شناس انگلیسی‌الاصل و تحصیل‌کرده در کمبریج که از میان جنگل‌های استوایی دورافتاده راه می‌رفت و از صخره‌های شیب‌دار در کشور مورد قبول خود مالزی بالا می‌رفت تا تعداد زیادی گونه‌های گیاهی کمیاب را کشف و نام‌گذاری کند، در 20 نوامبر در پایتخت کوالامپ درگذشت. او 79 سال داشت.

مرگ او، در بیمارستان، بر اثر سرطان، در یک پست فیس بوک توسط موسسه تحقیقات جنگل مالزی، جایی که او یک پژوهشگر بود، بود.

دکتر. کیو گیاه‌شناس نادری بود که در جایی که کمتر کسی می‌توانست پیاده‌گردی کرد، زیر قلمه را برای یافتن گیاهان فروتن اما کمیاب، به‌ویژه بگونیا جست‌وجو می‌کرد و با دقت آنها را ضبط می‌کرد. گیاهانی مانند hoya endauensis، با برگ‌های کوچک و مومی شکل، در سواحل رودخانه‌های مبهم در مالزی کشف شدند، موفقیتی که او به آرامی اصرار داشت که به اندازه یافتن یک گونه جانوری جدید ارزشمند است. او در مجموع بیش از 150 گونه گیاهی جدید کشف کرد.

که شیفته تنوع زیستی در مالزی بود، پس از سالها کار میدانی، شهروندی آنجا را به دست آورد. در سال 2002، او اولین زنی بود که مدال دیوید فیرچایلد برای اکتشاف گیاه را دریافت کرد، نوعی جایزه نوبل برای گیاه شناسان که توسط باغ گیاه شناسی ملی گرمسیری.

پل آلن کاکس، که مدیر این سازمان در زمان اهدای جایزه بود، در مصاحبه ای گفت: "او یکی از بزرگترین گیاه شناسانی است که تا کنون زندگی کرده است." او به مکان‌هایی می‌رفت که کمتر مردی می‌رفت. او مانند یک فضانورد بود. او با کنجکاوی خود به مکان‌هایی می‌رفت. او به تنهایی به این جنگل‌های دورافتاده در بورنئو می‌رفت.»

دکتر. کیو برای اولین بار در سال 1969 به مالزی رفت تا برای دکترای خود کار میدانی انجام دهد. در طبقه بندی گیاهان گرمسیری در دانشگاه کمبریج. (دکتری در سال 1972 اعطا شد.) با دیدن آنچه در سرزمینی پر از گیاهان کشف نشده دید، هرگز آنجا را ترک نکرد.

تصویر
دکتر. کیو به همراه همکارانش عبدالله پی، چپ و یاپ کوک سان، گونه تازه کشف شده بگونیا را در مالزی در سال 2000 به نمایش گذاشتند. او به گفت کلودیا دریفوس از فاچی در مصاحبه با نیویورک تایمز در نیویورک تایمز و با من گفت: فلور از هر چیزی در اروپا بزرگتر و درخشان تر بود. من در مورد این چیزها در کتاب‌ها خوانده بودم، اما دیدن این نمونه‌ها و تنوع، باورنکردنی بود.»

تمرکز او، گیاهان با اندازه متوسط در کف جنگل یا کناره‌های تپه‌ها، به‌خوبی انتخاب شده بود، زیرا او می‌توانست خودش آنها را بدون کمک دستیار جمع کند.

هر روز مالایی، می‌توانست خودم نمونه‌ها را جمع‌آوری کنم،" مرگ.

دکتر کیو تا پایان کارش از فراوانی و تنوع حیات گیاهی در جنگل‌های باستانی مالزی و بورنئو، جزیره‌ای در نزدیکی شبه‌جزیره مالزی، که بخشی از آن به مالزی تعلق دارد، خیره مانده بود او گفت: "یک هکتار زمین - صد متر در صد متر - دارای حدود صد گونه مختلف درختی بود."

"هر منطقه ای که در بورنئو برود چیز جدیدی برای کشف خواهد داشت." گفتگو در Heritage of Malaysia Trust (گروهی غیردولتی که به نام بادان واریسان مالزی و جانوران کیو وارکوا توسط گیاه جانوران دان و جانوران مالزیا شناخته می‌شود. در نزدیکی تپه آهکی Gunung Kanthan، در ایالت غربی پراک، "این منطقه دارای گیاهان و جانوران بسیار عجیبی است، زیرا مکان بسیار دشواری برای زندگی است." و بسیاری از آنها به دلیل استخراج معادن در معرض خطر هستند.

دکتر کاکس، که اکنون مدیر اجرایی آزمایشگاه شیمی مغز است، گفت: این انبوه حیات گیاهی و تهدیدهای فزاینده ای که از استخراج و توسعه با آن مواجه بود، انگیزه دکتر کیو بود. او افزود: «مکان‌هایی که می‌رفت بسیار شگفت‌انگیز بود.» هلن مارگارت روث ایوانز در 14 آوریل 1946 در کمبریج در خانواده جسی مارگارت (هدفیلد) ایوانز، معلم زیست‌شناسی از دانشگاه بوتان و کلان، متولد شد. کمبریج.

تصویر
دو نفر از دکتر. کتاب‌های کیو در مورد اکتشافات گیاه‌شناسی او در مالزی.اعتبار...انتشارات تاریخ طبیعی

پس از اینکه پدرش برای اولین بار در رشته روان‌شناسی به تحصیل در رشته روان‌شناسی پرداخت و پدرش روانشناسی را دنبال کرد. او تحت نظارت یک گیاه شناس مشهور در دانشگاه قرار گرفت، E.J.H. کرنر، که در طول جنگ جهانی دوم دستیار مدیر باغ‌های گیاه‌شناسی سنگاپور بود.

او بعداً از او در برابر اتهامات دفاع کرد مبنی بر اینکه با ژاپنی‌های مهاجم پس از اینکه به او اجازه داده بودند کار گیاه‌شناسی خود را در آنجا ادامه دهد، همکاری کرده است. او به روزنامه Straits Times of Singapore گفت: «او قبلاً از اینکه مردم نمی‌خواستند او را باور کنند بسیار آزرده می‌شد.

در سال 1969، پروفسور کورنر به او پیشنهاد کرد که تحقیقات دکترای خود را در مالزی انجام دهد و به او گفت که این مکان «مناسب برای یک زن مجرد برای سفر به تنهایی است». href="https://www.upm.edu.my/" title="">دانشگاه پوترا مالزی از سال 1972 تا 1997. او همسرش، دکتر کیو بونگ هنگ، جانورشناسی که قورباغه‌ها را مطالعه می‌کرد، در سفرهای صحرایی‌اش همراهی می‌کرد.

از سال 1997 تا 2005، دکتر هر باریوم نگهبان و نگهبان کتابخانه هرباریوم بود. href="https://www.nparks.gov.sg/sbg" title="">باغ‌های گیاه‌شناسی سنگاپور، یکی از برترین مؤسسات این چنینی در جهان است. پس از مرگ دکتر کیو، مسئولان باغ‌ها را در فیس‌بوک به او دادند و نوشتند که «او نقشی اساسی در تقویت و مدرن‌سازی مجموعه ملی ایفا کرد.»

Dr. کیو نویسنده چندین کتاب بود که در گیاه شناسی به عنوان شاخصی به حساب می آیند، از جمله "Begonias of Peninsular Malaysia" (2005); "راهنمای بگونیا در بورنئو" (2015)؛ و مالزی» (2025، با جنا لئونگ-اسکورنیکوا).

از او دو فرزند به نام‌های لیزا کیو و نیک کیو به یادگار مانده است. یک برادر؛ و دو نوه ازدواج او به طلاق ختم شد.

Dr. کیو نگران این بود که در میان نگرانی‌های فزاینده در مورد تهدیدات تنوع زیستی در سرتاسر سیاره، گیاهان کوتاه‌تر می‌شوند.

او در سال 2002 به خانم دریفوس گفت: «چیزی که بیشتر در مورد آن می‌شنوید تلف شدن حیوانات است. به نظر می‌رسد گیاهان نسبت به ببرها و فیل‌ها جذابیت کمتری دارند.