محاکمه مخفی ژنرالی که از حمله به میدان تیان آن من خودداری کرد
زمانی که حاکمان چین به دهها هزار سرباز دستور دادند تظاهراتهای دموکراسیخواهانه در پکن را در سال 1989 سرکوب کنند، ژنرال شو سین شیان فرماندهی بود که به قول معروف نه گفت.
او از هدایت نیروهای خود به پایتخت برای کمک به پاکسازی معترضان در میدان تیانآنمن با نیروی مسلح خودداری کرد. برای چندین دهه، داستان سرپیچی او مبهم باقی ماند.
اکنون، یک ویدیوی لو رفته از دادگاه نظامی مخفی او، نور نادری را بر ژنرال خو، و تنشهای درون ارتش، زمانی که دنگ شیائوپینگ، رهبر ارشد چین در آن زمان، آماده فرستادن سربازان به پکن بود، روشن کرده است. این استقرار با کشته شدن صدها نفر - بر اساس برخی تخمین ها، هزاران نفر - در 3 و 4 ژوئن به قتل رسید، زیرا سربازان به معترضان و اطرافیان تیراندازی کردند.
در فیلم دادگاه، ژنرال شو توضیح می دهد که او دستور را به دلیل وجدان فردی و قضاوت حرفه ای رد کرده است. او به قضات می گوید که فرستادن نیروهای مسلح علیه غیرنظامیان منجر به هرج و مرج و خونریزی می شود، و گفت که فرماندهی که حکومت نظامی را ضعیف اجرا می کند به عنوان "گناهکار در تاریخ" ثبت می شود. اما در زمان دادگاه نظامی او در سال 1990، که در این ویدئو ضبط شده بود، از او سلب فرماندهی شد، متهم به سرپیچی از دستورات حکومت نظامی شد و برای دفاع از تصمیمی که به طور ناگهانی به کارش پایان داد، در برابر قضات آورده شد.
ویدیوی شش ساعته محاکمه، ژنرال خو را نشان میدهد که با لباسهای بینظیر، سه سرباز نگهبانی توسط سربازان غیرنظامی وارد دادگاه میشوند. سه داور از تریبون به پایین نگاه می کنند. سالن دادگاه عاری از تماشاگر است.
عمومی خو التماس رحم نمی کند. درعوض، او به صراحت بیان می کند که چرا از رعایت آن امتناع کرده است.
او به داوران میگوید: «من گفتم هر کسی که این کار را به خوبی انجام دهد میتواند یک قهرمان باشد، و گفتم هر کسی که این کار را ضعیف انجام دهد در تاریخ گناهکار خواهد شد.»
تقریباً بیسابقه است که چنین فیلمهایی، که تصمیمگیری داخلی و مخالفت در ارتش چین را توصیف میکنند، علنی شوند و او همچنان مورد توهین قرار میگیرد. این ویدئو که در یوتیوب، پلتفرمی مسدود شده در چین به اشتراک گذاشته شده است، با بیش از یک میلیون بازدید تنها در یک کانال، توجه زیادی را به خود جلب کرده است.
«این یک چیز است که درباره موضع گیری ژنرال خو و پیروی از وجدان خود بخوانید. جرمی براون، استاد دانشگاه سیمون فریزر در کانادا که تاریخ تظاهرات و سرکوب تیانآنمن را نوشته است، میگوید: دیدن او که در دادگاه در چنین موقعیت آسیبپذیری نشسته است، میگوید: «دیدن شو توضیح میدهد که چگونه تصمیم گرفت از پیروی از دستور بد از دیدگاه نظامی آگاه خود امتناع کند، ناظر را مجبور میکند فکر کند: «قاضی در این موقعیت چه میکردم؟»
فقط برای خودش صحبت می کند، نه برای ارتش 38، در رد دستور.ژنرال ژو، شاید مانند سایر ژنرالها، ممکن است از احضار آنها جلوگیری کند وو رنهوا، یک مورخ مستقل از چین که اکنون در تایوان زندگی میکند، گفت: «مطالعههای متعددی درباره قیام و سرکوب دموکراسی خواهانه در سال 1989 نوشته شده است، همچنین خاطرنشان کرد که محاکمه ژنرال شو نشان داد که چگونه دستورات حکومت نظامی به صورت شفاهی ارائه شده است، و هیچ ردپایی از کاغذ باقی نمانده است.
آقای وو که به عنوان یک محقق جوان در پکن در سال 1989 برای پیوستن به تظاهرات به میدان تیانآنمن رفت، گفت: «سرکشی ژنرال شو Qinxian یک رویداد محوری در رویدادهای چهارم ژوئن بود، اما بسیاری از جزئیات قبل از انتشار این فیلم نامشخص بود.
آقای وو از جمله افرادی بود که این ویدئو را به صورت آنلاین منتشر کرد، اما گفت که این کار را تنها پس از دیدن این ویدئو انجام داد. او گفت که این ویدئو توسط یک منبع قابل اعتماد به او داده شده است که از فاش کردن هویت او خودداری کرد و جزئیات را به دقت بررسی کرد تا صحت این فیلم را تایید کند. پروفسور براون و یکی دیگر از مورخان اعتراضات تیان آنمن، تیموتی بروک، استاد بازنشسته در دانشگاه بریتیش کلمبیا، نیز گفتند که دلیلی برای شک در صحت این ویدئو نمی بینند.
محاکمه به جلسه پرتنش ژنرال شو و فرماندهانش در 18 مه 1989 می پردازد. برای هفته ها، دانشجویان میدان پی لیبرالیسم را خواستار بودند. رهبر ارشد چین، دنگ، خواستار پایان قاطع این آشوب بود.
ژنرال شو در بیمارستانی بود و در حال نقاهت از سنگ کلیه بود که به مقر منطقه نظامی پکن احضار شد. رهبران چین تصمیم گرفته بودند حکومت نظامی وضع کنند و ژنرال شو دستور داده شده بود که حدود 15000 سرباز مسلح از ارتش 38 - یک نیروی نخبه مستقر در حدود 90 مایلی پکن - برای عضویت در یک نیروی اولیه 50000 نفری بفرستد.