در میان بسیاری از ژانرهای فیلم بد تولید شده توسط هالیوود - ژانرهای غواصی، حماسه‌های کتاب مقدس - فیلم زندگی‌نامه تئاتر موزیکال ممکن است بدترین باشد. این فیلم‌ها با هدف بیان داستان‌های زندگی و تجلیل از نبوغ ترانه‌سرایان کلاسیک آمریکایی مانند جورج گرشوین و کول پورتر، به جای مردان خود، در دهه 194 شکوفا شدند. روش ها.. اگر تعداد زیادی از آنها را در در ادامه، همانطور که اخیراً در مه ناباوری انجام دادم، ممکن است به این نتیجه برسید که عظمت دوران طلایی برادوی نتیجه شانس احمقانه، الهامات تصادفی و ارزش‌های خانگی بوده است.

ایتان هاوک به من گفت: «آن فیلم‌های زندگی‌نامه دهه 40 به طرز شگفت‌انگیزی و به طرز خشونت‌آمیزی بد هستند.

یک ژانر بازنده.

آنها دلیلی برای علاقه مندی به این موضوع دارند.. در فیلم زندگینامه جدید لینکلیتر، «ماه آبی»، هاوک نقش لورنز هارت را بازی می کند، واژه ساز کوچک، همجنس گرا و الکلی که صدها آهنگ او با آهنگساز ریچارد راجرز، جذابیت تند («بانو یک ولگرد است») و ballnnywe («بانو یک ولگرد») و ballnrys (Valentinery) را نشان می دهد. دهه 1920 و 30. اجتناب از هاژیوگرافی همراه با جدول زمانی نامرتب که در آن زمان نوشتم، «ماه آبی» یک اصلاح کننده برای بیماری بیوگرافی ارائه می دهد.

بیوگرافی که مخصوصاً تصحیح می‌کند «کلمات و موسیقی» است، یک پرتره جعلی و جعلی در سال ۱۹۴۸ از راجرز و هارت که در آن هارت کوچک‌تر است (میکی رونی نقش او را بازی می‌کند) اما نه همجنس‌گرا است و نه الکلی. اشعار هارت بزرگ مانند شعر «بهار اینجاست» بدون زحمت از اتر بیرون می‌آیند در حالی که در حقیقت استخراج آنها از الماس سخت‌تر بود.

پرتره راجرز (تام دریک) دیگر واقع گرایانه نیست. او به دور از سرزنش تک ذهنی که در زندگی واقعی داشت، عاشقانه زیاده خواه و ظاهراً دچار فراموشی است.. او در ابتدای فیلم، علیرغم همکاری شکنجه‌آمیز معروفشان، اظهار داشت: «تقریبا متأسفم که بگویم هیچ یک از محاکمه‌ها و مصیبت‌های استانداردی که معمولاً انتظارش را داشتید، وجود نداشت».

«ماه آبی» به همه جا می‌رود «کلمات و موسیقی»، مشروط به کد تولید فیلم سینمایی، نمی‌توانند. رونی به هیچ کدام از این ویژگی ها نزدیک نمی شود، او رک و پوست کنده است.

این از نظر تاریخی محتمل است، حداقل در روزی که لینکلیتر، که از روی فیلمنامه ای از رابرت کاپلو کار می کند، به تصویر می کشد.. در واقع حتی یک روز کامل هم نیست: فقط یک برش 100 دقیقه ای در زمان واقعی از آن، که بیشتر آن یک مونولوگ است.

اما این چه بخش مهمی است!. 31 مارس 1943، شب افتتاحیه "اوکلاهاما!" — اولین موزیکال راجرز (اندرو اسکات) که با شریک جدیدش، اسکار همرستین دوم نوشته است.. ورزش خوبی است، هارت منتظر جشن جشن در Sardi's است و در حالی که کشتی غرق شده حرفه اش را که نمایش جدید نشان می دهد، تمجید و تمجید می کند.

هاوک می‌گوید: «این شرایط حیرت‌انگیز است.» «مثل این است که در شبی که لنون و مک کارتنی از هم جدا می‌شوند، با هم باشیم، و یکی از آن‌ها گروه جدیدی را راه‌اندازی می‌کند که بزرگ‌تر از بیتلز است و دیگری می‌میرد.»

اگرچه هارت در آن مهمانی شرکت کرد، "ماه آبی" از نظر مذهبی به تاریخ نمی‌چسبد. E.B. نویسنده نیویورکر. وایت در بار ظاهر می‌شود - یک اختراع، اگر قابل قبول باشد. همرستین، استیون ساندهیم 13 ساله را به مهمانی می‌آورد.. (او نفرت انگیز است.)

به طور قابل توجهی، کاپلو علاقه عاشقانه به هارت را از نامه های واقعی که توسط زنی جوان به نام الیزابت (مارگارت کوالی) به او نوشته شده است، بیان می کند. خواستگاری او در ساردی، مطمئناً یک خیال است، اما برخلاف پوشش‌های پوچ در «کلمات و موسیقی»، حقیقتی عمیق‌تر را آشکار می‌کند: برای هنرمندی مانند هارت، حتی یک عشق غیرممکن هم دردناک‌تر از از دست دادن راجرز برای همیشه است.

هاوک گفت: «حقایق نمی توانند کفش های سیمانی باشند.

اینکه زندگی‌نامه‌های دهه 40 از نظر واقعیات بسیار بد هستند و همچنین روح آن‌ها را کاملاً بی‌ارزش نمی‌کند.. تا حدی برای بهره‌گیری از نوازندگانی که استودیوها تحت قرارداد داشتند در حالی که موزیکال‌ها هنوز باکس آفیس بزرگ بودند، ساخته شده‌اند، آنها مانند جوک‌باکس‌های انسانی عمل می‌کنند.. «هی، اینجا جودی گارلند است!. اینجا لنا هورن است!» همانطور که لینکلیتر گفته است.. "آنها ممکن است کارهای وصله کاری باشند، اما گاهی اوقات رکوردهای اجراکنندگان بزرگی هستند که آن را جهنم می کنند."

پس بله: هورن برای خواندن "Can't Help Lovin' Dat Man" در "Till the Clouds Roll By" (1946)، فیلم زندگی‌نامه‌ای جسورانه کرن ظاهر می‌شود. مل تورم به طرز شگفت‌انگیزی "ماه آبی" را در "Words and Music" می‌خواند. داستان کول پورتر «شب و روز» (1946) درگیر یکی دیگر از همجنس‌بازان است، اما استل اسلون در حال اجرای یک ضربه شگفت‌انگیز با آهنگ «فقط یکی از آن چیزها» است. بازخوانی‌های شجاعانه اسکار لوانت از موسیقی پیانوی گرشوین برجسته‌ای از «راپسودی در آبی» (1945) است. و در «Yankee Doodle Dandy» (1942)، جیمی کاگنی رقص سرسخت و سرسخت جرج ام کوهان را برای آیندگان ضبط می‌کند.

از طرف دیگر: "Till the Clouds Roll By" با "Ol' Man River" به پایان می رسد - آواز فرانک سیناترا و هزاران نفر دیگر کاملاً سفید. ممکن است هرگز بهبود نیابید.

«ماه آبی» هیچ‌کدام از اینها را ندارد. لینکلیتر گفت: «در فیلم ما به‌جای تعداد زیادی اعداد، تعداد انگشت شماری آدم داریم.» «ما به عنوان هنرمند به آنها علاقه‌مندیم.»

هنر همان چیزی است که بیوگرافی های دهه 40 بیش از همه اشتباه می کنند. نه فقط حقایق، اگرچه تصویرسازی از ترکیب، همکاری و نمایش به طور جسورانه نادرست است. "راپسودی در آبی" در مورد استفاده گرشوین از یک آکورد کاهش یافته نهم در "Swaneord" به نظر می رسد غوغا می کند.. در "Till the Clouds Roll By"، کرن، که فقط موسیقی نوشت، در حال بداهه‌نویسی اشعار "They Didn't Believe Me"، اولین موفقیت خود است. (اشعار در واقع توسط هربرت رینولدز است.) در "شب و روز"، پورتر با "Begin the Beguine" درست قبل از خدمت در جنگ جهانی در فرانسه، با "Begin the Beguine" می آید. پا.. نیس، اگرچه در لژیون خارجی فرانسه نبود، اما در جنگ جهانی مجروح نشد. من و او در سال 1935، در یک کشتی اقیانوس پیما به فیجی، «Begin the Beguine» را نوشتیم.

اما آسیب واقعی به تصویر بزرگ‌تر خلاقیت است. این فیلم‌ها هنرمندان تئاتر موزیکال را به‌عنوان تیپ‌های آمریکایی معمولی و خوش‌بین به تصویر می‌کشند، اگرچه در واقع این مردان، اگر نه بوهمی، ناسازگار بودند.. (همه به جز کوهان یا همجنس‌گرا یا یهودی یا هر دو بودند.) این ازدواج طولانی پورتر با لیندا لی حتی نمی‌توانست با هالیوود هم عقیده‌ای داشته باشد. فیلم بیوگرافی 2004، "De-Lovely"، یک کار بهتر است.) اینکه هارت در ماه عسل به راجرز و همسرش ملحق شد، یک طبقه بالاتر از آنها در لندن زندگی می‌کرد، عمل یک شخصیت افراطی است، نه آن چیزی که رونی برادر کوچکتر لپرکون به تصویر می‌کشد.

همانطور که اتفاق می‌افتد، هارت فراموش کرد وان خود را خاموش کند و بلافاصله آپارتمان تازه ازدواج کرده را سرازیر کرد - تصویری مناسب برای غرق شدن متقابل هنر او و راجرز. این نکته کلیدی است که «ماه آبی» در مورد تصویر هالیوود از ترانه‌سرایان بزرگ آمریکایی به‌عنوان فیلم‌های خوش‌شانس و عاشقانه در فیلم‌های خوش‌شانس در زمان قایق‌رانی. ببینید آن همه هنر به ظاهر بی دردسر از کجا آمده است از: از کار مغزی بی‌پایان و گاو‌هنگی پیشه‌وری، مبارزه برای شناور ماندن در دریایی از حد وسط.