به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

Rollbacks EPA Trump قوانینی را که پیش بینی می شود برای صرفه جویی در میلیاردها دلار و هزاران نفر از زندگی تضعیف می کند

Rollbacks EPA Trump قوانینی را که پیش بینی می شود برای صرفه جویی در میلیاردها دلار و هزاران نفر از زندگی تضعیف می کند

اسوشیتد پرس
1404/07/06
13 بازدید

هنگامی که آنچه لی زلدین به آن اشاره نکرد: چگونه پایان دادن به قوانین می تواند عواقب مخربی برای سلامت انسان داشته باشد.

قوانین هدفمند EPA > می تواند مانع از تخمین 30،000 کشته شده و صرفه جویی در لینک = 275 میلیارد دلار در هر سال باشد. Data-GTM-Enhancement-Style = "LinkEnhancementa" href = "https://apnews.com/article/epa-rules-rollbacks-emissions-06a768a569ec7c5e48d8a7b9aad77777777777.

به هیچ وجه تضمین نمی شود که قوانین کاملاً از بین بروند. آنها نمی توانند بدون طی کردن یک فرایند حاکمیت فدرال که می تواند سالها طول بکشد ، تغییر یابد و نیاز به اظهارنظر عمومی و توجیه علمی دارد.

اما کارشناسان می گویند که این تعداد محافظه کارانه است و حتی از بین بردن جزئی از قوانین به معنای آلاینده های بیشتری مانند دود ، جیوه و سرب است - و به ویژه ذرات کوچکتر در هوا که می توانند در ریه ها اقامت کنند و باعث ایجاد مشکلات بهداشتی شوند. همچنین به معنای انتشار بیشتر گازهای گلخانه ای است که باعث گرم شدن زمین به سطح کشنده تر می شود. کوری زیگلر ، استاد زیست شناسی در دانشگاه براون گفت: "بیشتر مردم خواهند مرد" که مرگ آلودگی هوا از نیروگاه های زغال سنگ. "بیشتر این نوع آلودگی که می دانیم مردم را می کشد در هوا خواهد بود."

بولدوزر پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در پرینستون ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) زغال سنگ حرکت می کند

بولدوزر پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در پرینستون ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) زغال سنگ حرکت می کند

AP تصمیم گرفت تا بررسی کند که در صورت حذف همه قوانین ، چه اتفاقی می افتد ، با بررسی ابتدا ارزیابی های جامع که EPA قبل از تصویب قوانین لازم بود تولید کند. اگرچه با تغییر دولت های ریاست جمهوری ، اولویت های آژانس می تواند تغییر کند ، اما روش های ارزیابی ها از زمان ریاست جمهوری رونالد ریگان تا حد زیادی استاندارد بوده و عمیقاً در تحقیقات علمی مورد بررسی قرار گرفته است.

AP از آن و هشت پایگاه داده مختلف دولت و گروه خصوصی برای برآورد هزینه های مالی ، برخی تخمین های مرگ و تحلیل روند آلودگی استفاده کرد. AP با ترسیم فرمول های بررسی شده توسط همسالان و تحقیقات علمی در مورد تأثیر افزایش گرما و آلودگی ، تجزیه و تحلیل اضافی از مرگ و میر احتمالی را انجام داد. و AP کار خود را با چندین متخصص بهداشت و درمان در خارج از کشور ، که گفتند از نظر علمی توجیه شده است ، اما احتمالاً زیر نظر دارد.

چندین کارشناس می گویند که علم پشت این قوانین قوی است ، و آنها به روند سختگیرانه ای که باید برای تغییر آنها دنبال شود ، اشاره کردند ، از جمله الزامات برای اظهار نظر عمومی.

زلدین به اندازه ماه گذشته اذعان کرد. زلدین در ماه آوریل گفت: "من نمی خواهم نتایج را با آنچه که حاکمیت زیادی خواهد داشت ، تعصب کنم."

تقریباً تمام مزایای این قوانین ناشی از محدود کردن سوزاندن زغال سنگ ، نفت و گاز طبیعی است. صنعت سوخت فسیلی یک مشارکت سنگین در انتخابات ریاست جمهوری 2024 رئیس جمهور دونالد ترامپ و به طور کلی جمهوریخواهان. در اعلام تغییرات پیشنهادی ، سازمان حفاظت محیط زیست بارها و بارها هزینه های قوانین را ذکر کرده و مزایا را در همه موارد به جز یک نمونه حذف کرده است.

تجزیه و تحلیل AP برخی از قوانینی را پیدا می کند که EPA می خواهد از بین ببرد ، می تواند هزاران نفر از جان و میلیارد ها دلار را هر ساله نجات دهد. آرامش این قوانین به معنای آلاینده های بیشتر ، به ویژه ذرات کوچک موجود در هوا است که می توانند در ریه ها اقامت داشته باشند و باعث ایجاد مشکلات سلامتی شوند. (فیلم AP: جوشوا A. بیکل) سخنگوی سازمان حفاظت محیط زیست گفت:

در مورد یافته های AP اظهار نظر کرد ، گفت که برنامه های آژانس "تریلیون ها را در هزینه های نظارتی باز می گرداند و" مالیات "را برای خانواده های ایالات متحده پنهان می کند." سخنگوی مولی واسلیو ، سخنگوی گفت: "برخلاف تلاش های بایدن EPA برای تنظیم کل بخش های اقتصاد ما از وجود ، EPA ترامپ می فهمد که ما مجبور نیستیم بین حمایت از محیط گرانبهای خود و رشد اقتصاد خود را انتخاب کنیم."

اسکات سگال ، وکیل دادگستری Bracewell LLP که نماینده انرژی و منافع تولید است ، اظهار داشت که تجزیه و تحلیل EPA تحت دولت بایدن تأکید کرده است که سناریوهای بدترین حالت ، ادعاهای مزایای بهداشتی را نشان داده و مزایای اقتصادی بزرگ صنعت رونق را از دست داده است.

"اگر فقط زندگی های نجات یافته با مقررات را حساب کنید ، نه به زندگی آسیب دیده از مقررات ، ریاضی همیشه از مقررات بیشتر حمایت می کند." "این قاب بندی نکته بزرگتر را از دست می دهد: بهداشت عمومی فقط مربوط به کیفیت هوا نیست - این همچنین در مورد امنیت شغلی ، مسکن ، دسترسی به مراقبت های پزشکی و گرمایش در زمستان است."

تجزیه و تحلیل نظارتی EPA اسناد عظیمی است که بسیاری از محققان بهداشت و محیط زیست و مقامات سابق می گویند در علم پایه گذاری شده اند نه سیاست. For example, in January 2024, the EPA produced تجزیه و تحلیل 445 صفحه ای از استانداردهای سفت کننده در آلودگی ذرات خطرناک که بیش از 90 نشریه علمی مختلف را به همراه تعداد زیادی از اسناد ذکر کرده است. Biden EPA چهار سناریو نظارتی مختلف را ارائه داد و در نهایت یکی از گزینه های میانی را انتخاب کرد.

دو کارشناس که کار AP را مرور کردند ، گفتند که اسناد EPA که زیربنای تجزیه و تحلیل است ، خودشان در برآوردها محافظه کار بودند. اساتید بهداشت و محیط زیست دانشگاه واشنگتن ، کریستی ابی و هوارد فرومکین گفتند که این امر به این دلیل است که EPA به مرگ و میر گرمای اضافه شده و مرگ و میر آلودگی هوا نگاه می کند ، اما شامل مرگ و میر مورد انتظار تغییرات آب و هوا در اثر افزایش بیماری های عفونی ، سیل و سایر عوامل فاجعه نیست.

"این یک تحلیل دقیق ، قانع کننده و مورد نیاز است ،" گفت: فرومکین ، که به عنوان مدیر مرکز ملی بهداشت محیط CDC در زمان دولت جورج دبلیو بوش منصوب شد. "این روشن می کند که بازپرداخت های نظارتی توسط دولت ترامپ پیامدهای اساسی ، مستقیم برای سلامتی و سلامتی خواهد داشت. به دلیل این بازپرداختهای نظارتی و کاهش بودجه ، آمریکایی ها بی نیاز خواهند مرد. "

این احساساتی است که توسط دو مدیر سابق EPA جمهوریخواه ، ویلیام ریلی و کریستین تاد ویتمن ، که به ترتیب در دولت های جورج بوش و جورج دبلیو بوش خدمت کرده اند ، تکرار شده است.

"این دولت تمام زندگی ما را به خطر می اندازد - ما ، فرزندان ما ، نوه های ما" ، گفت: ویتمن ، که EPA را تحت عنوان جورج دبلیو بوش رهبری می کند.

بازدید از اوانسویل ، ایندیانا ، به نشان دادن چگونگی تغییر مقررات EPA کمک می کند.

Kirt Ethridge ، 30 ساله ، در Evansville بزرگ شد و هنوز در آنجا زندگی می کند. در کودکی ، او به یاد می آورد که از زمین بلند به دره کاسه ای شکل که قلب شهر در آن قرار دارد ، نگاه می کند و شاهد احساس آلودگی در بالای آن است. او فکر کرد که این طبیعی است.

او فکر نمی کرد که بسیاری از دودی از نیروگاه ها و کارخانه های زغال سنگ که به شهر زنگ زده اند ، و نه خط استنشاقی که منتظر یک نیمکت بودند قبل از اینکه او و همکلاسی هایش مایل را طی کنند. او در کلاس ، گاهی اوقات بیش از یک بار در هفته ، دچار حملات آسم شد و او را به مطب پرستار فرستاد. یک بار ، او در یک آمبولانس به بیمارستان منتقل شد.

"این یک احساس بسیار ترسناک است ، به خصوص به عنوان یک کودک ، که نتوانید هوای کافی در ریه های خود بدست آورید."

Kirt Ethridge ، سمت چپ ، جوراب های دخترش ، نائومی ، 2 ساله ، مرکز ، به عنوان دختر دیگرش ، الیزا ، 5 ساله ، قبل از پیاده روی پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در اوانسویل ، هند (AP Photo/Joshua A. ، کلاه می گیرد. بیکل)

Kirt Ethridge ، سمت چپ ، جوراب های دخترش ، نائومی ، 2 ساله ، مرکز ، به عنوان دختر دیگرش ، الیزا ، 5 ساله ، قبل از پیاده روی پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در اوانسویل ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) کلاه می گیرد.

در جنوب غربی ایندیانا ، نیروگاه های ذغال سنگ از سال 1999 تا 2020 بین 19000 تا 23000 مرگ و میر مقصر بودند ، طبق کار Zigler منتشر شده در مجله Science که میزان مرگ و میر را در بین گیرندگان مدیکر بررسی کرده و در جایی که آلودگی گیاهان گسترش می یابد.

در سطح ملی ، او و تیمش کاهش شدید مرگ و میر آلودگی هوا از نیروگاه های زغال سنگ پس از اواسط دهه 2000 ، از میانگین 43000 در سال تا فقط 1600 در سال در سال 2020 ، با کاهش مشابه آلودگی ذرات پیدا کردند. این زمانی است که دو نیروی مختلف به کار خود ادامه دادند: ارزان تر و کم آلودگی گاز طبیعی زغال سنگ کثیف تر و پرهزینه تر را کنار می گذارد ، در حالی که در عین حال مقررات سختگیرانه تر نیاز به دستگاه های کنترل آلودگی بیشتری مانند اسکرابر داشت.

دوک انرژی بزرگترین نیروگاه خود را در نزدیکی ایستگاه گیبسون - گیبسون ، که می تواند حدود 2.5 میلیون خانه را تأمین کند ، بهره می برد. انتشار گازهای گلخانه ای به میزان قابل توجهی کاهش یافته است زیرا این شرکت اسکرابرگانی را نصب می کند که مواد شیمیایی ناخواسته را از دود سیگاری بیرون می کشند ، به همراه سایر فناوری کنترل آلودگی. سخنگوی دوک انرژی آنجلین پروتئی گفت: اسکرابرها پاسخی به "مقررات در طول سالها و همچنین عوامل بازار" بودند. به عبارت ساده ، هوا در مکانهایی مانند اوانسویل تمیز تر شد. شهرستان وندربورگ و ایالت های همسایه از سال 2005 تا 2010 استانداردهای ملی هوایی سالانه برای ذرات ریز را نقض کردند ، اما دیگر این کار را انجام نمی دهند ، حتی با محکم تر شدن استانداردها.

در ایالات متحده نیز همین مسئله صادق است. آمار EPA نشان می دهد که مقدار ذرات کوچک هوا در 10 سال گذشته در سراسر کشور یک سوم پایین تر از 2000-2009 است. آلودگی دود نزدیک به 15 ٪ و دی اکسید گوگرد 80 ٪ کاهش یافته است.

"قانون هوای پاک ، قانون اساسی سازمان حفاظت محیط زیست ، موتور قدرتمندی برای بهبود سلامت عمومی بوده است زیرا هوای ما کاملاً واضح تر و پاک تر شده است." "میلیون ها آمریکایی به لطف استانداردهای پاک کننده ماشین و کامیون EPA در کنسرت با قوانینی که آلودگی صنعتی را محدود می کند ، از بیماری ها ، ویزیت های بیمارستان و مرگ زودرس جلوگیری کرده اند."

نیروگاه گیبسون پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در پرینستون ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) فعالیت می کند

نیروگاه گیبسون پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در پرینستون ، هند (AP Photo/Joshua A. کار می کند. بیکل) تخمین زده می شود که پنج قانون با هم بیش از 200 میلیارد دلار در سال مزایای خالص داشته باشد ، بر اساس اسناد EPA که تخمین زده می شود بیماری ها و مرگ و میر و هزینه های شرکت ها را کاهش می دهد.

سه قانون با اتومبیل و کامیون سروکار دارد. براساس تجزیه و تحلیل نظارتی 884 صفحه ای آژانس ، "قانون تمیز اتومبیل" محکم تر شدن استانداردهای انتشار EPA برای وسایل نقلیه است که قرار بود برای سالهای 2027 مدل به کار رود و در نهایت مزایای خالص سالانه بیش از 100 میلیارد دلار در سال داشته باشد. سازمان حفاظت محیط زیست تخمین زده است که طی سه دهه آینده این قانون به تنهایی مانع 7.9 میلیارد تن دی اکسید کربن به دام افتاده گرما ، 8،700 تن ذرات و 36000 تن اکسیدهای نیتروژن می شود.

دو قانون پیشنهادی دیگر - یکی که با مدل های خودرو از سال 2023 تا 2027 سروکار دارد و دیگری با هدف کامیون ها و اتوبوس های سنگین - تخمین زده می شود که طبق محاسبات دقیق خود EPA ، نزدیک به 38 میلیارد دلار در سال با کاهش مشکلات سلامتی از آلودگی هوا صرفه جویی می کند.

تقریباً هیچ یک از این مزایا در 10 برگه واقعیت که EPA در رابطه با اعلامیه Zeldin تولید شده است ، یافت نمی شود. نه از مزایای این قوانین اشاره نمی کند ، در حالی که هشت مورد از هزینه ها را ذکر می کنند.

در 17 از 20 قانون با تجزیه و تحلیل صریح هزینه و فایده ، AP دریافت که مزایای تخمین زده شده از هزینه ها بزرگتر است-و گاهی اوقات بسیار بزرگتر. به عنوان مثال ، قانون نیروگاه پیشنهادی بایدن برای صرفه جویی در بیش از 24 میلیارد دلار در سال طراحی شده است ، براساس اسناد EPA سال گذشته و کار توسط شبکه حفاظت از محیط زیست ، از حدود 3700 مرگ و میر زودرس سالانه و 3 میلیون حوادث آسم از نیروگاه های سوخت فسیلی جلوگیری می کند. تحت ترامپ ، برگه حقایق EPA در مورد این قانون تقریباً 1 میلیارد دلار هزینه یادداشت می کند اما هیچ چیز در مورد مزایای تخمین زده شده بسیار بالاتر نیست.

قانون دیگری که سازمان حفاظت محیط زیست در سال گذشته به روز شده است ، استانداردهای آلودگی مجاز در هوا را به نام استانداردهای ملی کیفیت هوای محیط تنظیم می کند. به روزرسانی ، مورد نیاز قانون هوای پاک ، ذرات دوده مجاز را 25 ٪ کاهش می دهد تا علم جدید در مورد مضرات موجود در چنین آلودگی ها را منعکس کند. EPA در زمان بایدن محاسبه می کند که این تغییر سالانه به اندازه 46 میلیارد دلار ، 4500 مرگ زودرس و 800000 حادثه آسم صرفه جویی می کند.

اما برگه جدید EPA فقط به هزینه های تخمینی تغییر - حدود 614 میلیون دلار - اشاره می کند و مزایایی که 76 برابر آن مقدار تخمین زده نمی شود. K. Sabeel Rahman ، استاد حقوق کرنل که از سال 2021 تا 2023 مأمور نظارتی برتر فدرال بود ، گفت: "اگر این استاندارد به عقب برگردانده شود ، اگر این استاندارد به عقب برگردد ، اگر این استاندارد به عقب برگردد ،" اگر این استاندارد به عقب برگردد ، گفت: "تعداد بدن انسان و عوارض بهداشت انسان به تنهایی کاملاً گسترده است."

الیزا اترج ، 5 ساله ، سحابی خود را پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در اوانسویل ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) نگه می دارد.

الیزا اترج ، 5 ساله ، سحابی خود را پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در اوانسویل ، هند (AP Photo/Joshua A. برگزار می کند. بیکل)

در جنوب غربی ایندیانا ، بسیاری از مردم متوجه تفاوت مثبت از مقررات EPA شده اند. و آنها نگران تغییرات هستند.

در بلومفیلد ، پسر 11 ساله جسیکا بلازیه ، جولیان دارای شرایط سلامتی متعددی است که وی را نسبت به کیفیت هوا حساس تر می کند ، از جمله رینیت غیر آلرژیک ، که باعث عبور و مرور بینی وی می شود و باعث می شود تنفس "گاهی اوقات مانند چاقو" احساس کند. جسیکا بلازیه گفت: روند پیشنهادی قانون EPA "تقریباً در شرایط خاص ما توهین به آسیب دیدگی می کند."

در اوانسویل ، اتیج اکنون بچه های خود را پرورش می دهد ، از جمله یک دختر 5 ساله که زود به دنیا آمد و بیماریهای تنفسی را به خوبی تحمل نمی کند. هر وقت الیزا بیمار می شود ، از سحابی های کودک استفاده می کند که مانند پنگوئن شکل می گیرد و در یک مورد به شکل ایگلو ذخیره می شود.

"من می خواهم بچه هایم را در اوانسویل بزرگ کنم." "من نمی خواهم بچه هایم را در یک کاسه آلودگی بزرگ کنم."

Kirt Ethridge ، سمت چپ ، با همسرش ، گریس ، راست و دخترانشان پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در اوانسویل ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) قدم می زند.

Kirt Ethridge ، سمت چپ ، با همسرش ، گریس ، راست و دخترانشان پنجشنبه ، 10 آوریل 2025 ، در اوانسویل ، هند (AP Photo/Joshua A. Bickel) قدم می زند.

بورنشتاین و دالی از واشنگتن ، والینگ و بیکل از ایوانزویل ، ایندیانا و وایلمن از هارتفورد ، کانکتیکات گزارش دادند.

پوشش آب و هوا و محیط زیست آسوشیتدپرس از چندین پایه خصوصی پشتیبانی مالی دریافت می کند. AP صرفاً مسئول کلیه محتوا است. پیدا کردن AP ap.org.