به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

گاومیش های آب تایلند وضعیت خود را از حیوانات پیش نویس به رقبای با ارزش ارتقا داده است

گاومیش های آب تایلند وضعیت خود را از حیوانات پیش نویس به رقبای با ارزش ارتقا داده است

اسوشیتد پرس
1404/07/14
10 بازدید

Chonburi ، تایلند (AP)-این اولین بار بود که تاد 5 ساله در یک مجری زیبایی رقابت می کرد و فضای قرمز روشن گوشش معلوم شد و در برابر خز سیاه او ظاهر شد.

گل میخ اصلی برای صاحبش ، فروشنده مواد غذایی و کشاورز Thawatchai Daeng-Ngam ، تاد یکی از رقبا روز دوشنبه در جشنواره سالانه مسابقه بوفالو آب در Chonburi ، شهری که حدود یک ساعت از بانکوک فاصله داشت ، بود.

که قبلاً حیوانات پیش نویس فروتن در نظر گرفته می شد ، گاومیش های آب در تایلند به حیوانات با ارزش تبدیل شده اند. آنها در این جشنواره جشن گرفته می شوند که در پایان ماه یازدهمین ماه قمری برگزار می شود تا از آغاز فصل برداشت جشن بگیرند و حیوانات را که زمانی برای کشاورزی تایلند بسیار حیاتی بودند ، مورد توجه قرار دهند.

بوفالوها جاذبه اصلی نمایشگاه در Chonburi بودند که با رژه ای که شامل دانش آموزانی بود که رقص سنتی تایلندی را اجرا می کردند ، آغاز شد. برخی از گاومیش ها تاج های گل را می پوشیدند ، زیرا آنها واگن های چوبی سنتی را با چرخ 2 متر (6.5 فوت) به طول می کشیدند که صاحبان و زنانی که در لباس سنتی تایلندی لباس پوشیده بودند.

مردم گاومیش های تزئین شده خود را در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 نشان می دهند. (AP Photo/Sakchai Lalit)

مردم گاومیش های تزئین شده خود را در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 نشان می دهند. (AP Photo/Sakchai Lalit)

این جشنواره همچنین مسابقه ای را با بوفالوها که توسط جوکی ها در حال حرکت به پایین یک مسیر 100 متری (328 فوت) است ، به نمایش گذاشت.

◆ با ثبت نام در کانال WhatsApp ما با داستانهای مشابه به روز باشید.

پیتون راسمه برای رقابت با بوفالو 3 ساله خود با خز سفید آمد. آلبینو قبلاً در مسابقات محلی پیروز شده بود و او امیدوار بود که Lookaew ، به معنی سنگ مرمر در تایلندی ، در پنج تیم برتر قرار بگیرد.

دلیل خوبی برای امیدوار بودن وجود داشت. یکی دیگر از گاومیش های آلبینو تایلندی پس از برنده شدن در چندین شرکت کننده ، در سال 2024 به قیمت 18 میلیون بات (672،000 دلار) فروخته شد.

تغییر نقش گاومیش تایلند

یک مسابقه دهنده بوفالو تایلندی در یک رویداد اسپرینت در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 به رقابت می پردازد. (AP Photo/Sakchai Lalit)

یک مسابقه دهنده بوفالو تایلندی در یک رویداد اسپرینت در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 به رقابت می پردازد. (AP Photo/Sakchai Lalit)

تغییر از حیوانات مزرعه به نمادهای با ارزش ، تدریجی همراه با مکانیزاسیون کشاورزی بوده است. جمعیت گاومیش آب تایلند برای مدتی رو به کاهش بود.

اما این مسابقات علاقه جدیدی به حیوانات تزریق کرده اند ، و همچنین یک صنعت جدید که از حمایت دولت برخوردار است. دولت تایلند یک روز حفاظت از گاومیش تایلند را از سال 2017 تعیین کرد و دولت های محلی اکنون کمک های پرورش را به کشاورزان ارائه می دهند.

Thawatchai ، فروشنده مواد غذایی که صاحب تاد است ، گفت که افزایش بوفالو برای رقابت فقط یک سرگرمی است. او اجازه می دهد تا در مزرعه خانواده اش آزادانه پرسه بزند و فقط در جشنواره بود تا ببیند تود با دیگران چگونه اندازه گیری می شود.

یک سوار بوفالو تایلندی تعادل خود را از دست می دهد و در یک رویداد اسپرینت در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 قرار می گیرد. (AP Photo/Sakchai Lalit)

یک سوار بوفالو تایلندی تعادل خود را از دست می دهد و در یک رویداد اسپرینت در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 قرار می گیرد. (AP Photo/Sakchai Lalit)

مسابقه دهندگان بوفالو تایلندی در یک رویداد اسپرینت در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 به رقابت می پردازند. (AP Photo/Sakchai Lalit)

مسابقه دهندگان بوفالو تایلندی در یک رویداد اسپرینت در طی یک جشنواره سالانه مسابقه بوفالو در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 به رقابت می پردازند. (AP Photo/Sakchai Lalit)

در مزارع بزرگتر ، حیوانات هر روز غسل می شوند و رژیم غذایی ویژه ای از ذرت ، سویا ، سبوس و ویتامین ها را تغذیه می کنند ، توضیح داد Kijchai Angkhanawin ، که به عنوان سرپرست گاومیش با ارزش فعالیت می کند ،

او آب را روی گاومیش ها که در این جشنواره نظارت داشت ، پاشید ، که حداقل یک سر بلندتر بود و نسبت به بسیاری از حیوانات دیگر حجیم تر بود. وی گفت که آنها در مورد اندازه شاخ ، صافی سموم و جسمی کلی مورد قضاوت قرار می گیرند. Papada Srisophon ، دستیار رئیس یک روستا در نزدیکی یک مرکز دام ، که کشاورزان تکنیک هایی را برای پرورش حیوانات می آموزند ، گفت: پاپادا گفت: "هر سال بزرگتر و بزرگتر شده است" ، توضیح داد که مسابقات انگیزه ای برای کشاورزان برای پرورش حیوانات است. "بدون این فعالیت ، آنها نمی دانند که با گاومیش های خود چه کاری انجام دهند ، و آنها انگیزه ای برای حفظ گاومیش های خود نخواهند داشت."

Thawatchai Daeng-Ngam و "Tod" او ، یک بوفالو 5 ساله ، در یک جشنواره سالانه مسابقه گاومیش در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 در یک شرکت کننده بوفالو زیبایی شرکت می کنند. (AP Photo/Sakchai Lalit)

Thawatchai Daeng-Ngam و "Tod" او ، یک بوفالو 5 ساله ، در یک جشنواره سالانه مسابقه گاومیش در چنبوری ، تایلند ، دوشنبه ، 6 اکتبر 2025 در یک شرکت کننده بوفالو زیبایی شرکت می کنند. (AP Photo/Sakchai Lalit)

در مجری زیبایی Chonburi ، صاحبان و سرپرستان با گاومیش های خود در قلم های سایه دار منتظر ماندند. کامیون های آتش نشانی در حالی که بازدید کنندگان جشنواره برای عکس هایی با بزرگترین حیوانات و خانواده هایی با فرزندان کوچک جمع شده در غرفه ها ، آب را برای حیوانات تحویل می دادند.

سرپرستان سپس حیوانات بزرگ را در یک قلم تعیین شده قرار دادند که در آن قاضیان پوشیده از بولو و کلاه های کابوی را بازرسی کردند.

بسیاری از صاحبان وارد این رقابت ها گفتند که آنها با حیوانات ملایم بزرگ شده اند و هنوز هم برای آنها ارزش دارند ، حتی اگر دیگر نتوانند در مزرعه استفاده کنند.

"اگرچه گاومیش ها هنوز هم می توانند در این زمینه کار کنند ، اما آنها نمی توانند با ماشین ها رقابت کنند." "گاومیش ها هنوز هم برای من مهم هستند. این چیزی است که آنها گفتند:" مردم گاومیش را پرورش می دهند ، و گاومیش ها مردم را پرورش می دهند. "این مانند یک عضو خانواده است."