مکزیک برخلاف معاهده 1944 نتوانست میلیون‌ها گالن آب را به کشاورزان تگزاس جنوبی تحویل دهد. اکنون اعضای هیئت کنگره تگزاس از دولت ترامپ می‌خواهند که شکست مکزیک را بخشی از مذاکرات تجاری آتی - از جمله تحریم‌های جدید در صورت لزوم- قرار دهد.

کشاورزان و دامداران در دره ریو گراند با یک سال دیگر با کمبود آب برای محصولات خود روبرو هستند زیرا آخرین مهلت مکزیک برای تحویل آب به ایالات متحده بر اساس این معاهده در روز جمعه فرا رسید و کسری آب این کشور را به بدهی تبدیل کرد. پس از ماه ها فشار قانونگذاران بر مکزیک برای انجام تعهداتش با مکزیک، آنها اکنون فرصت بازنگری در تجارت مکزیک را به تعهدات خود می بینند. همسایه جنوبی ایالت را وادار به رعایت کنید.

معاهده 1944 مکزیک را ملزم می کند که 1,750,000 فوت جریب آب از شش شاخه در مکزیک هر پنج سال یکبار یا 350,000 هکتار فوت در سال به ایالات متحده تحویل دهد. در ازای آن، ایالات متحده به مکزیک 1,500,000 هکتار آب از هر سال به مکزیک می دهد. جمعه چرخه پنج ساله با بدهی 925000 هکتاری، طبق مقدمات اعداد از کمیسیون تگزاس در مورد کیفیت محیطی.

اصلاحیه‌ای در این معاهده اجازه می‌دهد تا بدهی‌ها در دوره‌های «خشکسالی فوق‌العاده» به چرخه پنج ساله آینده منتقل شوند. این اولین باری نیست که مکزیک مجبور به بازی برگشتی است.

آژانس ایالتی در بیانیه‌ای گفت: «TCEQ به همکاری نزدیک با شرکای فدرال خود، از جمله کمیسیون بین‌المللی مرز و آب (IBWC) ادامه می‌دهد تا قابلیت اطمینان و سازگاری تحت این معاهده داشته باشد.

کشاورزان و دامداران به دلیل کمبود آب تحت فشار قرار گرفته‌اند و میزان کاشت را محدود کرده‌اند.

این وضعیت به دلیل خشکسالی که کشاورزان دو طرف ریو گراند را تحت تأثیر قرار داده است، تشدید شده است.. مقامات مکزیکی خشکسالی را دلیل ناتوانی این کشور در انجام تعهدات آبی خود ذکر کرده اند.

هیأت تگزاس تلاش کرده راه‌هایی برای تحت فشار قرار دادن مکزیک برای تحویل آب بیشتر بیابد. در ماه آوریل، ایالات متحده و مکزیک توافق‌نامه‌ای را امضا کردند که به موجب آن مکزیک متعهد شد بین 324000 تا 420000 هکتار فوت تا پایان اکتبر تحویل دهد. بر این معاهده نظارت دارد، به دلیل اینکه قادر به ارائه اطلاعات به روز نبود تعطیلی دولت.

در بیانیه‌ای اواخر روز جمعه، وزارت امور خارجه مکزیک گفت که مکزیک به توافق آوریل پایبند بوده و تأیید می‌کند که حجم نهایی آب تحویل‌شده تا پایان چرخه در محدوده مورد توافق قرار دارد.

وزارت مکزیک اعلام کرد: «دولت مکزیک تعهد خود را برای یافتن راه‌حل‌هایی برای تسهیل مدیریت و توزیع این منبع حیاتی و پیشبرد هماهنگی با ایالات متحده برای رفاه ساکنان دو طرف مرز تأیید می‌کند.

سونی هینوجوسا، یکی از حامیان آب منطقه شماره 2 آبیاری شهرستان هیدالگو، نهادی که آب را برای کشاورزان تامین می‌کند، گفت: آبی که مکزیک به عنوان بخشی از توافق آوریل تحویل داده است تا حدودی تسکین می‌دهد، کشاورزان هنوز تنها حدود 50 درصد از آنچه را که در سال نیاز دارند، یعنی حدود یک میلیون جریب فوت در اختیار دارند.

هینوجوسا گفت: "بهار آینده، ممکن است آب کافی برای رشد همه محصولات خود نداشته باشیم."

به دلیل توانایی محدود برای کشت محصولات، کشاورزان نمی‌توانند به اندازه سال‌های قبل بفروشند. برای رفع کاهش درآمدشان، نماینده ایالات متحده. مونیکا د لا کروز، آر-ادینبورگ، تلاشی را برای ارائه 280 میلیون دلار کمک مالی به کشاورزان تگزاس جنوبی رهبری کرد.

دانته گالیاتزی، رئیس و مدیر عامل انجمن بین‌المللی تولید تگزاس، گفت:

اکوسیستم کشاورزی بزرگ‌تر در دره رنج می‌برد.

Galeazzi گفت که این تأثیرات به سایر مشاغل مانند شرکت های حمل و نقل، شرکت های تولید بذر و مواد شیمیایی، و شرکت های بیمه، و همچنین کارگرانی که محصولات را برداشت می کنند، گسترش می یابد.

Galeazzi گفت: "شما این اکوسیستم بزرگ از سایر مشاغل مجاور را دارید که آنها نیز به دلیل این که کشاورزان کسب و کار نمی کنند."

تولیدکنندگان میوه و سبزیجات نیز احتمالاً مشتریان خود را مانند خواربارفروشی‌ها از دست خواهند داد. او گفت که پس از از دست دادن، متقاعد کردن آن مشتریان برای بازگشت پس از یافتن تولیدکنندگان قابل اعتمادتر مشکل خواهد بود.

صنعت مرکبات با بیشترین خطر ناشی از کمبود آب مواجه است. کشاورزان نگران هستند که به سمت فروپاشی مشابهی پیش روند که صنعت قند دره را تعطیل کرد. آخرین کارخانه قند در سال 2024 بسته شد.

سید میلر، کمیسر کشاورزی تگزاس ماه گذشته اعلام کرد

سرمایه گذاران امیدوارند که کارخانه قند و صنعت نیشکر تگزاس را در کنار آن احیا کنند.

دیل موردن، رئیس تگزاس سیتروس موچال - انجمنی تجاری که منافع پرورش دهندگان مرکبات را نمایندگی می کند - گفت که ضرب الاجل پیمان آب بیش از یک تاریخ برای کشاورزانی است که به آن آب متکی هستند.

مردن در بیانیه‌ای گفت: «این آزمایشی است برای اینکه آیا ما برای معیشت هزاران تگزاسی که به تغذیه کشور ما کمک می‌کنند ارزش قائل هستیم.» «ما به وزارت امور خارجه ایالات متحده نیاز داریم که مکزیک را مسئول بداند و اطمینان حاصل کند که تحویل به موقع و کامل انجام می‌شود.

د لا کروز گفت که مکزیک باید با عواقبی روبرو شود. نماینده کنگره می‌خواهد اجرای معاهده آب را در توافقنامه ایالات متحده-مکزیک-کانادا، قرارداد تجاری بین سه کشور آمریکای شمالی، که در سال آینده بررسی می‌شود، لحاظ کند.

دلا کروز گفت که با ایالات متحده ملاقات کرده است.. بروک رولینز وزیر کشاورزی، تیم مارکو روبیو وزیر امور خارجه، و با نمایندگان تجاری ایالات متحده که در حال مذاکره در مورد شرایط توافق خواهند بود.

او گفت: "بحران ما در اعماق تگزاس جنوبی کل ایالات متحده را تحت تاثیر قرار می دهد"، و نشان داد که ایالات متحده نمی تواند برای تغذیه آن به کشورهای دیگر تکیه کند.

نماینده ایالات متحده، هنری کوئلار، یک دموکرات اهل لاردو که نماینده دره غربی ریو گراند است، موافقت کرد که دولت ایالات متحده باید مقررات قرارداد آب را اجرا کند.

او گفت که مکزیک چندین دهه است که به تعهدات خود عمل نکرده است.

کوئلار گفت: «ما در طول سال‌ها دیده‌ایم که وقتی عقب می‌افتند، پول می‌دهند و سپس دوباره ساعت خود را شروع می‌کنند.

او گفت که ایالات متحده باید به عنوان انتقام از آب خودداری کند.

کوئلار گفت: «گفتیم باید بودجه مکزیک را کاهش دهیم، اما آنها حتی پلک هم نمی‌زنند.» بنابراین باید با آب مستقیم‌تر باشد، چیزی که توجه مکزیک را به خود جلب کند.

جان کورنین، سناتور ایالات متحده، از جمله قانونگذارانی بود که برای جلوگیری از وجوه مکزیک تلاش می کرد، اقدامی که در لایحه ای گنجانده شده بود که در نهایت تصویب نشد.

او گفت که آماده استفاده از هر ابزاری است که ایالات متحده برای مجبور کردن مکزیک به تبعیت از آن دارد، اگرچه فکر نمی‌کند که معاهده آب باید به زبان USMCA گنجانده شود.

کورنین گفت: «ما دیده‌ایم که پرزیدنت ترامپ از تجارت به عنوان اهرمی برای دستیابی به اهداف دیگر استفاده می‌کند. "نیازی نیست فی نفسه در USMCA گنجانده شود، اما می توان آن را به طور مشترک یا در ارتباط با آن مورد بحث قرار داد تا هدف رهاسازی آب محقق شود."

کورنین، که ریاست کمیته فرعی تجارت بین‌الملل، گمرک و رقابت جهانی را بر عهده دارد، گفت گنجاندن پایبندی به معاهده آب در مذاکرات تجاری اجتناب‌ناپذیر است.

او گفت: "من قصد دارم هر کاری که بتوانم انجام دهم تا بر آن پافشاری کنم."

قانون‌گذاران موافق هستند که راه‌حل‌ها باید فراتر از اجرای معاهده فعلی باشد.

کورنین گفت که معاهده فعلی باید دوباره مورد مذاکره قرار گیرد تا اطمینان حاصل شود که آب به صورت دوره ای و سالانه آزاد می شود.

کورنین گفت: "ما نمی توانیم فقط برای یک دوره پنج ساله صبر کنیم و سپس مکزیک در پایان این دوره پنج ساله آب را آزاد کند. در همین حال، تمام محصولات و دام ها چروک شده و مرده اند."

کوئلار خاطرنشان کرد که حتی اگر مکزیک تمام آب بدهکار فعلی را تحویل دهد، داده‌های هیدرولوژیکی منتشر شده توسط IBWC نشان می‌دهد که مخازن بین‌المللی که آب را برای منطقه ذخیره می‌کنند در طول سال‌ها آب کمتری را از شاخه‌های ایالات متحده دریافت کرده‌اند.

«حتی اگر مکزیک را وادار کنیم که تمام آب را پس بگیرد، کافی نخواهد بود»، و افزود که رهبران باید بر تلاش‌های حفاظتی تمرکز کنند و به دنبال منابع دیگر آب به غیر از رودخانه باشند تا اطمینان حاصل کنند که با افزایش جمعیت، آب کافی وجود دارد.

کوئلار گفت: «ما باید به منابع ثانویه آب نگاه کنیم، زیرا نمی‌توانیم به این راه ادامه دهیم، این کوته‌نگری است. "ما باید این کار را در مورد اجرا انجام دهیم، اما این تنها بخشی از موضوع است."

این داستان در ابتدا توسط The Texas Tribune منتشر شد و از طریق همکاری با Associated Press توزیع شد.