به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

ترامپ می گوید یک آگهی کانادایی دیدگاه رونالد ریگان در مورد تعرفه ها را اشتباه بیان کرده است. در اینجا حقایق و زمینه وجود دارد

ترامپ می گوید یک آگهی کانادایی دیدگاه رونالد ریگان در مورد تعرفه ها را اشتباه بیان کرده است. در اینجا حقایق و زمینه وجود دارد

اسوشیتد پرس
1404/08/03
11 بازدید

واشنگتن (AP) - رئیس جمهور دونالد ترامپ پنجشنبه شب از مذاکرات تجاری با کانادا خارج شد، به دلیل عصبانیت از آنچه او یک تبلیغ تلویزیونی "جعلی" از دولت استانی انتاریو نامید که به نقل از رونالد ریگان رئیس جمهور سابق ایالات متحده از 38 سال پیش در انتقاد از تعرفه ها - ابزار اقتصادی مورد علاقه ترامپ است.

این آگهی گزیده‌های صوتی از یک سخنرانی رادیویی در 25 آوریل 1987 را نشان می‌دهد که در آن ریگان می‌گوید: «در درازمدت چنین موانع تجاری به هر کارگر و مصرف‌کننده آمریکایی آسیب می‌زند.»

ترامپ به تبلیغ در روز جمعه Truth Social حمله کرد: "کانادا فریب داد و گرفتار شد!!!. آنها با فریبکاری یک آگهی خرید بزرگ گرفتند و گفتند که رونالد ریگان از تعرفه ها خوشش نمی آید، در حالی که در واقع او تعرفه ها را برای کشور ما و امنیت ملی آن دوست دارد.

بنیاد و مؤسسه ریاست جمهوری رونالد ریگان از این آگهی در پنجشنبه شب X انتقاد کرد و در آن پستی منتشر کرد که "آدرس رادیویی ریاست جمهوری به ملت در تجارت آزاد و عادلانه" مورخ 25 آوریل 1987 را نادرست معرفی می کند.

در حالی که ترامپ این تبلیغ را جعلی خواند، سخنان ریگان واقعی بود. اما زمینه وجود ندارد.

ریگان که در دوره‌ای از ترس فزاینده نسبت به قدرت اقتصادی رو به رشد ژاپن بر سر کار بود، یک هفته پس از آن که خودش تعرفه‌هایی را بر نیمه‌هادی‌های ژاپنی وضع کرد، این سخنرانی را مطرح کرد. او سعی داشت این تصمیم را توضیح دهد که به نظر می رسید با شهرت او به عنوان یک تاجر آزاد در تضاد است.

ریگان در واقع تعرفه‌ها را دوست نداشت. او اغلب از سیاست‌های دولت - از جمله اقدامات حمایت‌گرایانه مانند تعرفه‌ها - که در تجارت آزاد تداخل می‌کرد انتقاد می‌کرد و او بخش عمده‌ای از سخنرانی رادیویی سال 1987 را صرف تشریح موارد علیه تعرفه‌ها کرد.

او گفت: «تعرفه‌های بالا به ناچار منجر به تلافی‌جویانه از سوی کشورهای خارجی و آغاز جنگ‌های تجاری شدید می‌شود.» «نتیجه تعرفه‌های بیشتر و بیشتر، موانع تجاری بالاتر و بالاتر و رقابت کمتر و کمتر می‌شود. بنابراین، به زودی، به دلیل قیمت‌هایی که به‌طور مصنوعی توسط تعرفه‌ها بالا می‌رود که یارانه ناکارآمدی مردم و مدیریت ضعیف را متوقف می‌کند.. سپس بدترین اتفاق می افتد: بازارها کوچک می شوند و سقوط می کنند. تعطیلی مشاغل و صنایع؛ و میلیون ها نفر شغل خود را از دست می دهند.''

اما سیاست‌های ریگان پیچیده‌تر از لفاظی‌های او بود.

ریگان علاوه بر مالیات بر نیمه‌هادی‌های ژاپنی، برای محافظت از هارلی دیویدسون، بر موتورسیکلت‌های سنگین ژاپنی مالیات وضع کرد. او همچنین خودروسازان ژاپنی را به پذیرش محدودیت‌های "داوطلبانه" در صادرات خود به ایالات متحده تشویق کرد و در نهایت آنها را تشویق کرد تا کارخانه‌هایی در غرب میانه و جنوب آمریکا راه‌اندازی کنند.

و سایر کشورها را تحت فشار قرار داد تا ارزش ارزها را پایین بیاورند تا به رقابتی شدن صادرات آمریکا در بازارهای جهانی کمک کنند.

رابرت لایتیزر، یکی از مقامات تجاری ریگان که از سال 2017 تا 2021 به عنوان مذاکره کننده ارشد تجاری ترامپ خدمت کرد، در خاطرات خود در سال 2023 نوشت که "رئیس جمهور ریگان بین تجارت آزاد در تئوری و تجارت آزاد در عمل تمایز قائل شد."

در سال 1988، یک تحلیلگر در مؤسسه آزادی‌خواه کاتو حتی ریگان را «حفاظ‌گراترین رئیس‌جمهور پس از هربرت هوور، قهرمان سنگین‌وزن حمایت‌گرایان» اعلام کرد.

اما ریگان جنگجوی تجاری نبود. او در مورد تعرفه های نیمه هادی خود در سخنرانی رادیویی آوریل 1987 گفت که مجبور شد آنها را اعمال کند زیرا ژاپنی ها به یک توافق تجاری پایبند نبودند و "این گونه تعرفه ها یا موانع تجاری و محدودیت هایی از هر نوعی اقداماتی هستند که من از انجام آنها بیزارم."

از سوی دیگر، ترامپ چنین سکوتی ندارد. او استدلال می کند که تعرفه ها می تواند از صنعت آمریکا محافظت کند، تولید را به ایالات متحده بازگرداند و پولی را برای خزانه داری جمع آوری کند. از زمان بازگشت به کاخ سفید در ژانویه، او تعرفه های دو رقمی را بر تقریباً همه کشورهای روی زمین اعمال کرده و محصولات خاصی از جمله خودروها، فولاد و داروسازی را هدف قرار داده است.

میانگین موثر ایالات متحده طبق گزارش آزمایشگاه بودجه در دانشگاه ییل، نرخ تعرفه از حدود 2.5٪ در ابتدای سال 2025 به 18٪ افزایش یافته است، بالاترین میزان از سال 1934.

استفاده مشتاقانه ترامپ از مالیات‌های وارداتی - او با افتخار خود را «مرد تعرفه‌ها» نامیده است - باعث ایجاد چالشی از سوی کسب‌وکارها و ایالت‌ها شده است که ادعا می‌کنند او از اختیاراتش تجاوز کرده است. قانون اساسی به کنگره این اختیار را می‌دهد که مالیات‌ها، از جمله تعرفه‌ها را وضع کند، اگرچه قانون‌گذاران به تدریج اختیارات قابل‌توجهی را در مورد سیاست تجاری به دادگاه عالی واگذار کرده‌اند.

ترامپ روز پنجشنبه مدعی شد که هدف از تبلیغ کانادایی "مداخله در تصمیم دادگاه عالی ایالات متحده و دادگاه های دیگر است."