کینگستون، جامائیکا (AP) - دستورالعمل‌های روز چهارشنبه واضح بود: هیچ چهره جدی، غمگین یا بلندی وجود نداشت. و جمعیتی که به یک سالن ورزشی در پایتخت جامائیکا مراجعه می‌کردند، تا حد زیادی ملزم به تجلیل از غول رگی جیمی کلیف شدند.

اولیویا گرانج، وزیر فرهنگ جامائیکا، گفت: «جیمی یک موقعیت غم‌انگیز یا غم‌انگیز نمی‌خواست. "او بخش زیادی از زندگی خود را صرف ارائه موسیقی کرد."

هنرمند کاریزماتیک جامائیکایی که به خاطر آثار کلاسیک از جمله "رودخانه‌های زیادی برای عبور" و نقش او در فیلم برجسته "آنها سخت‌تر می‌آیند" شناخته شده بود، ماه گذشته در سن 81 سالگی درگذشت. نزدیک به یک ماه بعد، بسیاری در سرتاسر جهان هنوز در عزاداری و ادای احترام بودند.

در میان آنها، پورسل جانسون 84 ساله بود که گفت همراه کلیف در مدرسه ابتدایی سامرتون تحصیل کرده است.

او درباره ادای احترام او در روز چهارشنبه در زادگاهش جامائیکا گفت: "من باید اینجا می بودم." "ما عادت داشتیم در حین رفتن به مدرسه و در راه خانه بازی کنیم. من به او افتخار می‌کنم. او عملکرد خوبی داشته است."

جانسون به یاد می‌آورد که چگونه کلیف شوخ‌طلب بود و او را مسخره می‌کرد و او را "توکو کوچولو" صدا می‌کرد، زیرا او در کودکی کوتاه‌قد بود.

پیام رسان از جامائیکا

در ادای احترام روز چهارشنبه، غم و غم آمیخته با غرور بود، جایی که سخنرانی های رسمی با رقص، موسیقی زنده و گزیده مصاحبه از کلیف که در کنار یک هیئت میکس نشسته بود، نقطه گذاری شد.

آهنگ هایی از جمله "Bongo Man"، "Many Rivers در سراسر جهان"، "Beedi Rivers to Cross the World"، و "Wontium Filled the Crossful" مراسم به طور زنده پخش شد و هزاران بیننده را از نیویورک تا بریتانیا جذب کرد و پیام‌های ویدیویی هنرمندانی از شگی تا استینگ را در خود داشت.

«اندرو هولنس، نخست وزیر جامائیکا گفت: «ما برای قدردانی از مردی که صدا، موسیقی و روحش ملتش را بسیار فراتر از سواحلش برد، مکث می‌کنیم.

او خاطرنشان کرد که کلیف چیزی بیش از یک خواننده، ترانه‌سرا، بازیگر و مجری بود. مبارزه، انعطاف‌پذیری، ایمان و زیبایی برای گسترده‌ترین مخاطبان ممکن و تضمین کرد که جامائیکا شنیده می‌شود، شناخته شده و مورد احترام قرار می‌گیرد.

او افزود که پیام کلیف این است که امید با وجود سختی‌ها ممکن است: «جیمی کلیف فقط دنیا را سرگرم نکرد.

یک مداحی دلهره آور

آنهایی که در مراسم ادای احترام روز چهارشنبه حضور داشتند گفتند که کلیف به آنچه که موعظه می کرد زندگی می کرد.

تری آن همیلتون استوارت، 38 ساله، که هنگام شیر دادن به پسر سه ساله خود به او احترام می گذاشت، به یاد می آورد که کلیف زمانی که برای ناهار به استودیوی ضبط می رفت، به او پول می داد. کینگستون.

«جیمی یک افسانه است. او به من می‌گفت درس‌ام را بخوانم.» فارغ‌التحصیل سابق دبیرستان کوئینز که از باغ‌های رز در کینگستون است، گفت: جامعه‌ای که با خشونت مشخص شده است.

یکی دیگر از تحسین‌کنندگان، کارلتون داربی، با لباس‌های پلنگی و تاجی که نماینده قبیله پوکومو در کنیا بود، کلیف را به عنوان بنیان‌گذار موسیقی

توصیف کرد. حتی قبل از باب مارلی آنجا بود، و من اینجا هستم تا به احترام خود ادای احترام کنم."

او خاطرنشان کرد که کلیف همیشه بخشی از دنیای او بوده است.

او گفت: «تمجید از مردی که جنبه‌های زیادی در زندگی‌اش داشت، دلهره‌آور است.

در حالی که کلیف به‌عنوان «پسر بداخلاق اصلی» شناخته می‌شد، هنزل گفت، «مردی که می‌شناختم، هرگز نشنیده‌ام که صدای فرزندانش را بلند کند

برادرش، ویکتور چمبرز، گفت که او خوش شانس بود که با کلیف سفر کرد "و دید که زندگی های زیادی تحت تاثیر او قرار گرفته است."

هنگامی که روی صحنه بود، نام 19 فرزند کلیف را که در بین تماشاچیان بودند، خواند.

"لطفاً بدانید که چمبر تنها نیستید." «شما همیشه روح، قدرت و عشق پدرتان را همراه خود دارید. باشد که با دانستن اینکه چقدر عمیقاً او را دوست داشتند، آرامش پیدا کنید."

___

کوتو از سن خوان، پورتوریکو گزارش داد.