به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

کنفدراسیون همراه با مدارسی به نام جکسون و لی به محاکمه می رود

کنفدراسیون همراه با مدارسی به نام جکسون و لی به محاکمه می رود

نیویورک تایمز
1404/10/03
10 بازدید

در یک صبح سرد و خنک در دره Shenandoah در ویرجینیا این ماه، یک قاضی فدرال به بحث وکلای دادگستری در مورد نژادپرستی، کنفدراسیون و اینکه چه کسی شایسته است از طریق حافظه تاریخی مورد احترام قرار گیرد، گوش داد.

این محاکمه در دادگاه منطقه ای ایالات متحده در مورد اینکه آیا حقوق مدرسه سیاهان ناحیه غربی ویرجینیا مورد تجاوز قرار گرفته است یا خیر بود. هنگامی که نام دو مدرسه را که زمانی ژنرال های کنفدراسیون رابرت ای. لی و استون وال جکسون را پس از جایگزینی آنها در سال 2020 تجلیل می کردند، دوباره برگرداند.

اما وقتی بحث ها در هفته گذشته به پایان رسید، واضح بود که موضوع، کنفرانس ایالتی ویرجینیا N.A.A.C.P. و همکاران در مقابل هیئت مدرسه شهرستان شناندوا، چیزی بسیار بزرگتر را نشان می داد. این پرسش که بیش از پنج روز رسیدگی به این پرونده ادامه داشت، این بود که چگونه کشور از محاسبه نژادی سال 2020، زمانی که بناهای یادبود کنفدراسیون ها از میدان عمومی پاک شد، به سال 2025، زمانی که پرزیدنت ترامپ، عقب نشینی تاریخی کنفدراسیون را رهبری کرد، حرکت کرد - و اینکه آیا مبارزه بر سر آگاهی تاریخی هنوز در راهبرد نقش دارد.

به دبیرستان استون وال جکسون و مدرسه ابتدایی اشبی لی تغییر نام داد، قرار بود خود کنفدراسیون را نه در میدان های جنگ فرهنگی معمول رسانه های اجتماعی یا تلویزیون، بلکه در دادگاه قانون محاکمه کنند. (ترنر اشبی همچنین یک فرمانده کنفدراسیون بود.)

«شواهد نشان می دهد که هیئت مدیره مدرسه آن مدرسه را برای استون وال جکسون - یک ژنرال برجسته کنفدراسیون که به مبارزه برای حفظ برده داری معروف است - نامگذاری کرده است تا کاملاً روشن شود که دانش آموزان سیاهپوست مورد استقبال قرار نگرفته اند. بیانیه.

وکلای نماینده هیئت مدرسه شهرستان شناندوا وظیفه متفاوتی داشتند: نشان دادن اینکه لی و جکسون به دلیل ویژگی‌هایی که توسط ایدئولوژی نژادپرستانه کنفدراسیون تعریف نشده است، شایسته تجلیل هستند. به این ترتیب، آنها می‌توانند شک کنند که نام‌ها با نیات نژادپرستانه بازگردانده شده‌اند. یکی از وکلا، جیم گاین، در بازجویی خود به بسیاری از این نکات اشاره کرد و گفت که لی «تنها دانشجوی وست پوینت بود که بدون هیچ نقصی کار را تمام کرد» (او اینطور نبود)، و جکسون به کارگران برده‌اش یاد داد که بخوانند (او این کار را انجام داد).

در بیانیه بازگرداندن نامش، آقای گون گفت، هیچ قصد «نژادپرستانه» یا «تبعیض‌آمیز» وجود نداشت. او گفت و هیچ تأثیری بر دانش‌آموزان سیاه‌پوست «ستاره‌ای» که با نام‌های کنفدراسیون در مدارس شرکت می‌کردند، نداشت.

او ادامه داد که جداسازی لحظه‌ای افتخارآمیز نبود، اما «در گذشته» است.

برای اثبات اینکه دانش‌آموزان سیاه‌پوست مدرسه ابتدایی جکسون عالی و اشبی‌لی از بازگرداندن نام‌ها به چه چیزی آسیب می‌بینند، توضیح دهید که این نام‌ها چه چیزی را به هم می‌زند. بر اساس شهادت جیمز تایروس سیدول، سرتیپ بازنشسته ارتش ایالات متحده و استاد بازنشسته تاریخ وست پوینت، لی و کنفدراسیون شورش مسلحانه ای را به راه انداختند و هموطنان خود را برای "حفاظت و گسترش" برده داری کلبه کشتند.

پروفسور سیدول استدلال کرد که جکسون صرفاً به عنوان آقایان درباری یا نظامیان باهوش، مانند بسیاری از قهرمانان آنها، از یک نکته بزرگتر طفره می رود: شورشیان برای یک ایدئولوژی نژادپرستانه که از بیان آن خجالتی نبودند می جنگیدند. هیئت مدرسه شهرستان Shenandoah در سال 2024 نظرات عمومی را در مورد بازگرداندن نامهای کنفدراسیون در دو مدرسه ویرجینیا شنید.اعتبار...شوران هوانگ برای نیویورک تایمز

<.vdiv سیدول به یک سخنرانی در سال 1861 اشاره کرد که در آن الکساندر استفنز، معاون رئیس کنفدراسیون، گفت که سنگ بنای دولت جدید او "بر این حقیقت بزرگ است که سیاه پوست با مرد سفید برابر نیست."

که مکرراً فشار داده می شد، وکلای مدافع گاهی طوری به نظر می رسید که گویی موکل آنها مردی است که در جنوب جورجیا متولد شده است.

آقای گین پرسید بردگی اشتباه بود. آیا او سزاوار لطف نیست؟

پروفسور سیدول پاسخ داد: «فیض متعلق به بردگان است.

در مورد این واقعیت که جکسون به کارگران برده خود آموزش داد کتاب مقدس را آموزش دهد؟ لی هیچ ویژگی رستگاری دارد؟ آقای Guynn در نهایت از شاهد پرسید.

شاید به عنوان یک شوهر یا یک پدر، پروفسور Seidule پاسخ داد.

قاضی Michael Urbanski گفت ممکن است ماهها طول بکشد تا او حکمی را صادر کند، که او اذعان داشت که مطمئناً مورد تجدید نظر قرار خواهد گرفت. اما با نزدیک شدن به پایان اولین سال پر فراز و نشیب آقای ترامپ در کاخ سفید، این جلسات در هفته های پایانی سال 2025 طنین انداز شد. 23، 2025، 1:49 بامداد به وقت شرقی

  • وزارت دادگستری از ایلینویز به دلیل قانونی که اجرای مهاجرت را محدود می‌کند شکایت می‌کند.
  • دستورات دولت ترامپ از نزدیک به 30 سفیر ایالات متحده دعوت می‌شود تا پست‌های خود را ترک کنند. سالن رقص.

آقای ترامپ ماموریت دور دوم را برای بازنویسی یا کم اهمیت جلوه دادن تاریخ نژادپرستی در آمریکا تبدیل کرده است. او مجدداً مجسمه ای را به افتخار یک مقام کنفدراسیون در نزدیکی ساختمان کنگره در واشنگتن نصب کرده است، و نام پایگاه های نظامی اخیراً نامگذاری شده را به عناوین قدیمی کنفدراسیون خود بازگردانده است (در حالی که از نظر فنی آنها را برای سایر سربازان آمریکایی با نام خانوادگی مشابه ژنرال های شورشی نامگذاری کرده است).

او همچنین قول داده است که تاریخ را به طور مستقیم از بین ببرد. ایدئولوژی تفرقه‌انگیز یا ضد آمریکایی» از موزه‌های مؤسسه اسمیتسونیان.

مانند بسیاری از نقاط کشور، شهرستان شناندوآ که حدود 90 درصد سفیدپوست است، تحت تأثیر اعتراضات عدالت نژادی ژوئن 2020 قرار گرفت که ناشی از قتل‌های بلندپایه بلک‌بری، جورج فلوروماد و جورج بی‌نظیر، فلورونمد، بلک‌ها و فلورون‌ماد بود. مردم.

هیئت مدیره مدرسه قطعنامه‌ای را تصویب کرد که در آن اعلام کرد: «ما باید فوراً برای جلوگیری از بی‌عدالتی نژادی که به سیاه‌پوستان، که خانواده، دوستان، همسایه‌ها، دانش‌آموزان، کارکنان و هموطنان آمریکایی ما هستند، اقدام کنیم. تبدیل به Mountain View خواهد شد. Ashby-Lee Elementary Honey Run خواهد بود.

این واکنش بلافاصله بود. دانش‌آموزان دبیرستانی که به تازگی نام‌گذاری شده‌اند، در ژوئیه 2020، یک بنر کنفدراسیون را بر فراز یک روگذر تکان دادند.

یک تلاش مشاجره‌آمیز برای بازگرداندن نام‌ها در سال 2022 پس از رای‌گیری به بن‌بست توسط هیئت مدیره مدرسه شکست خورد. اما با نزدیک شدن به انتخابات هیئت مدیره در سال 2023، این موضوع برطرف نشد

رای دهندگان سه عضو دلسوز هیئت مدیره را انتخاب کردند و در 10 مه 2024، هیئت مدیره مدرسه به بازگرداندن نام های کنفدراسیون رأی داد. این نشان دهنده اراده ساکنان شهرستان Shenandoah بود که به تاریخ خود افتخار می کردند و به نام مدارس خود دلبسته بودند.

آقای Guynn در طی بیانیه افتتاحیه خود گفت: "مردم تغییر را دوست ندارند." مدرسه در وودستاک، ویرجینیا، قبل از جلسه هیئت مدیره مدرسه که در طی آن تغییر نام دبیرستان مانتین ویو و هانی ران ابتدایی مورد بحث قرار گرفت.اعتبار...شوران هوانگ برای نیویورک تایمزisThe courtroom بازی کردن به عنوان یک عالم کوچک از نبردهای بسیار گسترده تر که جامعه آمریکا را متلاطم می کند. همانطور که وکلا در ویرجینیا بحث کردند، قانونگذاران کنگره ایالات متحده هفته گذشته مجسمه لی را با مجسمه جدیدی از باربارا رز جانز، یک دختر سیاهپوست که در 16 سالگی، در سال 1951 از دبیرستان جدا شده خود در شهرستان پرنس ادوارد، ویرجینیا خارج شد، جایگزین کردند. برخی از دانش‌آموزان آنجا شکایت کردند و پرونده آنها بخشی از تصمیم سال 1954 در پرونده براون علیه هیئت آموزش شد، که جداسازی در مدارس را لغو کرد.

Gov. گلن یانگکین، یک جمهوری خواه، در مراسم رونمایی گفت: "شما نمی توانید داستان ویرجینیا را بدون بیان داستان باربارا رز جانز تعریف کنید. شما نمی توانید داستان جنبش حقوق مدنی آمریکا را بگویید." «آمریکایی‌های میراثی»، و اینکه آیا چنین فرزندانی از خانواده‌های سفیدپوست که زودتر وارد می‌شوند نسبت به مهاجران جدیدتر ادعای بیشتری نسبت به کشور دارند.

در طول محاکمه در مورد نام مدارس، وکلای شاکیان تلاش کردند ثابت کنند که نام‌های کنفدراسیون به دانش‌آموزان سیاه‌پوست آسیب می‌زند. یکی از این دانش‌آموزان، A.D. Carter، توصیف کرد که پس از بازگرداندن نام‌ها، احساس می‌کرد که پس از بازگرداندن نام‌ها، احساس می‌کرد که او را تحت فشار قرار می‌دهد.

چند شاکی نوجوان، که با نام مستعار شناسایی شده‌اند، از طریق تماس ویدیویی شهادت دادند و در حالی که قاضی حاضران در دادگاه را پاک کرد. یکی از اعضای محافظه‌کار هیئت مدیره مدرسه که در سال 2024 به بازگرداندن نام‌ها رأی داد و گفت که پس از مشاهده «تلقین» در مدرسه پسرش، انگیزه‌اش برای نامزدی در سال 2023 را داشته است.

در ژوئن 2020، او مقاله‌ای نوشت که زندگی سیاه‌پوستان اهمیت دارد و چپ‌های مسیحی را «به طور ذاتی ارزش‌های نژادپرستانه» از جامعه حذف کرد. او نوشت: «اسب تروا تنوع و پذیرش» برای فشار آوردن به سوء مصرف مواد مخدر و بداخلاقی جنسی استفاده می‌شد.

خانم. کارلینو گفت که او هیچ احساسی در مورد استون وال جکسون ندارد، اما رای دهندگان او احساس می کنند که او برای تاریخ مهم است. او افزود که هیئت مدرسه نباید آن را «پاک کند».

خارج از دادگاه هریسونبورگ، ویرجینیا، جایی که محاکمه در آن برگزار شد، پلاکی وجود دارد که آن را به عنوان مکانی که اولین دستورات ایالتی برای رفع تبعیض نژادی صادر شد، به یادگار گذاشته است. در سال 1958، فرماندار جی لیندسی آلموند با استفاده از آنچه به عنوان قوانین مقاومت گسترده شناخته شد، برای بستن مدارسی که دستور پذیرش دانش آموزان سیاه پوست را صادر کرده بودند، پاسخ داد. دادگاه عالی ویرجینیا و یک دادگاه فدرال ویژه در ژانویه 1959 تعطیلی را خلاف قانون اساسی اعلام کردند.

در همان سال، دبیرستان استون وال جکسون ساخته شد. جدا شد.

منبع