به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

ترامپ دولت فدرال را سرنگون کرد. دامنه کامل تأثیر هنوز نامشخص است.

ترامپ دولت فدرال را سرنگون کرد. دامنه کامل تأثیر هنوز نامشخص است.

نیویورک تایمز
1404/10/10
3 بازدید

پرزیدنت ترامپ در اولین سال ریاست جمهوری خود تغییرات بی نظیری در دولت فدرال ایجاد کرده است و ردپای آن را هم در خدماتی که ارائه می دهد و هم در اندازه نیروی کار آن کاهش داده است.

میزان تأثیر آن بر مردم تاکنون نامشخص است. برخی از اقدامات کاخ سفید به دلیل کوهی از دعوی قضایی متوقف شده است - بیش از 200 پرونده قضایی برای به چالش کشیدن اخراج کارگران فدرال و مسدود کردن کمک های مالی و حذف برنامه ها تشکیل شده است که اکثریت قریب به اتفاق آنها هنوز در حال بررسی هستند. و آژانس‌ها به طور کامل تعداد کارکنان و خدماتی را که کاهش داده‌اند توضیح نداده‌اند، که تشخیص دامنه کامل تفاوت بین دولت فدرال امروزی و دولت یک سال پیش را دشوار می‌کند.

آقای. ترامپ در ماه فوریه متعهد شد که دولت را «کوچک‌تر، کارآمدتر، مؤثرتر و بسیار کم‌هزینه‌تر» کند.

بر اساس یک استاندارد خاص، آقای ترامپ می‌تواند ادعای درجه‌ای از موفقیت داشته باشد: نیروی کار قطعاً کمتر است.

بر اساس داده‌های دولت امسال، تعداد کارمندان غیرنظامی فدرال حدود 10 درصد کاهش یافته است. پس از پشت سر گذاشتن ماه‌ها تهدید و اضطراب، بسیاری از کارگران فدرال استعفا دادند یا بازنشسته شدند. بقیه هم اخراج شدند. در مجموع، اکنون حدود 249000 نفر کمتر از ابتدای سال در لیست حقوق و دستمزد دولت هستند.

با این حال، نشانه هایی وجود دارد که اهداف دیگر رئیس جمهور هنوز محقق نشده است.

حتی پس از اینکه ابتکار عمل ایلان ماسک برای کاهش بوروکراسی، آژانس های بزرگی را که در دولت نیویورک تایمز وجود داشت نادیده گرفت، تحلیلی از آن را نادیده گرفت. نتوانست هزینه های فدرال را کاهش دهد.

و بسیاری از مقامات فعلی و سابق و افرادی که به طور معمول با دولت فدرال در تعامل هستند، می گویند که این دولت در خدماتی که به مردم آمریکا ارائه می دهد بسیار کمتر کارآمد است و کمتر قابل اعتماد است.

به وزارت کشاورزی توجه کنید که 20000 کارگر خود را از دست داد، تقریباً یک پنجم کارگران خود را از دست داد. کارکنان.

تصویرمردی با عینک، کلاه، روسری قرمز و ژاکت مشکی.
اسپیرو استفانو، معاون سابق معاونت تحقیقات، آموزش و اقتصاد در وزارت کشاورزی.اعتبار...الیسون رابرت برای نیویورک تایمز
div>

آنها نمی توانند مزرعه را نقد کنند و اطلاعاتی در مورد آنها دریافت کنند. وس گیلینگهام، کشاورز در شمال ایالت نیویورک و رئیس انجمن کشاورزی ارگانیک شمال شرقی، گفت: پروژه های حفاظتی که آنها در برنامه های تجاری خود گنجانده بودند. او افزود: «فقط دریافت پشتیبانی معمول از آژانس دشوار است، زیرا اغلب کسی در دفتر منطقه ای برای پاسخگویی به تلفن وجود ندارد.

او گفت: «ما در سال جاری شاهد از کار افتادن تعداد زیادی از مزارع به دلیل آشفتگی خواهیم بود.

از دیگر تغییرات: سیستم جامع ردیابی مواد غذایی در مقیاس دولت است. این کشور برنامه هایی را برای بازدارندگی جوانان از مصرف دخانیات، عامل اصلی سرطان، لغو کرده است. این امر تحقیقات در مورد سرطان، و همچنین بیماری آلزایمر و ایمنی محل کار را کاهش داد.

از سپتامبر، دولت دیگر گزارشی درباره ناامنی غذایی در سراسر کشور منتشر نمی کند، حتی با وجود اینکه این مشکل در حال حاضر رو به افزایش است. آژانس مسکن فدرال برای اجرای قوانین مسکن منصفانه کار کمتری انجام می دهد. و در یکی از بزرگ‌ترین اقدامات، دولت ترامپ آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده را منحل کرد و کمک‌های خارجی را در سراسر جهان قطع کرد.

مکس استیر، مدیر اجرایی Partnership for Public Service، یک گروه غیرانتفاعی که یک نیروی کار مؤثر فدرال را ترویج می‌کند، گفت: «این یک فاجعه است. «این بزرگترین از دست دادن ظرفیت برای ایمن نگه داشتن ما و ارتقای منافع عمومی است که در تاریخ خود داشته‌ایم، بسیار دور، و بی‌هدف است.»

لیز هیوستون، سخنگوی کاخ سفید، گفت که آقای ترامپ در حال انجام مأموریتی است که «حذف ضایعات، تقلب و سوء استفاده از دولت فدرال در کمتر از یک سال گذشته است». او پیشرفت قابل توجهی در کارآمدتر کردن دولت فدرال برای ارائه خدمات بهتر به مالیات دهندگان آمریکایی داشته است.

دولت به بهبود زمان رسیدگی به مطالبات مزایای جانبازان و سیاست‌های جدید که کارمندان فدرال را ملزم می‌کند پنج روز در هفته در دفتر کار کنند، همراه با تلاش‌های گسترده برای بسته کردن برنامه‌های تنوع، کاهش مقررات و کاهش مقررات و سهولت گزارش‌دهی، اشاره کرد. راسل تی ووت، مدیر دفتر مدیریت و بودجه و یکی از مدافعان قدیمی کوچک شدن دولت، در ماه ژوئن به قانونگذاران مجلس نمایندگان گفت: «هر آژانس به ابزار چپ تبدیل شد.» را حذف کنید. «در زمان پرزیدنت ترامپ، آن روزها به پایان رسیده است.»

کوچک کردن دولت فدرال ایده جدیدی نیست. جمهوری‌خواهان و حتی برخی دموکرات‌ها آن را پذیرفته‌اند.

طبق گفته گالوپ، در دو دهه گذشته، اکثریت آمریکایی‌ها گفته‌اند که بر این باورند که دولت فدرال قدرت زیادی دارد.

با این حال، عموم مردم عموماً می‌خواهند دولت برخی نیازهای اساسی را پوشش دهد. در نظرسنجی ماه آوریل، مرکز تحقیقاتی پیو دریافت که تقریباً همه آمریکایی‌ها احساس می‌کنند که دولت فدرال موظف است ارتش قوی، مرز امن، هوا و آب پاک و پارک‌های ملی را فراهم کند. اکثریت کوچکتر گفتند که موظف به ارائه آموزش با کیفیت بالا، بیمه درمانی و استاندارد زندگی مناسب است.

حتی برخی از حامیان یک دولت لاغرتر می گویند رویکرد دولت ترامپ موثر نبوده است. شرکت ها و افراد ثروتمند احتمالاً پس از از دست دادن حدود 25 درصد از نیروی کار خود، چندین I.R.S فعلی و سابق، ضعیف شده اند. رومینا بوک، مدیر سیاستگذاری بودجه و سازمان thecia، گفت: اعتبار... هایون جیانگ برای نیویورک تایمز

به گفته رومینا بوک، مدیر سیاستگذاری بودجه و سیاست های thecia، هزینه ها همچنان از رشد اقتصادی پیشی می گیرد. موسسه. او خاطرنشان کرد که بیشتر بودجه های فدرال به مدیکر و تامین اجتماعی اختصاص می یابد، دو برنامه ای که هیچ یک از احزاب سیاسی تمایلی به تغییر اساسی آنها ندارند. کارمندان فدرال می‌گویند: «بسیاری از کاهش هزینه‌هایی که من مشاهده کرده‌ام که از سوی دولت انجام می‌شود، کمتر بر کاهش اقلام کلان بودجه و بیشتر بر تغییر جهت بودجه دولت بر اساس اولویت‌های ایدئولوژیکی یا فرهنگی متفاوت متمرکز شده است.» در مورد انجماد ابتکارات مربوط به تغییرات آب و هوایی؛ عدالت زیست محیطی؛ و اسپیرو استفانو، یک مقام ارشد سابق تحقیقات، آموزش و اقتصاد در وزارت کشاورزی گفت: «آنها کاملاً در مورد آنچه نمی‌خواهند می‌دانند، اما این یک مبارزه است تا بفهمیم چه می‌خواهند.»

آقای. استفانو، که در ماه سپتامبر دولت را ترک کرد، بر جمع‌آوری داده‌ها و تحقیقات، از جمله نظرسنجی سالانه در مورد امنیت غذایی خانوارها نظارت داشت، که دولت اخیراً آن را لغو کرد زیرا گفت که این گزارش‌ها "زائد، پرهزینه، سیاسی و مطالعات غیرمجاز چیزی جز ترساننده نیست."

آقای استفانو گفت که مدیریت بخش او در سال جاری یک چالش بود، و این موضوع فوق‌العاده‌ای بود. با کاهش تعداد کارکنانش، راهنمایی های کمی از بالا دریافت می شد.

«راستش بگویم، از زمان تحلیف کار زیادی در جریان نبوده است. استفانو گفت.

الک ورسامیس، سخنگوی وزارت کشاورزی، گفت که دولت "در مورد طرح‌هایی برای بهینه‌سازی و کاهش نیروی کارمان و بازگرداندن وزارتخانه به یک آژانس متمرکز بر خدمات مشتری، اولین کشاورز، شفاف است."

"رئیس‌جمهور ترامپ از همه ابزارهای موجود استفاده می‌کند تا مطمئن شود کشاورزان آنچه را که نیاز دارند برای ادامه کشاورزی خود دارند. گفت.

جیل فیلدز هنوز یک سکه چالشی و لوح خداحافظی از زمان خود به عنوان یک تحلیلگر اطلاعاتی نظارتی در F.B.I دارد.اعتبار...گابریلا آنگوتی-جونز برای نیویورک تایمز

"ارین کالینز، مدافع مالیات دهندگان ملی، اخیراً به گروهی از وکلای مالیاتی و حسابداران گفت: "تا چند ماه آینده دردناک خواهد بود تا زمانی که بتوانیم از سوراخی که در آن قرار داریم خارج شویم." به دلیل تعدیل نیرو، چندین نیروی هوایی فعلی و سابق. مقامات گفتند. چندین سال طول می کشد تا داده هایی برای نشان دادن تأثیر واقعی در دسترس قرار گیرد.

آژانس از اظهار نظر خودداری کرد و در عوض به مصاحبه ای اشاره کرد که در آن فرانک جی بیسینیانو، مدیر ارشد اجرایی آژانس، اظهار داشت که در سال آینده "بازپرداخت قابل توجهی به خانوارهای آمریکایی شاغل" وجود خواهد داشت. و برخی از پیامدها ممکن است برای سال‌ها احساس نشوند.

این یکی از نگرانی‌های اصلی در مورد کاهش شدید تحقیقات علمی است – ممکن است عواقب آن فوراً آشکار نباشد. دانشمندان خاطرنشان می‌کنند که اگر طی 15 سال افراد بیشتری مبتلا به سرطان تشخیص داده شوند، به سختی می‌توان به پایان دادن کمک‌های بلاعوض خاص به عنوان دلیل اشاره کرد.

به گفته دفتر دولت، دولت حدود 13 میلیارد دلار کمک‌های مالی مؤسسه ملی بهداشت را از فوریه تا ژوئن سال جاری توزیع کرده است، که حدود 8 میلیارد دلار کمتر از مدت مشابه یک سال قبل است. این شامل کمک های مالی برای تحقیقات سرطان است، کاهش هایی که به عنوان عقب نشینی آمریکا از جنگ علیه این بیماری توصیف شده است.

یکی دیگر از آژانس هایی که به شدت آسیب دیده، آژانس حفاظت از محیط زیست است که حدود 25 درصد از نیروی کار خود را از دست داد.

«E.P.A. یکی از مقامات آژانس، و آن را به عنوان "آژانسی که به هوایی که مردم تنفس می کنند، آبی که می نوشند و زمینی که در آن زندگی می کنند اهمیت می دهد."

خانم. گریفو تلاش‌ها را برای اطمینان از شفافیت، عینی و معتبر بودن تحقیقات قبل از اینکه به بیرون برود رهبری کرد. بخش بزرگی از کار او صحبت با محققانی بود که نگرانی‌هایی را در مورد دستکاری داده‌هایشان مطرح کردند. مدت زیادی پس از بازگشت آقای ترامپ به دفتر بیضی شکل، خانم گریفو دیگر از کارمندانش نشنید.

او گفت: «تلفن من به معنای واقعی کلمه زنگ نمی‌خورد، نقطه، توقف کامل»، و افزود که مردم از ایجاد نگرانی و مواجهه با مجازات می‌ترسیدند.

E.P.A. بر اساس شمارش وب‌سایت Grant Witness، پروژه‌ای که توسط دانشمندان داده‌ای که برخی از کمک‌های دولتی را ردیابی می‌کنند، ۲۸ میلیارد دلار کمک مالی نیز خاتمه یافت.

مایک باستاش، سخنگوی آژانس، گفت که E.P.A. هزینه های بیهوده را کاهش می داد و هیچ تحقیق یا علمی را که طبق قانون مورد نیاز بود، کاهش نمی داد.

برخی از کاهش‌ها کمک چندانی به کاهش هزینه‌های دولت نکرد، مانند کاهش کارکنان مرکز محصولات دخانی در سازمان غذا و دارو، که با هزینه‌های صنعت تنباکو تأمین می‌شود، نه دلار مالیات‌دهندگان.

مت مینیچ، که قبلاً دانشمندی در این مرکز بود، گفت که این امر به محافظت از جوانان آمریکایی در راه‌اندازی راه‌های کارآمد برای محافظت از جوانان آمریکایی کمک کرد. تنباکو.

او گفت: «والدین در ایالات متحده خدمات رایگانی از متخصصان داشتند که سعی می‌کردند فرزندانشان را متقاعد کنند که احتمالاً ثابت‌ترین عادت ناسالم را که وجود دارد، اتخاذ نکنند و این خدمات از بین رفته است.

F.D.A. به درخواست نظر پاسخ نداد.

آقای مینیچ در فوریه اخراج شد و به اتریش رفت تا یک کار تحقیقاتی جدید را با دیگر دانشمندان آمریکایی آغاز کند، بخشی از یک تلاش بزرگ اروپایی برای استفاده از اخراج دانشمندان برجسته توسط دولت ترامپ.

بسیاری از دیگر کارکنان فدرال امسال به دلیل تغییری که در اولویت قبلی قرار داشتند، تصمیم به ترک دولت گرفتند. تحلیلگر اطلاعاتی نظارتی در F.B.I گفت که به او دستور داده شد تا تحلیلگران را از پرونده های جرایم فراملی خارج کند و آنها را به وظایف مهاجرت بسپارد، او گفت که قبلاً تمرکز آژانس نبود.

«من نتوانستم کارم را انجام دهم زیرا این همه مضحک وجود داشت که "هی، ما به جای این کار فشار می آوریم که این کار را انجام می دهیم". F.B.I سالهاست که روی آن کار کرده است.» او افزود: «این همان F.B.I. نیست. "این کار یکسان نیست، و غم انگیز است."

F.B.I. گفت تعهدش به جنایات فراملی تغییری نکرده است.

خروج کارگران حرفه‌ای باتجربه در حالی صورت می‌گیرد که دولت برنامه‌های استخدام نسل بعدی کارمندان را نیز قطع کرده است.

دولت ترامپ به برنامه همکاران مدیریت ریاست‌جمهوری پایان داد که قصد داشت فارغ‌التحصیلان اخیر را به خدمات ملکی بیاورد.

به طور کلی، تعداد دوره های کارآموزی فدرال کاهش یافته است. طبق گزارش USAJobs Listings Tracker، یک پروژه تحقیقاتی مستقل که آگهی‌های شغلی فدرال را ردیابی می‌کند، آژانس‌ها از فوریه تا اواسط دسامبر 461 فرصت کارآموزی را ثبت کردند، که 72 درصد کاهش نسبت به مدت مشابه سال قبل را نشان می‌دهد.

ترور براون، رئیس کالج ایالتی در امور عمومی جان، گفت: «ما هیچ آژانسی را پیدا نکردیم که کارآموز را استخدام کند. آقای استیر گفت: عدم سرمایه گذاری در نسل بعدی کارگران فدرال، نیاز مردم را برای دست و پنجه نرم کردن با این سوال که از دولتش چه می خواهد، عمیق تر می کند.

"آیا دولت ما برای منافع عمومی آنجاست؟" او گفت. "یا در واقع برای منافع رهبران روز وجود دارد؟" آقای استیر اضافه کرد که این سوالی است که هرگز فکر نمی کرد در طول زندگی خود ژست بگیرد.

اندرو دورن در واشنگتن و آندریا فولر، هیروکو تابوچی، روث ایگی ---> روث ایگی --> Schartz در نیویورک به ارائه گزارش کمک کرد.